ZVONKY на Русском - Русский перевод

• колокольчики
• колокола
• звонки
• двери

Примеры использования Zvonky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty zvonky.
Эти колокола.

Jsou tohle zvonky?
Это колокольчики?

Dva zvonky, znamenají Olja.
Два звонка, зовут Оля.

Vypnuté zvonky?
Безопасность дверных звонков?

Zvonky zvoní, děti zpívají…*.
Колокольчики звенят, дети.

Co třeba bílé zvonky?
Белый колокольчик, может?

Chcete ty zvonky vidět?
Хотите посмотреть колокольчики?

To jsou šťastné zvonky.
Это счастливые колокольчики.

Jsou to zvonky na kašpárkově čapce.
Это колокольчики на шляпе шута.

Zpíváme si se zvonky.
Нам нравится петь с колоколами.

Jestli hledáte zvonky… Tak jsou pryč.
Если вы ищите колокольчики… то их больше нет.

Jsem jediná, kdo slyší zvonky?
Только я слышу колокола?

Bylo to jako… zvonky, píšťalky a sirény.
Это было как колокольчики, и свистки, и сирены.

Kam jsi dala ty zvonky?
Куда ты положила колокольчики?

Zvonky, zvonkohry… Znamení, že je někde blízko.
Колокольчики, музыкальные подвески, они укажут, что дух близко.

V bytě jsem zkontroloval zvonky.
Дома я проверил звонки.

Do téhle krabice dávám zvonky, píšťalku a tamburínu.
В этот ларец я кладу колокольчики… свисток и бубен.

To jsou moje vánoční zvonky.
Это мои рождественские колокольчики.

Crank 20/20, modrý zvonky, piko, koks.
Crank 20/ 20, синие колокольчики… chrystals и чисто amp.

Bylo jaro a celé tohle místo bylo pokryto zvonky.
Была весна, и тут все было покрыто колокольчиками.

Ano, pochopil jsem. Zvonky na nohou, říkají lehké holky!
Я так понимаю, с колокольчиками на ногах, словно девица!

Asi začnu zvonit na zvonky.
Пожалуй, начну звонить в двери.

Se stříbrnými zvonky a kachlovými kamny skořápky a měsíčku vše za sebou.
С серебряные колокольчики, и куколь снарядов, ноготков и всех подряд".

Máš ještě zvonky, zlato?
У нас есть еще колокольчики, дорогая?

Nic ho nerozptyluje, neslyší bzučáky ani zvonky.
Его ничто не отвлекает. Он не слышит шума и звонков.

A Claire byly poslány zvonky poštou.
И тут Клэр Рипли шлют колокольчики по почте.

Nejdřív uklidíme tohle a pak zazvoníme na oba zvonky.
Давай просто приберем это и позвоним в обе двери.

Th" velmi ostružin" vřesem zvonky ho zná.
Th' очень ежевики' вереск колокольчики знает его.

To je náprstník červený, chytráku, také známý jako ďáblovy zvonky.
Это наперстянка, умник, также известная как дьявольский колокольчик.

Říkal jste, že v případě nouze mám vyvěsit ty zvonky z okna.
Вы сказали, чтобы в экстренном случае я повесила колокольчики на окно.

Как использовать "zvonky" в предложении

Když Jakub uslyšel zvonky, rozběhl se do statku a hned hlásil, že mají návštěvu a že už je na dvoře!

Květy bílý-růžové zvonky, 5 mm dlouhé, jsou shromažďovány na vrcholu větviček ve vzácných kartáčů.

Konstrukce s vysokými odrůd Aquilegia lepší využití zvonky, máku, kapradin, kosatců a trav.

V mnoha případech mohou byt alarmy, zvonky a sirény tolerovány, případě, ze jsou zakryté látkou nebo ovázané páskou.

A nezapomeň zavěsit zvonky na chomout.“ „Jakub si hřebici pěkně vystrojil, ocas i hřívu jí spletl jako nevěstě.

Ostýchavé zvonky Když jsem se své dcery zeptala, jakou kytičku by chtěla mít doma v květináči, suverénně mi odpověděla, že zvonky, protože je má nejradši.

Zvonky štěstí, Nejhezčí dárek, Nahrávám. . .Kompletní přehlídka hitů Michala Penka a k tomu více než třicet jeho archivních fotografií!Výběr 20 nejlepších hitů z country zpívají J.

Ve věži je umístěna zvonkohra s 27 loretánskými zvonky hrající mariánskou píseň Tisíckrát pozdravujeme Tebe (každou celou hodinu 8.00 - 18.00).

Krokusy, hyacinty, narcisky, zvonky… to je pro mě vůně jara a chci jí mít sobecky i doma.

Něžné zvonky – prý si z jejích okvětních lístků dělají šatičky princezny.