ZAVOLÁM POLICII на Русском - Русский перевод

• я вызову полицию
• я позвоню в полицию
• я звоню в полицию
• я позову полицию
• я вызову копов
• я вызываю полицию
• вызову полицию
• я позвоню копам
• я звоню копам

Примеры использования Zavolám policii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zavolám policii!
Я звоню в полицию!

Dobře, zavolám policii.
Хорошо, я позвоню в полицию.

Zavolám policii, aby vás zatkla.
Я вызову копов, чтобы они вас арестовали.

Co když zavolám policii?
А что если я позову полицию?

Okamžitě opusťte tento dům, nebo zavolám policii!
Немедленно убирайтесь, или я позову полицию!

Jo, zavolám policii.
Я позвоню в полицию.

Běžte, nebo zavolám policii.
Убирайся или я вызову копов.

Nebo zavolám policii. A čím?
Или я позвоню в полицию.

Nechte ho jít, nebo zavolám policii.
Отпускай его или я звоню в полицию.

Hned zavolám policii.
Да. Я позову полицию.

Řekněte kde je, nebo zavolám policii!
Говорите, где она, или я вызову полицию!

Nebo zavolám policii.
Или я звоню в полицию.

Ne, jen oni dva, ale zavolám policii.
Нет, они вдвоем, но я звоню в полицию. Ой.

A pak zavolám policii, aby vyzvedli kočku.
А потом вызову полицию,- И сдам им кота.

Jděte nebo zavolám policii.
Уходите, или я позвоню в полицию.

A pokud se ještě někdy přiblížíš k mé rodině,- zavolám policii.
И, если Вы еще раз приблизитесь к моей семье, я позвоню копам.

Jinak zavolám policii.
Иначе я позвоню в полицию.

Nech mě napokoji nebo zavolám policii.
Оставьте меня или я звоню в полицию.

Pusť ho, nebo zavolám policii- a už Javiho nikdy neuvidíš.
Отпусти его, или я вызову полицию и ты больше никогда не увидишь Хави.

A vy přestanete pracovat, nebo zavolám policii.
Прекращайте работать или я вызову полицию!

Dobrá. Zavolám policii a ty zkus dostat ze Stevena skutečný příběh.
Хорошо, я вызову полицию, а ты попытайся добиться от Стивена правды.

Poslouchej, zavolám policii.
Слушайте, я звоню в полицию.

Půjdu nahoru, zamknu za sebou dveře a zavolám policii.
Я иду наверх, закрою дверь и вызову полицию.

Než zavolám policii a nechám vás zabásnout za krádež velmi drahého šampusu.
Уйти, прежде чем я вызову полицию по поводу очень дорогого шампанского, которое ты стащил.

Tak zmizte, nebo zavolám policii.
Тогда выметайтесь или я позвоню в полицию.

Co třeba:" Nech těch sraček nebo zavolám policii?
Как насчет" Прекрати это дерьмо или я вызову копов?"?

Dostaň ho odtud, a rychle,- nebo zavolám policii.
Уведите их отсюда, да поживее, или я вызову полицию.

Když mi neřekneš, kdo jsi, zavolám policii.
И если вы не скажите мне кто вы, я вызову копов.

A když mi nevrátí to, co mi patří, tak zavolám policii.
Если к этому времени он мне все не вернет, я позову полицию.

Neopovažujte se mě ještě kontaktovat, nebo zavolám policii, přísahám Bohu!
Никогда больше не звони мне или я вызову полицию! Клянусь Богом!

Как использовать "zavolám policii" в предложении

Pak mi jen řekl, ať zavolám policii," dodala žena.

V hlavních dveřích se však zapřel a dál už s ním nepohnula ani o píď. „Zavolám policii,“ vyhrožovala mu, ačkoli to nemínila udělat.

Posledně se dokonce vůbec nechtěli hnout z krámu a s nadávkami odešli, až když jsem začala vyhrožovat, že zavolám policii,“ říká Tereza.

To zase vyvolalo mojí reakci a ještě zvýšenějším hlasem jsem mu sdělil, že je v Lípě zakázán podomní prodej a ať jdou pryč, nebo zavolám policii.

Matka Martina K.: „Mladá mi loni v dubnu telefonovala, že se bojí, že má v bytě dvě děti, ať zavolám policii.

Otec po zazvonění otevřel, ale děti, které se chtěly s matkou přivítat, strkal zpět do bytu a matku vyháněl slovy „Vypadni, zmiz nebo zavolám policii“.

A že zavolám policii." To byla osudová chyba. "Začal na mne řvát, že když to udělám, tak mne podřízne jako husu.

Rozdával rány na všechny strany a netrvalo dlouho a oba se váleli na zemi. „Koukejte rychle zmizet, než na vás zavolám policii,“ zakřičel na ně.

Teď musíš odejít, jinak zavolám policii." Chytil Ruby za rameno a hystericky plačící ji vyvedl pryč z budovy.

Chci tam dneska jít a s tím že nemám umožněný vstup do baráku tak zavolám Policii myslíte že mi nějak pomůžou nebo to je zbytečné.