Примеры использования Zbydou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jestli zbydou.
Zbydou na nás krutony!
Нам больше гренок достанется!Co když zbydou ony dvě?
Co se stane, když nějaké zbydou?
А что делать с оставшимися?Nebo ti zbydou jen drobečky.
А то останутся только крошки.Proč na mě vždycky zbydou dutý hlavy?
Ať nám zbydou aspoň vzpomínky.
Хоть воспоминания нам останутся.Na druhé stíráš SPZ a zbydou tam dvě 3.
A poté zbydou 3 lidé, které můžeme posadit na židli 3.
Ale bez podpory parlamentu vám zbydou jen hesla.
Но без поддержки парламента вам останутся только лозунги.Za to můžete dostat Mercedes SLS AMG nebo Porsche turbo S aještě ti peníze zbydou.
Вы можете просто взять Mercedes SLS AMG за такую суму. Или Porsche Turbo S иеще останется огромная куча денег.Takže mi zbydou dva tácy.
Za dva tě můžu nechat pohřbít v poušti a ještě mi zbydou tři na zvětšení penisu.
Закопать тебя в пустыне будет стоить всего две, и у меня еще останется три, чтобы увеличить себе член.Je div, že ti zbydou nějaké peníze.
Любопытно, сколько у тебя осталось денег.Až zaplatíš nájem, tak ti zbydou jen 3 000.
Что после выплаты аренды и зарплаты, у вас останется всего 3, 000.A všechny, které zbydou, budou za chvíli opilé a nadržené a budou hledat někoho, kdo si o vagínách nemyslí, že jsou odporné.
А все оставшиеся к концу вечера будут пьяные и возбужденные и будут искать того, кто не считает вагины гадостью.Až vyberou nás tři, zbydou jim čtyři místa.
После того, как они выберут нас втроем, останется еще четыре места.Takže to co je navíc odstřihneš, a zbydou ti pruhy papírů.
Вот вы отрезаете лишнее, и у вас остаются полоски бумаги.Jo, třeba, co budu dělat se všemi penězi, které mi zbydou,- protože už ti je nebudu muset půčovat?
Да, например, что я буду делать с моими лишними деньгами, которые больше не нужно откладывать для тебя?Všichni odchází, většina panelových diskuzí už končí a zbydou tam jen malá nebo XXXXL trička.
Все разъезжаются, большинство хороших секций уже закрыто, а футболки остаются только размеров S и XXXXL.Šupiny, kosti, krevní cesty, všechnopřechází a splyne do samičky, a po týdnu zbydou jen dvě malé pohlavní žlázy, které vypouští spermie do samičky.
Чешуя, кости, кровеносные сосуды-все врастает в самку. И через неделю от самца остаются только две крошечные половые железы.Ať už je to z jakéhokoliv důvodu, musí počkat, než se vyrovnají ty ostatní účty. A pokud zbydou nějaké peníze, uvidíme, co se s tím dá dělat.
В любом случае, они должны подождать, пока я не оплачу все остальные счета и если останутся какие-то деньги, мы посмотрим что можно сделать.Ještě nám zbyly nějaké Yodely!
Еще осталось печенье!Za chvíli už ti nezbyde žádná nemocnice, ze které by ses mohl vztekle vyřítit!
Скоро уже не останется больницы, из которой бы тебя не вышвырнули!Mně tři zbyly.
Осталось три.Nám nezbyde nic než celá kupa zavšivených otázek.
У нас все равно остается целая куча других вопросов.Za chvíli už ti nezbyde žádná nemocnice, ze které by ses mohl vztekle vyřítit!
Скоро не останется ни одной больницы, с которой ты не разругался!Jestli ti nějaké zbyly, zbav se jich, jasný?
Если у тебя что-нибудь осталось, избавься от этого, лады?Protože nám zbyli asi tři náboje mezi námi dvěma.
Потому что у нас осталось патрона три между нами говоря.To jediné mi zbylo, nic jiného neumím.
Это единственное, что мне остается, единственное, что я умею делать.
