ZOOLOG на Русском - Русский перевод

• зоолог

Примеры использования Zoolog на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Řekni jim, že jsi zoolog.
Скажи им, что ты зоолог.

Je tu zoolog jménem Corcoran.
Есть зоолог по имени Коркоран.

Pocock, byl britský zoolog.
Маки, Джордж- британский зоолог.

Také pracoval jako zoolog pro pražské Národní muzeum.
Работал также для Пантеона Народного музея в Праге.

Není to doktor lékařských věd. Stevenson je botanik, vy jste zoolog.
Он не доктор медицины, Стивенсон ботаник, вы зоолог.

Jsem zoolog, mohl bych připravit vzorek, jestli to pomůže?
Я зоолог, могу подготовить предметное стекло, это поможет?

To je zajímavý způsob, jak začít kariéru jako světoznámý zoolog.
Интересное начало для карьеры всемирно известного зоолога.

Popsal ho v roce 1845 anglický zoolog George Robert Gray.
Название виду дал британский зоолог Джордж Роберт Грей в 1847 году.

Když máš rád zvířata, tak můžeš být třeba veterinář nebo zoolog.
Если любишь животных, тебе надо стать ветеринаром или зоологом.

Hádám že nějaký zoolog dostává peníze za každý druh co najde.
Я полагаю, что зоологи получают деньги за каждый вид, что они находят.

George Robert Gray( 8. července 1808- 6. května 1872) byl anglický zoolog.
Джордж Роберт Грей( англ. George Robert Gray; 8 июля 1808- 6 мая 1872)- британский зоолог.

Jejím vědeckým vedoucím se stal zoolog a spisovatel Maxim Dmitrijevič Zvěrcev.
Его научным руководителем стал зоолог- писатель М. Д. Зверев.

Dr. Malcolm Wallace( Rod Hallett)- Doktor přírodních věd, zoolog a botanik.
Иоганн Юлиус Вальбаум( нем. Johann Julius Walbaum)- немецкий врач, натуралист, зоолог и таксономист.

Nejoblíbenější televizní zoolog a veterinář, a nová tvář společnosti Mirando, Dr. Johnny Wilcox!
Самый обожаемый зоолог и ветеринар на телевидении, новое лицо корпорации" Мирандо"- доктор Джонни Уилкокс!

James Dwight Dana( 12. února 1813- 14. dubna 1895) byl americký geolog, mineralog, vulkanolog a zoolog.
Дана, Джеймс Дуайт( 1813- 1895)- американский геолог, минералог и зоолог.

Oscar Hertwig byl starší z bratrů, jeho sourozenec( taktéž zoolog), byl profesor Richard Hertwig 1850-1937.
Оскар был старшим братом зоолога Рихарда Гертвига 1850- 1937.

George Shaw( 10. prosince 1751- 22. července 1813) byl anglický botanik a zoolog.
Джордж Шоу( англ. George Shaw; 10 декабря 1751 года- 22 июля 1813)- английский ботаник и зоолог.

Bělořita plavého poprvé popsal holandský zoolog Coenraad Temminck roku 1829 pod názvem Saxicola isabellina.
Вид был впервые описан в 1892 году немецким зоологом Оскаром Бетгером под первоначальным названием Hyla columbiana Boettger, 1892.

Štěstí, že jsem tě včera potkala, protože jsi jediný zoolog, kterého znám.
Как удачно, что я Вас встретила! Вы единственный зоолог, кого я знаю. Конечно я знаю, кто такой зоолог.

Desmond John Morris(* 24. ledna 1928 Purton) je anglický zoolog, etolog, surrealistický malíř, jeden z nejvýznamnějších představitelů sociobiologie.
Десмонд Джон Моррис( англ. Desmond John Morris; р. 24 января 1928, Пуртон, Уилтшир, Великобритания)- британский зоолог и этолог, а также художник- сюрреалист, телеведущий и популяризатор науки.

Feliks Paweł Jarocki( 14. ledna 1790, Pacanów- 25. března 1865, Varšava) byl polský zoolog a entomolog.
Феликс Павел Яроцкий( 14 января 1790 года, Пацанув- 25 марта 1865 года, Варшава)- польский зоолог и энтомолог.

Rodové jméno druhu má svůj původ z novolatinského označení čápa cicōnia a poprvé jej použil francouzský zoolog Mathurin Jacques Brisson v roce 1760 v díle Ornithologie, ou Méthode Contenant la Division des Oiseaux.
Видовое название dominicus связано с местообитанием птиц и названием, которое дал птице французский зоолог Матюрен- Жак Бриссон в 1760 году- Colibry de S. Domingue.

Pieter Boddaert( 26. května 1733, Middelburg- 6. května 1795, Utrecht) byl nizozemský lékař a zoolog.
Питер Боддерт( нидерл. Pieter Boddaert; 1730 или 1733, Мидделбург- 6 мая 1795, Утрехт)- нидерландский врач и натуралист.

Alfred Edmund Brehm( 2. února 1829, Unterrenthendorf, nyní Renthendorf- 11. listopadu 1884, Renthendorf) byl německý zoolog a spisovatel, autor populárně-vědeckých spisů o životě zvířat.
Альфред Эдмунд Брем( также Брэм, нем. Alfred Edmund Brehm; 2 февраля 1829 года- 11 ноября 1884 года, Рентендорф в Тюрингии)- немецкий ученый- зоолог и путешественник, автор знаменитой научно-популярной работы« Brehms Tierleben» русск.

Johan Ernst Gunnerus( 26. února 1718 Christiania- 23. září 1773 Kristiansund) byl norský biskup, botanik, ornitolog, mykolog a zoolog.
Johan Ernst Gunnerus, 26 февраля 1718- 23 сентября 1773- норвежский ботаник, миколог, зоолог, орнитолог, натуралист( естествоиспытатель), теолог и епископ.

Věnoval se velkému množství oborů, byl matematik, astronom, meteorolog, geolog, zoolog, botanik, farmakolog, agronom, archeolog, etnograf, kartograf, encyclopedista, generál, diplomat, hydraulický inženýr, vynálezce, básník i hudebník.
Шэнь Ко- один из величайших китайских ученых( математик, астроном, метеоролог, геолог, зоолог, ботаник, фармаколог, агроном, этнограф и картограф), а кроме того дипломат, военачальник, министр финансов, государственный инспектор, инженер в области гидромелиорации, изобретатель, поэт и музыкант.

Johann Jakob Heckel( 23. ledna 1790, Mannheim- 1. března 1857, Vídeň) byl rakouský zoolog a ichtyolog.
Иоганн Якоб Геккель( нем. Johann Jakob Heckel; 23 января 1790, Мангейм- 1 марта 1857, Вена)- австрийский зоолог и ихтиолог.

Christian Gottfried Ehrenberg( 19. dubna 1795 Delitzsch- 27. června 1876 Berlín) byl německý přírodovědec, zoolog, srovnávací anatom, geolog a mikrobiolog.
Хри́стиан Го́тфрид Э́ренберг( нем. Christian Gottfried Ehrenberg; 19 апреля 1795, Делич- 27 июня 1876, Берлин)- немецкий естествоиспытатель, зоолог, геолог, основатель микропалеонтологии, ботаник, миколог.

Andrew Dickson Murray( 19. února 1812 Edinburgh- 10. ledna 1878 Kensington) byl skotský právník, botanik, zoolog a biogeograf.
Эндрю Мюррей, или Эндрю Диксон Мюррей( англ. Andrew Murray или англ. Andrew Dickson Murray, 19 февраля 1812- 10 января 1878)- шотландский ботаник, зоолог, энтомолог и юрист.

Imre Frivaldszky( známý jako Imre Friváldszky von Friváld, Frivaldszky von Frivald Emerich, či slovensky Imrich Frivaldský; 6. února 1799, Bačkov- 19. října 1870, Jobbágyi, Maďarsko) byl uherský botanik, zoolog- entomolog, přírodovědec a lékař.
Emerich Frivaldszky von Frivald, 6 февраля 1799- 19 октября 1870- венгерский ботаник, зоолог, энтомолог, натуралист( естествоиспытатель) и врач.

Как использовать "zoolog" в предложении

Například mohou přenášet i různé choroby," varoval zoolog Roman Zajíček z Agentury ochrany přírody a krajiny České republiky.

V třinácti kapitolách se autor (zoolog a publicista) zabývá lidskou přirozeností a společenskou povahou lidského druhu Homo sapiens.

Je to velice sebevědomé a inteligentní zvíře," řekl zoolog.

Byl také jeden nadšený dobrodruh, zoolog, který měl i noční přenos napojený na autobaterii na yt a v pár videích zapřísahal, že půjde do Rudého.

Dárek pro zoologa k vánocům, dárek k narozeninám Tričko s potiskem (Tričko nejlepší zoolog na světě).

Ty bude lákat, chytat, určovat a také o nich vyprávět zoolog Vladislav Holec.

Nesytí bílý jsou pro Lešnou v podstatě vlajkovým druhem. „Jsou opravdu velice vzácní," zdůraznil zoolog, který si z jejich stěhování odnesl šrámy na rukou.

Napjatě pak fandové Černobylské zóny čekaly na jeho videa z pouti po zakázané zóně a byli zklamáni, i pan zoolog.

To byl důvod striktního omezení pohybu v blízkosti Býčí skály,“ vysvětlil zoolog Správy Chráněné krajinné oblasti Moravský kras Antonín Krása.

Opravdový zoolog není nikdo z nás a přesto to Darra očividně vůbec nezajímá.