Що таке A BANK BRANCH Українською - Українська переклад

• відділення банку
• відділенні банку
• банківське відділення
• філії банку

Приклади вживання A bank branch Англійська мовою та їх переклад на Українською

Visit a bank branch.
Звернутися у відділення банку.

From your manager at a bank branch.
У свого менеджера у відділенні Банку.

Visit a bank branch with a civil passport.
Завітати до відділення банку з громадянським паспортом;

No need to go to a bank branch.
Не треба йти до відділення банку.

Do I need to go to a bank branch and write an application for switching to the IBAN?
Чи потрібно йти до відділення банку і писати заяву про перехід на IBAN?

The deposit can be drawn up only in a bank branch.
Депозит можна оформить тільки у відділенні банку.

Payment by account at a bank branch or in a terminal.
Оплата за рахунком у відділенні банку або в терміналі.

To order the service, you can go to a bank branch.
Щоб оформити послугу, зверніться до відділення банку.

Convenient- no need to visit a bank branch and sign additional documents.
Зручність- не потрібно відвідувати відділення банку і підписувати додаткові документи.

To activate the service, contact a bank branch.
Для підключення послуги необхідно звернутися до відділення банку.

When formalizing the deposit in a bank branch, the minimum deposit amount is 5000 UAH.
При оформленні депозиту в відділенні банку мінімальна сума вкладу складає 5000 гривень.

To use this service, contact a bank branch.
Для підключення послуг необхідно звернутися до відділення банку.

A grocery store, a coffee shop, a bank branch or a sports hall- their demand is directly dependent on the inhabitants.
Продуктовий магазин, кав'ярня, відділення банку або спортивний зал- їх затребуваність безпосередньо залежить від мешканців.

You will receive it within 5-10 minutes at a bank branch.
Ви отримаєте її протягом 5-10 хвилин у відділенні банку.

Very soon a family restaurant and a bank branch are expected to be opened.
Незабаром очікується відкриття сімейного ресторану і відділення банку.

Previously, this would have required visiting a bank branch.
Раніше для цього знадобилося б іти у відділення банку.

When getting a deposit issued in a bank branch, the minimum deposit amount is 5,000 UAH.
При оформленні депозиту в відділенні банку мінімальна сума вкладу складає 5000 гривень.

Earlier for this it was necessary to visit a bank branch.
Раніше для цього потрібно було відвідати відділення банку.

Our center has hotels- Menorah Hotel and City Hotel“7 days”, a bank branch, cafes, restaurants, parking, conference rooms, meeting rooms and more.
У нашому центрі представлені: готелі, відділення банку, кафе, ресторани, парковка, конференц-зали, переговорні кімнати та інше.

The photo shows a project for the design of a bank branch.
На фото представлений проект з оформлення філії банку.

In the stylobate- incoming group, a self-service store, a bank branch, a snack bar, administrative, technical and sanitary rooms.
В стилобаті- вхідна група, магазин з самообслуговуванням, банківське відділення, бар швидкого обслуговування, адміністративні, технічні та санітарно-побутові приміщення.

Print a certificate out for presentation at a bank branch.
Роздрукувати сертифікат для пред'явлення у відділенні банку.

Register your card on the"Mastercard More" Loyalty Program website(if necessary, you can get a Mastercard card issued at a bank branch).
Зареєструвати картку на сайті програми лояльності«Mastercard Більше»(за необхідності, картку Mastercard можна оформити у відділенні банку).

You can make and buy insurance both during a personal visit to an insurance company or a bank branch, or online- in a matter of minutes.
Зробити і купити страховку можна як при особистому відвідуванні страхової компанії або відділення банку, так і в режимі онлайн- за лічені хвилини.

Thanks to her, each pensioner, can not worry about the safety of funds and rely on timely payment of pensions, without having to visit a bank branch.
Завдяки їй, кожен пенсіонер, може не турбуватися за збереження грошових коштів і розраховувати на своєчасну виплату пенсій, без відвідування відділення банку.

You can even open it online without visiting a bank branch.
Можна навіть відкрити його через інтернет, не відвідуючи відділення банку.

The new account details in IBAN format can be found in the PUMB Online personal cabinet, in Viber-banking, or by contacting the call center or a bank branch.
Нові реквізити рахунків у форматі IBAN можна дізнатись в особистому кабінеті ПУМБ Online, у Viber-банкінгу, або звернувшись до кол-центру чи відділення банку.

Now your financial problems can be solved faster and without visiting a Bank branch.
Тепер ваші фінансові завдання можуть бути вирішені швидше і без відвідування відділення Банку.

For VSEMOZHU SF1, GP1-GP6, EX1 agreements, you can only order the card in a bank branch.
Для договорів ВСЕМОЖУ з відділенням договору SF1, GP1-GP6, EX1 замовлення картки здійснюється лише у відділенні банку.