Що таке ABILITY TO REFLECT Українською - Українська переклад

• здатність відбивати
• здатність відображати
• здатність відобразити
• уміння рефлексувати
• здатність міркувати

Приклади вживання Ability to reflect Англійська мовою та їх переклад на Українською

They do not have the ability to reflect.
Вони не здатні до рефлексії.

Ability to reflect and appreciate seeds of own ideas.
Уміння рефлексувати і цінувати зерна своїх ідей.

The moon has a natural ability to reflect light.
Місяць має природну здатність відображати світло.

Their ability to reflect and learn from their actions and experiences and those of others is their greatest teacher in life.
Їх здатність міркувати і вчитися і на своїх, і на чужих вчинках- найбільший для них учитель.

Those who seek to unlock their creative potential and ability to reflect.
Хто хоче розкрити власний творчий потенціал і вміння рефлексувати.

What gives water its ability to reflect what is in people's souls?
Що дає воді цю здатність відбивати все те, що приховано в людських душах?

So from the very beginning, humans- both male and female- were created with the ability to reflect God's qualities.
Тож від самого початку люди- як чоловіки, так і жінки- мали здатність віддзеркалювати Божі риси.

Semi-gloss. The ability to reflect light is small, an ideal choice for a bedroom.
Напівматова. Здатність відбивати світло невелика, ідеальний вибір для спальні.

The main positive quality of a material is its ability to reflect around 97% of heat.
Головною позитивною якістю матеріалу є його здатність відобразити близько 97% теплової енергії.

Critical thinking requires the ability to reflect on one's own beliefs, as well as someone else's ideas, and then see the connections between those things.
Критичне мислення вимагає здатності роздумувати над власними переконаннями, а також чужими ідеями, а потім побачити зв'язки між ними.

In addition, packaging materials for snack products are characterized by the ability to reflect sunlight.
Крім того, пакувальні матеріали для снекової продукції відзначаються здатністю відображати сонячні промені.

First of all, many are known for their ability to reflect the folk spirit of folklore in painting.
Перш за все, багатьом відомий своїм умінням відображати народний дух фольклору в живопису….

Human beauty has a long and varied history that stretches as far back as the human ability to reflect on the self.
Краса людини має довгу і багату історію, яка починається ще в людині здатність відображати на себе.

Virtual panoramas have such a high ability to reflect the reality that almost can replace the actual(physical) object.
Віртуальні панорами володіють настільки високою здатністю відображення реальності, що практично можуть замінити реальне(фізична) відвідування об'єкту.

It should be noted that the question of whether allnerve cells have the ability to reflect, is in the research stage.
Необхідно відзначити, що питання про те, чи всінервові клітини мають здатність до відбиття, знаходиться в стадії дослідження.

The ability to reflect and find the cause is very important for a person, so it is important to answer the question"why do I feel empty?".
Уміння рефлексувати і знаходити причину дуже важливо для людини, тому важливо відповісти собі на питання"чому я відчуваю себе спустошеним?".

Hence, these ancient calendars, while still somewhat accurate lack the ability to reflect what the original time keepers intended.
Отже, ці древні календарі, хоча все ще мають декілька недоліків, здатні відобразити те, що призначали охоронці первісного часу.

Also remember that any object has the ability to reflect or absorb hues of the next standing objects, and even two objects of identical colors on a background can look different just because of the difference in their textures.
Також потрібно пам'ятати про те, що будь-який предмет має здатність відбиття або поглинання колірних відтінків предметів, що знаходяться поруч, і навіть два однакових за кольором предмета на одному фоні можуть виглядати по-різному саме через відмінності їх фактур.

This kind of communication embodies the leadership that grows out of the leader's ability to reflect and satisfy the interests of his followers.
Такий тип влади представляє лідерство, яке виростає зі здібності керівника відбивати інтереси своїх послідовників.

Personal, social and learning to learn competence is the ability to reflect upon oneself, effectively manage time and information, work with others in a constructive way, remain resilient and manage one's own learning and career.
Особиста, соціальна компетенції та засвоєння знань- це вміння рефлексувати, ефективно управляти часом та інформацією, конструктивно працювати з іншими, залишатися стійкими та керувати власним навчанням та кар'єрою.

According to representatives of the World Meteorological Organization, soot and ash, settling on the ice, darkens it and reduces the albedo- the ability to reflect the sun's rays.
За словами представників Всесвітньої метеорологічної організації, сажа і попіл, осідаючи на лід, затемнює його і зменшує альбедо- здатність відбивати сонячні промені.

A Master of Arts in Teaching the English Language provides the ability to reflect, analyse and critically evaluate language teaching and learning concepts.
Майстер мистецтв у викладанні англійської мови надає можливість відображати, аналізувати та критично оцінювати концепції навчання та вивчення мови.

The Project's curator is Nadiya Adamenko, a professor at the National Pedagogical University and an expert on international programs“Philosophy for Children”(M. Lipman),“The Practical Philosopher”(O. Brenifer),“Education as a Freedom Practice”(P. Freire) and others, where philosophy, in the first place, is the ability to reflect the world and navigate it.
Куратор проекту- Надія Адаменко, викладач Національного педагогічного університету та експерт міжнародних програм“Філософія для дітей”(М. Ліпман),“Практичний філософ”(О. Бреніфер),“Освіта як практика свободи”(P. Freire) та інші, де філософія, в першу чергу,- здатність відображати світ і орієнтуватися в ньому.

Astronomers struggle with the answer to the mystery of the black planet(the ability to reflect light from TrES-2b significantly lower than that of black paint“).
Астрономи б'ються над розгадкою таємниці чорної планети(Здатність відбивати світло уTrES-2b значно нижче, ніж у фарби чорного кольору“).

Of great importance is not only the ability to reflect tile, but in addition the size of the tiles, because with the increase in the size of the result of the light reflection is most directed, both at the time of light ceilings have the ability to reflect arbitrarily small tile dimensions, and all this in different directions.
Величезне значення має не тільки здатність плитки відображати, але і крім того розміри плитки, тому що з підвищенням розміру результат світлового відображення стає більш спрямованим, як на той момент для плитки маленьких размерностей світлові стелі мають здатність відображати довільно, і при цьому в різні сторони.

Brass is widely used due to its excellent physical properties, among which it is possible to highlight the increased strength and ability to reflect the negative effects of moisture when it hits its surface.
Латунь отримала широке застосування завдяки відмінним фізичним властивостям, серед яких можна виділити підвищену міцність і здатність відображати негативний вплив вологи при попаданні на її поверхню.

Gift of speech, and in particular, the power of word and its universal ability to reflect both intellectual and spiritual world of man were the subject of spiritual study by priest Orest Hlubish.
Про дар мови, а, зокрема, про силу слова, його універсальну здатність відобразити як інтелектуальний, так і духовний світ людини йшлося у духовній науці священика Орєста Глубіша.

Collaboration System allows for multiple wireless conference participants simultaneously display content on the device with the ability to reflect Roll over the document that demonstrates in real time.
Система спільної роботи дозволяє в режимі бездротового зв'язку одночасно кільком учасникам конференції виводити контент на відображаючий пристрій з можливістю внесення позначок поверх документу, що демонструється, в реальному часі.

Trouble in Mind is a progressing loss of powers of thinking at which memory, ability to reflect, concentrate attention and ability to get new skills are reduced, and there can come full destruction of the person.
Запаморочення- це прогресуюча втрата розумових здібностей, при якій пам'ять, здатність міркувати, концентрувати увагу і здатність набувати нових навичок скорочуються, і може наступити повне руйнування особистості.

At our school, we strongly believe that for learning to take place, we need to create a setting in which participants can develop the ability to reflect on their experiences and to translate their reflections into action.
В нашій школі ми твердо переконані, що для навчання мати місце, ми повинні створити умови, в яких учасники можуть розвивати здатність відображати інформацію про свій досвід і перевести їх відображення в дію.