Примеры использования Vysokou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nechci na vysokou.
Vysokou prostě miluju.
Přijali mě na vysokou.
Zrovna jsem dokončila vysokou. A jeho přivezli z clevelandské zoo.
Я только что окончила университет, а его привезли из зоопарка Кливленда.Rae Earlová jde na vysokou!".
Рэй Эрл едет в универ!".
Люди также переводят
Se Sabrinou jsme chodily na vysokou a pak se odstěhovala do Paříže.
Pomůže ti s vysokou.
Děrovací stroje s vysokou kapacitou soustruhů pro co nejkratší čas přípravy.
A Eriku, zaplatíme ti i vysokou.
И Эрик, коледж мы тоже оплатим.Právně je dospělá, chodí na vysokou, a chce žít svůj vlastní život.
Она взрослая, учится в колледже, и хочет жить своей жизнью.No a přesvědčit tě, ať jdeš na vysokou.
Ну там, уговорить пойти в универ.Má schopnost rychle plavat a má vysokou fyzickou výdrž.
Она также может быстро плавать и обладает большой физической выносливостью.Ty potřebuješ dokončit střední a jít na vysokou.
Ты должен закончить школу и поступить в университет.Dala mi ho, když jsem šel na vysokou. Zachránil mě před kurdějemi.
Поделилась, когда я поступил в университет, это спасло меня от авитаминоза.Pomáhal Rickymu s přihláškou na vysokou.
Он помогал Рики с поступлением в универ.Byla to malá půjčovna filmů s vysokou komunitní hodnotou.
Раньше это было эксцентричное маленький видеопрокат с большой значимостью для общества.Možná bychom měli přemýšlet nad tím, jít na stejnou vysokou.
Может быть мы только думаем о переходе в другой коледж.Když jsem ti říkala, že jdu na vysokou, lhala jsem.
Когда я сказала, что поехала в университет, я солгала.Když už nic jiného, můžeš to použít, aby ses dostal na vysokou.
Если ничего такого, то ты можешь это использовать чтобы поступить в коледж.Pomohl mi s esejemi na vysokou.
Když si dodělá maturitu, vždycky se může přihlásit na vysokou.
Если он закончит,то всегда сможет позже попробовать поступить в университет.Samonosné 12-voltové napájení z baterie s vysokou kapacitou.
Автоматическое 12- вольтное автономное питание большой мощности.Slíbila jsem Declanovi, že mu pomůžu s jeho esejí na vysokou.
Я обещала Деклану, что помогу ему с эссе для колледжа.Hodně jsem o tom přemýšlel a rozhodl se, že na vysokou nepůjdu.
Я много думал и решил не ходить в универ.Víte, v Polsku holky nechodí na vysokou.
Знаете, в Польше, девочки не ходят в университет.A to by se nikdy nestalo, kdybych nešel na vysokou.
И этого никогда бы не случилось, не пойди я в универ.Je tu jedna holka, se kterou Jenna chodila na vysokou.
Есть одна девчонка, с которой Дженна училась в колледже.Palác je od ostatních částí města oddělen vysokou zdí.
Теперь они живут в городе, который разделен большой стеной безопасности.Jde o trojlodní baziliku v novogotickém stylu se zvonicí vysokou 47 metrů.
Rychlý postup práce díky bezkartáčovému motoru s vysokou energií úderu.
Высокая скорость работы благодаря бесщеточному двигателю с большой силой удара.
