ZREKONSTRUOVÁNA на Русском - Русский перевод

• реконструирован
• отремонтирована
• отреставрировано
• восстановлен

Примеры использования Zrekonstruována на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zrekonstruována v roce 1996.
Восстановлен в 1996 году.

V roce 2007 byla stavba zrekonstruována.
В 2007 году здание отреставрировано.

Zrekonstruována v roce 2010.
Реконструирован в 2010 году.

Později byla věž částečně zrekonstruována.
Позже деревня была частично восстановлена.

Hanačka byla kompletně zrekonstruována v roce 2010.
Терминал Астафьева был полностью реконструирован в 2010 году.

Budova původní železniční stanice byla roku 2005 zrekonstruována.
В 2005 году старый железнодорожный вокзал был реконструирован.

Linka byla zcela zrekonstruována mezi roky 2004 a 2007.
Храм был полностью перестроен в течение 2004- 2007 годов.

Po skončení války byla budova zrekonstruována.
После войны здание было отреставрировано.

Fara byla v roce 2009 zrekonstruována a v roce 2014 nově vybavena.
Ворота были восстановлены в 2009 году и оснащены защитным покрытием.

Po roce 1263 byla zrestaurována a zrekonstruována.
В 1236 году город вновь восстановлен и заселен.

Kompletně zrekonstruována, Hostel zachovává své původní vlastnosti.
Полностью отреставрирован, Хостель сохраняет свою первоначальную характеристики.

Na konci 90. let byla stanice kompletně zrekonstruována.
В конце 1970- х годов станция была модернизирована.

Po válce byla prodejna zrekonstruována a znovu otevřena.
После войны предприятие было восстановлено и реконструировано.

Původní zchátralá kaplička byla v roce 1997 zcela zrekonstruována.
В 1997 году эта оригинальная творческая площадка была окончательно ликвидирована.

V r. 1963 byla zrekonstruována a přejmenována do dnešní podoby.
В 1903 году она была полностью перестроена и в таком виде сохранилась до наших дней.

V roce 2008 byla stanice kompletně zrekonstruována.
В 2008 году был полностью отреставрирован железнодорожный вокзал.

Kompletně zrekonstruována v roce 2011 na počest 100. výročí založení SDH Darkovice.
Построен он в сентябре 2008 года, к празднику 100- летия Гайкодзора.

Zvonice se zhroutila v roce 1382 a byla zrekonstruována v roce 1478.
Этот мост был построен в 1377 году и перестроен в 1886 году.

V roce 1993 byla zrekonstruována dnes již zaniklou firmou Jiří Mach Tursko a slouží v provozu na menších vlacích.
В 1991 году была создана компания New Zealand Rail Limited, которая была приватизирована в 1993 году, а в 1995 году переименована в Tranz Rail.

Vila byla postavena v roce 1983 a kompletně zrekonstruována v roce 2012.
Вилла построена в 1983 году и полностью отремонтирована в 2012 году.

V letech 2005 a 2006 byla kompletně zrekonstruována, přičemž byla vyměněna dlažba na celé ulici, jakož i koleje tramvajové trati.
В 2005 и 2006 годах была полностью отреставрирована, по всей улице было заменено асфальтовое покрытие, обновлены трамвайные пути.

Během let 2003-2005 byla nádrž zcela vyprázdněna a zrekonstruována.
На протяжении 2003- 2007 годов все комплексы были сняты с вооружения и утилизированы.

Změny přišly až v polovině 18. století, kdy byla stará kaple zrekonstruována, vznikly nové dřevěné cely, zvonice a přístaviště na jezeře.
Первые перемены в ней произошли в середине XVIII века, когда была отремонтирована старая часовня, построены новые деревянные келии, конюшня, пристань на озере.

Ve středu vsi je prostorná náves se zděnou čtyřbokou kaplí z 19. století se stanovou střechou a sanktusníkem( celkově zrekonstruována 2005), proti kapli stojí kříž z roku 1900.
В центре деревни находится просторная площадь с кирпичной часовней XIX века( реконструирована в 2005 году), напротив часовни стоит крест 1900 года.

Tato vila byla postavena v roce 1709 a byla kompletně zrekonstruována v roce 2007 a opět v roce 2014. Za podmínek pro kategorizaci pětihvězdičkových kamenných vil.
Эта вилла была построена в 1709 году и была полностью отремонтирована в 2007 году и снова в 2014 году в условиях категоризации 5- звездочных каменных вилл.

Pelayo Byt je krásné 2. podlaží bytu( bez výtahu), která byla nedávno zrekonstruována a nachází se v centru Valencia.
Pelayo Квартира находится прекрасный второй этаж квартира( без лифта), который был недавно отремонтирован и находится в….

Vila byla původně postavena v roce 1920 a byla kompletně zrekonstruována a dokončena do roku 2010.
Первоначально построенная в 1920 году, вилла была полностью перестроена и была завершена к 2010 году.

V horní části tohoto pozemku je v troskách, který může být zrekonstruována a přeměněna na malou rekreační dům.
В верхней части этого земельного участка, есть руины, которые могут быть реконструированы и превращены в небольшой дом отдыха.

Nemovitost může být také využívána v současném stavu, avšak aby plně využila svého potenciálu, musí být zrekonstruována, přizpůsobena moderní době a použita buď pro osobní nebo turistické účely.
Имущество также может быть использовано в его нынешнем состоянии, однако, чтобы в полной мере использовать его потенциал, его необходимо отремонтировать, адаптировать к современному времени и использовать либо в личных, либо в туристических целях.

Как использовать "zrekonstruována" в предложении

I would like more information regarding the property IN16080, Starobylá usedlost zrekonstruována na gastronomické centrum v Palmě IN16024, Velkolepé panské sídlo s rozlehlými pozemky z 18.

Residence Palazzo dei Corsari Starobylá, před nedávnem zrekonstruována budova s moderními apartmány s vůní dob minulých.

Jedná se o klidný 8 500 Kč Vkusně zrekonstruována 2+1 s nádherným výhledemNabízíme k pronájmu nově zrekonstruovaný slunný byt 2+1 o ploše 50m2 s krásným výhledem na Ještědský hřeben.

Jsme školou pro žáky se zdravotním postižením a kombinovanými vadami. Žáky vzdělává kolektiv zkušených speciálních pedagogů a asistentů pedagoga. Škola je kompletně zrekonstruována a zmodernizována.

Zbylé spáry vyplnit substrátem a osázet vhodnými rostlinami ZPEVNĚNÁ PLOCHA Na terase a od příjezdu ke stávajícímu schodišti bude zrekonstruována zpevněná plocha.

Tahle historická budova v jádru města Trapani, byla zrekonstruována jen před nedávnem pro účely ubytování.

Tehdy byla zrekonstruována celá severní fronta náměstí do obdivuhodné podoby z třicátých let 16.

Bytová jednotka byla částečně zrekonstruována, v kuchyni se nachází vkusná linka v přírodní barvě, na podlahách je dlažba a zachovalé parkety, které jsou nyní kryté kobercem.

V tomto místě problém V celém úseku byla zrekonstruována také trolej.

Na medový jarmark do Koterova Nedávno zrekonstruována náves v Koterově patří k nejhezčím vesnickým památkovým rezervacím v Plzni.