VPŘEDU на Русском - Русский перевод

• спереди
• впереди
• переднее
• у входа
• иду первым
• в передней

Примеры использования Vpředu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vpředu čisto.
Фасад- чисто.

Nepřítel vpředu!
Враг на подступах.

Já… vpředu bylo otevřeno.
Дверь была открыта.

Já chci sedět vpředu.
Я хочу сидеть впереди.

Lorenzo vpředu, Rossi za ním.
Лоренцо впереди, Росси за ним.

S dvěma sochami vpředu.
С двумя статуями впереди.

Buď budu já vpředu, nebo opouštím tým.
Или я иду первым или ухожу совсем.

Vy a Susan půjdete vpředu.
Вы и Сюзан пойдете впереди.

Teylo, ty vpředu. Já půjdu poslední.
Тейла, вы впереди, я пойду последним.

Adenovo auto parkuje vpředu.
Машина Эйдена припаркована у входа.

Vpředu i vzadu příčný zkrutný stabilizátor.
Переднее и заднее крепление навесного оборудования.

Nechte ho pod tím falešným kamenem vpředu.
Оставите под фальшивым камнем у входа.

Hunt je teď znovu vpředu. Ale Lauda se vrací zpět!
Хант снова впереди, но Лауда опять нагоняет его,!

Hlavní zip prostoru s klapkou vpředu.
Основные молнии отсек с клапаном в передней.

Jeden hlavní zip, vpředu a histologický slip kapsy a kapsa;
Один из главных молнию карман, спереди и Бакке с скольжения карман и карман сетки;

Poškození vnitřní části vpředu i vzadu?
Повреждения изнутри передней части и сзади?

Motor vpředu, pohon na zadek a velký smějící se kus masa uprostřed.
Двигатель впереди, задний привод, и большой, довольный кусок мяса посередине.

Fotky si můžete vyzvednout vpředu v kiosku.
Фотографии можете забрать в киоске у входа.

Napřed uděláme levou koronární tepnu kvůli její poloze vpředu.
Сначала соединим с левой, из-за ее переднего расположения.

Velryby, žraloci a monstra, arm would vpředu nebo čelisti.
Киты, акулы, и монстров, arm would спереди или челюсти.

Co chci říct je to, že hokej je blbý a já jsem vpředu.
Короче: хоккей- это бред, а я иду первым.

Vpředu i vzadu byly teleskopické plynokapalinové tlumiče a příčné zkrutné stabilizátory.
Спереди и сзади использовались гидравлические телескопические амортизаторы и стабилизаторы поперечной устойчивости.

Ctihodnosti, můj klient požádal o sedadlo vpředu.
Ваша честь, мой клиент просил переднее место.

Stříknout na první oči, které uvidím, být vpředu, a stát na milované!
Посыпать первые глаза, быть впереди, встать на любимую!

Dobře pánové, ujasněme si to… Kouzelník vzadu, válečník vpředu.
Так, парни, давайте составим план: маги позади, воины впереди.

Brzdy jsou větrané s kotouči o průměru 330mm vpředu a 310mm vzadu.
Тормоза дисковые на всех колесах, диаметром 309 мм спереди и 310 мм сзади.

I když by bylo asi obtížné plachtit se stožárem takhle vpředu.
Хотя будет тяжеловато плыть, если мачта так далеко впереди.

Jo, není nic jako ženská s malým" kufrem" vpředu.
Да, ничего похожего на девушку с маленьким багажом впереди.

A všiml jsem si, že jste měl jakousi nerovnost tady vpředu.
О и я заметил, что у вас скопилась какая-то грязь здесь, впереди.

Nikdo nikoho nepřekrývá… pokud se budete dívat tímto směrem… od vodíků vpředu.
Задние атомы, если смотреть отсюда, не заслоняют передние.

Как использовать "vpředu" в предложении

Ten byl vpředu 1125mm vzadu 1170mm (u prvních verzí ještě o 60 mm méně).

Vpředu je příčné poloeliptické pero dole a ramena nahoře a vzadu naopak.

Podklíčkové dýchání - uvědomění Uvědomění vpředu V libovolném sedu si položíme dlaně na hrudník tak, že se důkladně dotýkáme oblasti pod klíčními kostmi a částečně i samotných klíčních kostí.

Teď hatchback s „vrátky” pouze pro cestující vpředu musel uvolnit výrobní kapacity pro populárnější sourozence.

Nedoporučuji stříkačku udělat v autě, když se to nasákne do sedačky, v letních vedrech je to peklo, museljsem takhle vyhodit pěkné potahy vpředu.

O pohodlí a bezpečnost se stará signalizace vzdálenosti při parkování vpředu a vzadu.

Vpředu a na rukávech anglická výšivka, jednobarevný zadní díl.

Vpředu jsou "účka" ještě z vnitřní strany vyztužená ocelovým plechem s odlehčujícími dírami.Nápravy byly, jak už bylo řečeno, dělené, obě podobné koncepce.

Vpředu je . . . . . . (abeltu) a vpředu vlevo je . . . . (lstů) a židle.

Ty jsou vpředu i vzadu od sebe rozehnuté a tím vzniklo rozvidlení pro motor a vzadu pro diferenciál.