ZDRAVÍČKO на Русском - Русский перевод

• привет
• эй
• здравствуйте
• приветствую
• доброе утро
• добрый день
• здравствуй

Примеры использования Zdravíčko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zdravíčko, děkane.
Эй, Декан.

On řekl," Zdravíčko, pane B, tak co Knicks?
Он говорил:" Привет, Мистер Би, что насчет Никс?

Zdravíčko, ovoce?
Эй. Фруктов?

Zdravíčko, Gibbsi.
Привет, Гиббс.

Zdravíčko, Petere!
Привет, Питер!

Zdravíčko, Frankline.
Эй, Франклин.

Zdravíčko, Paule!
Доброе утро, пол!

Zdravíčko, Virginie.
Эй, Вирджиния.

Zdravíčko, Tess.
Доброе утро, Тесс.

Zdravíčko, Lefty.
Здравствуй, Левша.

Zdravíčko, všichni!
Приветствую всех!

Zdravíčko, Haley.
Доброе утро, Хейли.

Zdravíčko, Stegglesi.
Привет, Стегглз.

Zdravíčko, šerife.
Здравствуйте, шериф.

Zdravíčko, pane Neffe.
Привет, мистер Нефф.

Zdravíčko, pozemšťané.
Приветствую, земляне.

Zdravíčko, pánové.
Добрый день, джентельмены.

Zdravíčko, guvernére.
Здравствуйте, губернатор.

Zdravíčko, ctihodnosti.
Приветствую, Ваша честь.

Zdravíčko, pane Neffe.
Здравствуйте, мистер Нефф.

Zdravíčko, slečno Deanová.
Приветствую, мисс Дин.

Zdravíčko, pane Belichicku!
Привет, мистер Беличик!

Zdravíčko, pane Reevesi.
Здравствуйте, мистер Ривз.

Zdravíčko, paní Reevesovà.
Здравствуйте, миссис Ривз.

Zdravíčko, pane Rogersi.
Здравствуйте, мистер Роджерс/.

Zdravíčko, paní Rawlingsová.
Добрый день, миссис Ролингс.

Zdravíčko, skvělá báseň, Jacku.
Доброе утро. Хорошие стихи, Джек.

Zdravíčko, kámo, jsem William Baird, ale říkej mi Billy.
Привет, дружище. Я Уильям Бэрд, можно просто- Билли.

Zdravíčko, tady nákladní loď pro přepravu plynu Rosinanta.
Эй там, примите сообщение, Это грузовое судно РосинАнт.

Zdravíčko, Dr. Kelso. Theodore Buckland, licencovaný právník.
Привет, доктор Келсо, Теодор Баклэнд, дипломированный адвокат.

Как использовать "zdravíčko" в предложении

Když jsme je ale dostali, tak snad ví proč!!! ....No, hlavně to zdravíčko do nového roku přeju Vám všem!!!

Věříme, že bude vše dobré, držíme tlapičky, přejeme hladkou seznamovačku a všem pevné zdravíčko.

Akátek je kocourek náchylný na zdravíčko, jeho páníčkové stejně tak jako Divočáčkovi páníčkové to nebudou mít jednoduché.

Maminko drahá Maminko drahá, přeji ti k svátku, zdravíčko, radost a mnoho dárků.

Babičko přejeme vše nej, nejvíc zdravíčko.

Kedlubna za "hubičku", kopřiva také a jako příloha ke kuřátku je na talíři zdravíčko a také "pošušňáníčko".

Přeji také celé tvojí rodině do nového roku hlavně zdravíčko a štěstíčko.

Hlavně to zdravíčko, bez toho jde vše obtížněji.

Pavel Bobek již mnoho nevystupuje, má roky a zdravíčko taky dost omezuje, Pavel zpívá s různými doprovodnými kapelami, jedna z nich je i uskupení P.R.S.T.

jak se vzbudí tak skočíme do krámu třeba něco pokůpit Paji dodatečně i já Rišánkovi přeji k půlročku hlavně to zdravíčko!