Примеры использования Zasnoubeni на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byli zasnoubeni.
Zasnoubeni 6 měsíců.
Помолвлены 6 месяцев.Byli jsme zasnoubeni.
Josh a já budeme konečně zasnoubeni!
Джош и я наконец- то будем помолвлены!Byli jste zasnoubeni.
Вы были обручены.Jak všichni víte, jsme s Joshem zasnoubeni.
Как вы все знаете, мы с Джошем помолвлены.Byli jste zasnoubeni?
Вы были помолвлены?Byli zasnoubeni, ale nemohla to unést.
Byli jsme zasnoubeni.
Мы были помолвлены.Kardinál Wolsey mi řekl, že jste byly kdysi zasnoubeni.
Кардинал Вулси сказал, что когда-то вы были помолвлены.Nebyli jsme zasnoubeni.
Мы не были помолвлены.Fotka jí a Perryho, před rokem, když byli zasnoubeni.
Ее фото с Перри годичной давности, когда они были обручены.Byli jsme zasnoubeni, Time.
Мы были помолвлены, Тим.Tati, Jason a Polly byli zasnoubeni.
Пап, Джейсон и Полли были обручены.Byli jsme zasnoubeni, agente Boothe.
Мы были помолвлены, агент Бут.Jste s Aidenem zasnoubeni?
Вы с Эйданом обручены?Byli jsme zasnoubeni, on jí uštknul!
Мы были обручены, пока он ее не околдовал!S Danielem bývali zasnoubeni.
Она и Дэниел были обручены.Byli jsme zasnoubeni, Conrade, a ty jsi mě poslal na smrt.
Мы были помолвлены, Конрад, и ты заплатишь мне за мою смерть.A ty a já jsme byli zasnoubeni.
И мы с тобой были обручены.Kdybychom byli zasnoubeni, bylo by to stejně jedno, protože přišla válka.
Если бы мы были обручены, это бы не имело значения, но началась война.Jay a Pearcová byli zasnoubeni.
Джей и Пирс были помолвлены.Moje rodiče byli zasnoubeni a vzali se.
Мои родители были женаты и обручены.Tati, Jason a Polly byli zasnoubeni.
Папа, Джейсон и Полли были обручены.Edward a já jsme byli zasnoubeni ve velmi mladém věku.
Мы с Эдвардом были обручены в ранней молодости.Jmenuje se Anna a byli jsme zasnoubeni.
Ее имя Анна, и мы были помолвлены.A teď když jste s Cristinou zasnoubeni toho máte hodně na práci.
И сейчас ты с Кристиной помолвлен, тебе предстоит много чего сделать Ты прав.Jak dlouho jste byli s Celií zasnoubeni?
Как давно вы были помолвлены с Селией?Dr. Curtis a já jsme byli zasnoubeni na Oxfordu.
Мы с доктор Кертисом были помолвлены в Оксфорде.Myslím, není to, jako byste byli zasnoubeni, nebo tak.
В смысле, вы же не были помолвлены, или еще что-нибудь.
