ZRNÍ на Русском - Русский перевод

• зерно
• зерна
• корм
• хлеб
• пшено

Примеры использования Zrní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pak zrní.
Потом пшено.

Ty jíš moje zrní?
Ох… ты ешь мое зерно?

To je zrní pro vrány.
Эти семена для ворон.

Co je to za zrní?
Что за Зерно?

Dá zrní na zeď.
Надо поставить мешок с пшеном на стену.

Žere moje zrní.
Он ест мое зерно.

Ukradl zrní jiné rodině.
Он украл зерно, у другой семьи.

A to i ve skladištích zrní.
И в складских отделениях.

Ovoce, zrní, maso, alkohol a med.
Фрукты, крупа, мясо, алкоголь и мед.

Proč dostáváme to nejhorší zrní?
Почему мы получили худшее зерно?

Nasypte zrní, hodně zrní.
Насыпайте зерна, много зерна.

A koně potřebují oddech a zrní.
Лошадям нужно отдохнуть и поесть.

Ale to zrní jsi ukradl jiné rodině.
Но ты украл это зерно у другой семьи.

Stejně velká jako pytel zrní?
Того же размера, что и мешок с пшеном?

Nabízím pytel zrní nebo ženskou na dvě hodiny.
Получаешь мешок зерна или женщину на два часа.

Ví, že v kleci dostane nějaké zrní.
Она знает, что в клетке будут крошки.

A podívej, tohle zrní muselo být v něm.
И смотри,- это должно быть зерно, которое было внутри него.

Skočíte dovnitř a potopíte se do zrní.
Прыгаешь внутрь и погружаешься в зерно.

Pak ji proséváme, zrní sušíme a uvařím dětem kaši.
Ѕотом просеиваем зерно, сушим, кашку варим деткам.

Možná proto, že jí moc zrní.
Почему?- Возможно, она ест слишком много отрубей.

Zrní ti poleze ze zadku ještě půl roku.
Друг, ты еще около полугода будешь находить зерна в своей заднице.

Nechávají nás hladovět a sami mají sýpky plné zrní.
А в их амбарах полно зерна.

Nemůže vzít zrní, protože by zůstala liška se slepicí.
Он не может взять зерно, потому что тогда останутся лиса и курица.

O ruku přišel, protože ukradl zrní.
Его рука была отсечена, потому что он украл зерно.

Ale abys mohl to zrní ukrást, musel jsi vkročit na pozemky Olricha Larsona.
Воруя это зерно, ты так же нарушил границы владений Олриха Ларсона.

Mám pracovní povolení, poukázky na zrní, i peníze.
У меня есть разрешение на работу, талоны на хлеб и деньги.

Nemůže vzít lišku první, protože slepice by sežrala zrní.
Он не может взять сначала лису, потому что курица съест пшено.

Zemřeli hladem ve skladišti plném zrní, zemřeli hladem.
Они умерли от голода. В складе, полном зерна, они умерли от голода.

Vidím jenom hodně starýho Winstona. Jak jí z pytlíku hrsti ptačího zrní.
Вижу старого- старого Уинстона, он ест птичий корм горстями прямо из пачки.

Zdají se tedy být skvěle přizpůsobena k zobání zrní v daném prostředí.
То есть, они отлично справляются с клевом зерна в определенной обстановке.

Как использовать "zrní" в предложении

Michal Janík (Ghost of You, 1flfsoap; manažer HRTL, Zrní) Spousta lidí z oblasti kultury přišla o zdroj příjmu, jsem jeden z nich.

Zatímco je označována jako „starobylé zrní“, ve skutečnosti se jedná o semínko, které na rozdíl od obilovin neobsahuje lepek.

Od prvního dne žere úplně všechno ovoce a zeleninu co jsme mu mohli zatím nabídnout a zrní stejně tak.

Plachta na valníku, pod kterouje sklizené zrno, se zčásti uvolní, zatřepe a vyletí trocha zrní.

Proud lásky dokáže v srdci víc než pytle zrní nebo uctivé řeči.

Místo těch dvou stálých obyvatel tam dnes byli čtyři... Že bych zaměnila zrní a do krmítka dala to alkoholické???

Se Zrní jsme udělali ve spolupráci s Mall.tv live stream a vybrali cca 180 tisíc od fanoušků.

Zrní se sypalo ze sýpek proudem a zpráva naděje se dostala i do Kenaánu, kde se taky rozmohl hlad.

Miska, určitě využijete těžkou kameninovou misku na zrní, která se jen těžko převrhne.

Oběma králicím (každá je ve své králíkárně) jsem naložila vrchovaně zrní, granulí, mrkve, natě petržele a zelí.