Приклади вживання A debut Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He now has a debut EP out.
A debut issue of a UAH 500 min internal loan bonds.
Здійснено дебютний випуск облігацій внутрішньої позики на суму 500 млн грн.For our team it was a debut game.
It will be a debut for Holmes in the fashion world.
Dakh Daughters release a debut album.
Люди також перекладають
A debut trailer featuring in-game graphics was released during the press conference.
Дебютний трейлер, що демонстрував ігролад, було показано під час прес-конференції.Most goals by a Liverpool player in a debut season.
It is going to be a debut of the young singer in the opera Madam Butterfly on the Odessa Opera stage.
Це буде дебют молодої співачки в опері«Мадам Батерфляй» на сцені нашого театру.In the beginning of 2015,Brunettes Shoot Blondes released a debut EP Bittersweet.
На початку 2015 року«Brunettes Shoot Blondes» випустили дебютний міні-альбом«Bittersweet».A debut from Melinda Gates,a timely and necessary call to action for women's empowerment.
Дебют Мелінди Ґейтс- вчасний і необхідний заклик до дії з розширення прав і можливостей жінок.Read also our analytical material about a debut match of team of Andrey Shevchenko in the League of Nations.
Читайте також аналітичний матеріал про дебютний матч команди Андрія Шевченка в Лізі націй.It was a debut quarter-finals for our tennis players of the Grand Slam tournaments among players under 18 years.
Це був дебютний чвертьфінал для нашої тенісистки на турнірах Grand Slam серед гравців до 18 років.Finally then Manukyan decided to record a debut album, Citizen, which was released on June 18, 2015.
І ось нарешті Манукян наважився випустити свій дебютний альбом- Citizen, реліз якого відбувся 18 червня 2015 року.A debut full-length album titled;"Thirty Six Hours Later" followed with a US release date on November 7, 2006.
Дебютний повноформатний альбом під назвою;"Thirty Six Hours Later" був випущений у США США 7 листопада 2006 року.Such a pillowcase can become a debut for an embroiderer, who decided to try it in this technique.
After this, the trio shut themselves in the home recording studio andrecorded a number of new compositions which would make a debut album"LolaWolf".
Після цього тріо закривається в домашній студії звукозапису іпише ряд нових композицій, які складуть дебютний альбом«LolaWolf».Studio has presented a debut trailer of the horror film the Damnation crying with the producer James Wang.
Представила дебютний трейлер фільму жахів Прокляття тої, що плаче від продюсера Джеймса Вана.Crucify me Gently", band from Uzhgorod, released 1 mini-album, they are quite popular among the Ukrainian listeners,and soon will present a debut album.
Crucify me Gently” команда з Ужгорода, видали 1 міні-альбом, користуються досить великою популярність серед української публіки,незабаром презентують дебютний альбом.The next year she had a debut in Lviv Opera the role of Carolina in the opera"Secret Wedding" after Chimarozo.
А вже наступного року- дебют у Львівській опері(опера Чімарозо«Таємний шлюб», партія Кароліни).International specialized exhibition«Weapons and Security 2017», that has held in Kiev,became a debut for Association of Ukrainian Defense Manufacturers.
Міжнародна спеціалізована виставка«Зброя та безпека- 2017», яка проходила у Києві,стала дебютною для Асоціації виробників озброєння та військової техніки України(AUDM).Company Porsche has sent on a debut arrival the new rally coupe Porsche Cayman GT4 Clubsport Rally.
Компанія Porsche відправила на дебютний заїзд своє нове раллийное купе Porsche Cayman GT4 Clubsport Rally.Capaldi also made history by becoming the first ever artist in global history to both announce andsell out an arena tour before the release of a debut album.
До рекордів Капалді можна віднести той факт, що він став першим виконавцем у світовій історії,який оголосив і розпродав тур на арені до виходу власне дебютного альбому.We're happy to present a debut project of the Docudays UA team, the Festival Guide in a format of a genuine newspaper.
З радістю презентуємо дебют команди Docudays UA- фестивальний гід у форматі справжньої газети.They have released a self-titled EP, an acoustic EP and a debut full-length entitled White Noise released November 4, 2014.
Вони випустили однойменний EP, акустичний ЕР і дебютний повноформатний альбом з назвою«White Noise», що був випущений 4 листопада 2014.Recall that it was a debut quarter-finals for our tennis players of the Grand Slam tournaments among players under 18 years of age.
Нагадаємо, що це був дебютний чвертьфінал для нашої тенісистки на турнірах Grand Slam серед гравців до 18 років.Besides the fact that for Shauna Penna it will be a debut leading role in a TV series, the First are remarkable excellent camerawork of Adam Stone.
Крім того факту, що для Шона Пенна це буде дебютна головна роль в телесеріалі, Перші примітні відмінною операторською роботою Адама Стоуна.Communication at a debut meeting should be notable for ease, ease and humor, therefore it is better to think over the topic in advance.
Спілкування при дебютній зустрічі повинно відрізнятися легкістю, невимушеністю і гумором, тому тему краще продумати заздалегідь.The exhibition"Call of the Heart" was a debut for young talents and the first of a number of thematic projects that they planned to implement in the future.
Представлена виставка«За покликом серця» стала дебютною для молодих талантів і першою з низки тематичних проектів, які планують утілювати в майбутньому.The first steps for this will be a debut participation of HARP in the international agricultural exhibition AGROEXPO, which will take place in Izmir on February 7-10.
Першими кроками для цього стане дебютна участь ХАРП в міжнародній сільськогосподарській виставці«AGROEXPO», яка відбудеться 7-10 лютого в місті Ізмір.
