ZLOMENÝ на Русском - Русский перевод

• перелом
• сломанный
• сломлен
• разбито
• разбитое
• сломан
• сломана
• сломанная
• сломленный
• разбитым
• разбили
• разбитый
• сломленным
• разбит

Примеры использования Zlomený на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zlomený roh?
Сломанный рог?

Byl jsi zlomený.
Ты был сломлен.

Zlomený zub.
Сломанный зуб.

Máš zlomený srdce!
У тебя разбито сердце!

Zlomený nos.
Сломанный нос.

Byl jsem zlomený. Byl.
Я был сломлен, я был.

Zlomený šíp?
Сломанная стрела!"?

Máte zlomený palec.
У Вас сломан большой палец.

Samandriel byl zlomený.
Самандриэль был сломлен.

Má zlomený srdce.
У него разбито сердце.

Mueller řekl, že byl zlomený.
Мюллер сказал, что был сломлен.

Měl jsem zlomený srdce.
Мое сердце было разбито.

Zlomený jsi už byl, Kene.
Ты уже был сломлен, Кен.

Plus Cyrilovo zlomený srdce.
Плюс разбитое сердце Сирела.

Má zlomený vaz, je mrtvý.
У него сломана шея. Он мертв.

Spravit tvoje zlomený srdce.
Излечить твое разбитое сердце.

Zlomený nos, stehy, vyražený zub.
Сломанный нос, швы, выбитый зуб.

Protože máš ještě… zlomený srdce.
Твое сердце… все еще разбито.

Máš zlomený loket, jasný?
У тебя перелом локтя, ясно?

K čemu své rodině je, když je její duch zlomený?
Какая польза от нее для семьи, если ее дух сломлен?

Byl jsem stejně zlomený, jako Joe!
Я был так же сломлен, как и Джо!

Zlomený kotník na levé, holeň na pravé.
Перелом левой лодыжки, справа перелом диафиза большеберцовой кости.

Dvě zranění… zlomený nos a podřezaný krk.
Две травмы… сломанный нос и перерезанное горло.

Zlomený femur musel přetnout stehenní tepnu.
Перелом бедренной кости, должно быть, повредил бедренную артерию.

Dneska ráno jsem ti řekl, že opravíme tvoje zlomený srdce.
Я сказал тебе этим утром, что мы излечим твое разбитое сердце.

Zlomený nos, klíční kost… bolestivý, ale bude v pořádku.
Сломанный нос, ключица ничего хорошего, но все будет нормально.

Hej, poslyš, člověče, já si jdu spravit svoje zlomený srdce.
Эй, слушай, чувак, я собираюсь излечить свое разбитое сердце.

Zlomený zub je zranění z nedávného boje a symbol jeho statečnosti.
Сломанный клык- рана, полученная в недавней битве, знак храбрости.

Každej normální kluk by se naštval, poskládal dohromady svý zlomený srdce, nechal to bejt.
Любый нормальный парень пострадал бы, залечил свое разбитое сердце и забыл.

Měla jsem zlomený nos, prasklé lícní kosti a zlomenou přední čelist.
У меня был сломан нос, трещины в обеих скулах и перелом челюсти.

Как использовать "zlomený" в предложении

Zadní dveře nejdou otevírat, jestli to není optický klam, tak je blatník zlomený.

Největší problém v léčení nejen… 03. 01. 11:13 zákazník | a co zlomený nohy?

Měl jste zlomený prostředníček a ukazováček, limituje Vás to ještě?

Dokázal firmu sice znovu rozjet, ale pak mu ji vykradli a zlomený podnikatel se rozhodl Vídeň opustit a vrátit se domů do Čech.

Vysoké sedačky zlomená noha, v nejhorším případě zlomený vaz Pokud odcházíte z místnosti, nenechávejte nikdy psa sedět samotného na pohovce nebo židly!

Na zlomený krček ortézu? | Kondice Kondice > Privátní klinika > Na zlomený krček ortézu?

Na marodce jsou dlouhodobì zranìní Tomáš Žižka (zlomený prst) a Jiøí Ondráèek (rameno).

Doktoři Zachovi zpevnili zlomený krční obratel, který poranil míchu.

Neymar, její největší hvězda, má zlomený obratel a na MS skončil!

Zlomený Železník opouštěl trávník s hlavou dole, oči zabodnuté do trávníku. "Je pravidlo, že když je hráč faulovaný, neměl by penaltu kopat.