Що таке A HIDDEN SEAM Українською - Українська переклад

• потайним швом

Приклади вживання A hidden seam Англійська мовою та їх переклад на Українською

Undercut a hidden seam.
Підрублювання потайним швом.

Sew the open area with small stitches a hidden seam.
Зашийте відкриту ділянку дрібними стібками потайним швом.

Hem a hidden seam side edges.
Підшийте потайним швом бічні краї.

Hole repaired a hidden seam.
Отвір закладіть потайним швом.

Lining hem a hidden seam to the middle of bending, blanking neobmetannye slices.
Підкладку підшивають потайним швом до середини підгину, прикриваючи необметанние зрізи.

Cleave the hole and sew it a hidden seam.
Сколите отвір і прошийте його потайним швом.

Sew oblique angles a hidden seam and pull the basting thread.
Зшийте скошені кути потайним швом і витягніть нитку намітки.

Sew in the filling hole with a hidden seam.
Потайним швом зашити отвір для наповнення.

Prostrochite a hidden seam corners of the bottom edge and Acc lining of 2,5 cm from the edge.
Прострочіть потайним швом кути нижнього краю і підгин підкладки в 2, 5 см від краю.

Prostrochite ends, remove the product and ask him a hidden seam.
Прострочіть кінці, виверніть виріб і прошийте його потайним швом.

A hidden seam prostrochite all sealed with the bevel angles and all the bands on the perimeter and inside.
Потайним швом прострочіть всі забиті зі скосом кути і всі смуги по периметру і з виворітного боку.

At each front corner attach weighting and fill the hole a hidden seam.
У кожен передній кут вкладіть обважнювачі і закладіть отвір потайним швом.

Proutyuzhte again bend and prostrochite a hidden seam Acc bottom(see"Basic techniques of cutting and sewing).
Проутюжьте, знову підігніть і прострочіть потайним швом підгин низу(див.«Основи техніки крою та шиття»).

Make a shallow Acc both layers inside and sweeps it a hidden seam.
Зробіть неглибокий подгиб обох шарів усередину і змітайте його потайним швом.

Prostrochite a hidden seam edge finish, bend the bottom edge trim and pristrochite him on the foot rails to the curb.
Прострочіть потайним швом краю обробки, підігніть нижній край обладнання і пристрочите його по підгину до бордюру.

Put into the corners coattails Weights and fill a hidden seam hole on the top edge.
Вкладіть у кути фалд обважнювачі і закладіть потайним швом отвір на верхньому краї.

Primarily a hidden seam is sewn thumb, not knit eyelet upper part, thrown over before the pin, hooked needle and firmly tightened.
В першу чергу потайним швом зашивається великий палець, а не провязани петельки верхній його частині, перекинуті раніше на шпильку, зачіпляються голкою і щільно стягуються.

Fold the lining in the batting and prostrochite a hidden seam. Prostrochite edge ruffles.
Перегніть підкладку на ватин і прострочіть потайним швом. Прострочіть краю воланів.

For the beauty of the upper portion of the article, you can tuck the edges and sew a hidden seam.
Для краси верхню частину краю вироби можна підвернути і зашити потайним швом.

In this article, we will consider in detail how to make a hidden seam by hand, as well as the main types of finishing seams..
У цій статті ми детально розглянемо, як зробити потайний шов вручну, а також основні види оздоблювальних швів..

Fill the bag with synthetic padding, extending filler strip and locking their edges a hidden seam.
Заповнюємо чохол синтепоном, простягаючи смуги наповнювача і фіксуючи їх краю потайним швом.

Make Acc width of 1,5 cm on the longitudinal sections of curved strips and zautyuzhte it on the wrong side of Prostrochite to type a hidden seam lengthwise obtachki foot rails and pull up them, or directly prostrochite its bottom edge.
Зробіть подгиб шириною 1, 5 см по поздовжніх зрізів загнутої смуги і заутюжьте його на виворітну сторону Прострочіть на машинці потайним швом поздовжні підгину обтачке і підрубайте їх, або прямо прострочіть її нижній край.

Cleave the hole and prostrochite it on a typewriter or repaired a hidden seam by hand.
Сколите отвір і прострочіть його на машинці або закрийте потайним швом від руки.

After the fold edge of the folded in half and sew a hidden seam. Well its proutyuzhte.
Після складіть підігнутий край навпіл і прошийте потайним швом. Добре його проутюжьте.

Prostrochite the curtain on a typewriter in the region or sour it a hidden seam along the fold.
Прострочіть фіранку на машинці у край або змітайте її потайним швом вздовж згину.

Make a single Acc contrasting top border width of 1,5 cm, proutyuzhte it as it sweeps up a hidden seam of the main panel.
Зробіть одинарний подгиб верху контрастного бордюру шириною 1, 5 см, проутюжьте його, сколите і змітайте потайним швом з основним полотнищем.