Примеры использования Zaměstnává на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Můj syn zaměstnává sluhu?
Zaměstnává to mojí mysl.
Nebo mě jen zaměstnává.
Или просто занимает меня чем-то.Zaměstnává mě on, ne FBI.
Меня нанял он, а не ФБР.Společnost zaměstnává přibližně 400 lidí.
Zaměstnává děti ze sousedství.
Všechny kadeřnice zaměstnává vláda.
Scabbit zaměstnává moderátory.
Scabbit нанимает модераторов, которые.Víme, který časopis ho zaměstnává?
Že zaměstnává tak 700 lidí.
На него работают 700 человек, как я слышал.Jsi ten výstřední muž, kterého zaměstnává Verrocchio.
Ты тот странный, которого нанял Верроккьо.Pan Choy zaměstnává pouze Číňany.
На мистера Чоя одни китайцы работают.Šťastná, že mám práci, která mě plně zaměstnává.
Счастлива, что у меня есть работа, которая полностью занимает меня.Společnost zaměstnává přes 200 pracovníků.
В компании работает более 200 сотрудников.Tyrus nebo kterýkoliv z té hromady svalovců, co Gus zaměstnává?
Тайрус или любой другой из пары дюжин головорезов, которые работают на Гаса?Společnost zaměstnává zhruba 3 400 zaměstnanců.
В компании работает около 3500 сотрудников.Je to cateringová společnost na severu města, která zaměstnává bývalé vězně.
Это компания по кейтерингу на севере, которая нанимает бывших жуликов.Pentagon zaměstnává PR firmu ve Virginii zvanou BCD.
Пентагон нанял РR- фирму из Вирджинии-" BCD.Jsem ze společnosti, která zaměstnává vašeho manžela.
Мне принадлежит компания, в которой работает Ваш муж.Restaurace zaměstnává jednoho číšníka napojeného na gang.
Ресторан нанимает одного официанта со связями в бандах:.Pracujeme pro společnost, která zaměstnává doktorku Nasirovou.
Matilda zaměstnává jen ty, co vyhovují stylu časopisu.
Что Матильда нанимает только тех, кто вписывается в стиль журнала.V současné době ZVU Strojírny a.s. zaměstnává více jak 500 zaměstnanců.
В штате АТН работают сегодня более 300 специалистов.Tento sektor zaměstnává přibližně 12% egyptských pracujících.
В этом секторе занято около 12 процентов рабочей силы Египта.Jsem se dotkl základny s kontaktem uvnitř skupiny žoldáků že otec někdy zaměstnává.
Я вышел на контакт с группой наемников, которых иногда нанимает отец.A jeho rodina zaměstnává půlku města. Ale tak co?
И полгорода работает на его семью, ну и что с того?Táta zaměstnává spoustu přistěhovalců a říká, že můžeš pracovat v jeho domě.
Папа нанимает многих иммигрантов, и сказал, что ты можешь у него работать.Samsung mobilní telefony v současné době zaměstnává více než 98% trhu s displejem AMOLED.
Samsung мобильные телефоны в настоящее время занимает более 98% рынка дисплея AMOLED.Společnost nyní zaměstnává 46 profesionálů a zvýšila svoji základnu zákazníků na 360 tisíc.
В компании работает уже 46 специалистов, а ее клиентская база достигла 630 тысяч.Firma SanDisk zaměstnává celosvětově přibližně 900 zaměstnanců.
В Миссии Кеннета Коупленда работает около 500 сотрудников по всему миру.
