ZLOMIL SI на Русском - Русский перевод

• сломал

Примеры использования Zlomil si на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zlomil si žebro?
У него сломано ребро?

Spadl bys na obličej, zlomil si vaz a umřel.
Ты бы упал на лицо, сломал шею и умер.

Zlomil si zápěstí?
Он сломал запястье?

Spadl jste z jeviště a zlomil si kyčel… kdy to bylo?
Вы упали со сцены и сломали бедро?

Zlomil si kotník?
Он сломал ему лодыжку?

Vážně jsi uklouznul na ledu a zlomil si nos?
Ты правда поскользнулся на льду и сломал нос?

Zlomil si tři kosti.
Он сломал три кости.

Když mu bylo sedm, zlomil si při jízdě na teleti ruku.
В 7 лет он сломал руку, катаясь на теленке.

Zlomil si vlastní ruku?
Он сам сломал руку?

Pamatuješ, jak Will spadl z kola a zlomil si prst?
Ты помнишь, как Уилл упал с велика и сломал свой палец?

Zlomil si loni žebra?
Он ломал ребра в прошлом году?

Ošklivě se tam zranil. Zlomil si obě nohy a ruku.
По-видимому, он навернулся, сломал обе ноги и руку.

Zlomil si mu v těle 18 kostí.
Ты сломал ему 18 костей.

Ten spadnul na zadním schodišti a zlomil si vaz. Ve tři ráno to bylo.
Ќн упал с лестницы и сломал шею, в три часа ночи.

Zlomil si ruku, pár žeber, nos.
Он сломал руку, Пару ребер и нос.

Dneska v jídelně upadl školní maskot a zlomil si ruku.
Сегодня в школьной столовой школьный талисман упал и сломал руку.

Jasně, zlomil si nohu, mám to.
Правильно, он сломал ногу, я понял.

Stewart narazil plnou silou do zdi a zlomil si svůj stupidní vaz.
Стюарт на полном ходу врезался в стену и сломал свою дурацкую шею.

Zlomil si dva hrudní obratle.
У него сломаны два грудных позвонка.

Spadl z lešení šest měsíců poté, co jsme vzali. Zlomil si dva obratle.
Упал с лесов через полгода после нашей свадьбы, сломал два позвонка.

A zlomil si skoro všechny kosti v těle.
И он переломал себе все кости.

Zlomil si někdy kuřeti krk,?
Ты когда-нибудь ломал шею цыпленку?

Zlomil si ji, tak si vzal den volna.
Перелом. Поэтому он взял отгул.

Zlomil si nohu a nesmí létat.
Он сломал ногу и ему запретили лететь.

Zlomil si nohu, když se sesypal balkón a.
Он сломал ногу, когда балкон повело и.

Zlomil si nohu a má ji v sádře.- Zlomil si nohu?
Он упал на буровой и сломал ногу?

Zlomil si vlastní koleno a zničil si kariéru.
Он сломал собственное колено и погубил свою карьеру.

Zlomil si vaz při oblíkání trika ve výtahu a bez bot?
Сломал шею, одевая футболку, находясь в лифте и будучи босым?

Zlomil si ruku ráno na tělocviku. Spadl z provazů a minul žíněnku.
Утром он сломал руку в спортзале, грохнулся с каната мимо мата.

Zlomil si muži ruku, donutil si ho dělat zvuky jako králík, zatracenej hypokrite.
Ты сломал мужику руку, чтобы он издал звук кролика, хуев лицемер.

Как использовать "zlomil si" в предложении

Zlomil si nohu a já s ním zůstala 6týdnů doma.

Zlomil si kotník nebo zabloudil nebo co?

Prostě jsem udělal chybu, trefil lana mimo trať a zlomil si ruku.

Jen co vstal zázračně ze svého invalidního vozíku, při tanci s Jenovou zakopl a zlomil si ruku.

Když se jednoho z divokých koní snažil zkrotit a osedlat, kůň jej shodil, syn spadl a zlomil si nohu.

O Zenónově smrti se vypráví, že už jako stařec vyšel z domu, zakopl a zlomil si palec.

Sedmdesátiletý pilot z Lounska svůj pád do areálu skládky nepřežil, zlomil si vaz. „Letadlo byl amatérsky postavený ultralight, dvouplošník.

Při seskoku se do něj opřel silný vítr, Jeb narazil na skalní masiv a zlomil si obě nohy.

Lídr nově přejmenované stáje Ineos narazil při sjezdu ve velké rychlosti do zdi a zlomil si stehenní kost, loket a několik žeber.

Máme tam kluka, který špatně skočil trik a zlomil si vaz.