Що таке A REGIMENT Українською - Українська переклад

• полк
• полку
• полком

Приклади вживання A regiment Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a regiment.
В полку.

Can you picture me in charge ot a regiment?
Можеш уявити, що я командую у полку?

If a regiment is.
Якщо полк озброєний.

Colonel, you don't have a regiment any more.
Немає в тебе, полковнику, більше полку.

A regiment which had two.
Командант, який мав двох.

In Dallas a regiment was forming.
На Поділлі був сформований полк.

A regiment enters the town.
Юревича увійшов у місто.

Outskirts of the city: from squadron to a regiment.
Столична околиця: від сотні до полку.

A regiment from Croatia visited Paris.
Полк Хорватії вирушив до Парижа.

A Battalion a Regiment a Brigade.
Командував батальйоном полком бригадою.

Earned by player who has gathered soldiers into a regiment.
Присвоюється гравцеві, який звів солдат у полк.

Commanded a regiment, division, corps.
Був командиром полку, дивізії, корпусу.

In Kulikovskoj to battle 1380 commanded zasadnym a regiment;
У Куликовській битві 1380 командував засадним полком;

Division thinks there's a regiment of them holding Carentan.
В дивізії вважають, що їх цілий полк, Карентан обороняють.

A regiment of 750 armed soldiers faced them in three lines of 250 each.
Полк із 750 солдатів-вірменів вишикувався в три шеренги.

His granduncle raised a regiment for Napoleon and was its colonel.
Його прадід зібрав для Наполеона полк і сам його очолив.

A regiment of 750 soldiers opened fire in three successive volleys.
Полк зі 750 солдат відкрив вогонь, зробивши загалом три залпи.

In the same year he commanded a regiment on the Italian front.
В роки Першої світової війни командував полком на італійському фронті.

A regiment of 750 soldiers was lined up in three rows, and ordered to fire.
Полк зі 750 солдат відкрив вогонь, зробивши загалом три залпу.

It appeared to be a police officer acting a regiment of special function 1995 year of birth who was traveling to work.
Ним виявився працівник поліції полку особливого призначення 1995 року народження, який їхав на роботу.

The role was transferred to the Royal Artillery in the mid 1980s, and the FV438s were taken into service as guided-weapon troops of armoured regiments, nine vehicles to a regiment.
У середні 1980-х їх передали до Королівського полку артилерії, і FV438 почали використовувати як керовані комплекси бронетанкових полків, дев'ять машин на полк.

He commanded a regiment in the Russo-Japanese War of 1904- 05.
Командуючи полком, брав участь у російсько-японській війні 1904-05.

It appeared to be a police officer acting a regiment of special function 1995 year of birth who was traveling to work.
Ним виявився діючий працівник поліції полку особливого призначення 1995 року народження, який їхав на роботу.

Caused by a regiment of soldiers, only seeing giant, will immediately demoralized and discarded unknown force together with armored vehicles.
Викликаний полк солдатів, тільки побачивши гіганта, буде тут же деморалізований і відкинутий невідомою силою разом з бронетехнікою.

He then commanded a regiment of the 16th Infantry Division and was engaged in underground work in Odessa.
Потім командував полком 16-ї стрілецької дивізії, був на підпільній роботі в Одесі.

Historically, a regiment or battalion's field officers made up its command element.
Історично, польові офіцери командували полком або батальйоном.

The Spanish sent a regiment of paratroopers from the nearby Canary Islands and repelled the attacks.
Іспанія відрядила полк десантників з Канарських островів для відбиття атаки.

In the Hetman state it was a regiment centre(1648-1782) and then a county center of Chernihiv gubernia(1802-1917).
У Гетьманщині це був центр(1648-1782) полку, а потім центр повіту Чернігівської губернії(1802-1917).

It was expanded to a regiment in 1940 and was in action against communist guerrillas throughout the 1950s and 1960s.
Його було розгорнуто до полку в 1940 році й застосовано у боротьбі з комуністичними партизанами протягом 1950-х та 1960-х років.