ZŮSTAŇ STÁT на Русском - Русский перевод

• стой там
• стань там

Примеры использования Zůstaň stát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zůstaň stát!
Стой там!

Jenny, zůstaň stát!
Дженни, постой!

Zůstaň stát.
Стойте там.

No, tak zůstaň stát.
Отлично, тогда стой.

Zůstaň stát!
Стой рядом!

Zmlkni a zůstaň stát!
Заткнись и не двигайся.

Zůstaň stát.
Оставайся там.

Speede, zůstaň stát!
Спид, вы останетесь здесь.

Zůstaň stát.
Стой на месте.

Belove, hned zůstaň stát.
Белов, остановись прямо сейчас.

Zůstaň stát!
Останься здесь!

Con, chvíli zůstaň stát.
Кон, постой. Конни, постой минутку.

Zůstaň stát.
Стоять на месте.

Ty… zůstaň stát.
Ты… стой там.

Zůstaň stát!
Стойте на месте!

Ne, zůstaň stát.
Нет, постойте минутку.

Zůstaň stát!
Стой, где стоишь!

Klidně zůstaň stát, ale já si na to sednu.
Можете стоять, но я по такому поводу присяду.

Zůstaň stát!
Не подходи!- Стой!

Jen zůstaň stát tam, kde jsi.
Просто стойте там, где стоите.

Zůstaň stát.
Просто стой здесь.

Zůstaň stát, tati.
Стой там, папа.

Zůstaň stát, Viv.
Стойте там, Вив.

Zůstaň stát!
Ты останешься стоять.

Zůstaň stát!
Оставайтесь на месте!

Zůstaň stát, chlapče!
Стой, парень!

Zůstaň stát, nebo budu střílet!
Стой там, или мы будем стрелять!

Zůstaň stát a prožij své kořeny.
Стой здесь и познавай свои корни.

Zůstaň stát, musím tě vyfotit.
Стань там, я должен тебя сфотографировать.

Zůstaň stát, musím tě vyfotit.
Стань там, мне нужно тебя сфотографировать.

Как использовать "zůstaň stát" в предложении

Bez jisté výhody zůstaň stát. (Mistr Sun – O válečném umění) Přímé vyjednávání je nejefektivnější způsob řešení konfliktní situace.

Zůstala jsem stát v půlce kroku. „Hledáme lovce, samozřejmě,“ zamručel George a vzápětí mu pod nohou praskla větvička. „Co je?“ zeptala jsem se nejistě. „Zůstaň stát.

Zůstaň stát." Být zrůda není zas tak špatné.

První zásadou je rozdíl signálu pro "zůstaň stát a vydrž dotyk" a pro "podvol se dotyku".

Ten před ní dál ustupoval.„Zůstaň stát, ať ti můžu setnout hlavu z krku, ty bezectný pse!

Zůstaň stát jako socha z arménských chrámů!

Zůstaň stát těsně vedle mě, dokud neotevřu cestu dovnitř.

Zůstaň stát, nařídila si v duchu. Úplně nehybně.

Stáli na silnici, která měla na boku sráz. "Zůstaň stát!" mířil na ni zbraní.

Zůstaň stát.“ Moje slova zřejmě nebral vážně. „Dej to pryč...vždyť to je jako bratrovražda...“ Celý rozhovor mě začínal nudit.