Що таке ACCEPTANCE Українською - Українська переклад

• прийняття
• прийом
• визнання
• акцепт
• приймання
• ухвалення
• прийнятність
• схвалення
• приймати
• зарахування
• згоду
• приймальні
• здавальні

Приклади вживання Acceptance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your acceptance of the policy.
Ваша згода з політикою.

The principle applies: Acceptance prohibited!
Діє принцип- приймати заборонено!

Your Acceptance Of These Terms.
Ви приймаєте ці умови.

This principle applies: Acceptance is prohibited!
Діє принцип- приймати заборонено!

Acceptance of non-cash funds.
Зарахування безготівкових коштів.

In love and acceptance of sufferings.
Любові та згоди на страждання.

Acceptance means accepting what is.
Приймати означає визнавати те, що є.

Conducting necessary measurements and acceptance testing.
Проведення вимірювань та приймально-здавальних випробувань.

Before its acceptance in the salons and med.
Перед її прийомом в салонах і мед.

And its products successfully pass the acceptance tests.
А її вироби вдало проходять приймально-здавальні випробування.

Acceptance means acknowledging what is true.
Приймати означає визнавати те, що є.

The registration of the user on the Site means the acceptance of this offer.
Реєстрація користувача на Сайті є акцептом цієї оферти.

Acceptance means acknowledging that something exists.
Приймати означає визнавати те, що є.

In September 2014, the System preliminary acceptance tests commenced.
У вересні 2014 року почалися попередні приймальні випробування.

Proof of acceptance to a Czech University.
Підтвердження про зарахування до університету Чехії.

Pay the Registration fee(within 10 working days from acceptance).
Сплатити реєстраційний внесок(в межах 10-ти робочих днів від дня зарахування).

Reading and acceptance of provisions of this Offer;
Ознайомлення та згода з умовами даної Оферти;

Build quality will already be identified during the launch and acceptance tests.
Якість збірки буде вже виявлятися в процесі пускових і здавальних випробувань.

Acceptance testing and operation.
Приймально-здавальні випробування, та випробувальна експлуатація.

Products from each batch undergo acceptance testing for strength.
Когна партія продукції проходить приймально-здавальні випробування відповідно до нормативної документації.

Acceptance of revenue with further crediting to the current account included in package.
Зарахування виручки на поточний рахунок включено у вартість.

Payment in accordance with the made Order is considered an acceptance by the Purchaser.
Проведення оплати, у відповідності зі здійсненим Замовленням, вважається акцептом ПОКУПЦЯ.

The best written acceptance letters are worthless if no one sees them!
Кращі письмової згоди листи нічого не варті, якщо ніхто не бачить їх!

The law will take effect within a month after royal acceptance and other regulations.
Що закон вступить в силу приблизно через місяць після королівської згоди та інших формальностей.

The acceptance of these cookies is compulsory for any subscription to the website.
Згода з використанням куки-файлів є необхідною для будь-якої підписки на сайті.

Another prototype exascale supercomputer Tianhe-3 passed the acceptance tests on July 22.
Інший прототип ексафлопсного суперкомп'ютера Tianhe-3 пройшов приймальні випробування 22 липня.

Arranging and conducting acceptance committees involving appropriate project participants.
Підготовка та проведення приймальних комісій із залученням необхідних учасників проекту;

After successful acceptance tests, Unit 3 Full-Scope Simulator was officially transferred to Zaporizhzhia NPP.
Після успішних приймальних випробувань повномасштабний тренажер блоку №3 офіційно переданий Запорізькій АЕС.

Specifications: Test Procedures and Acceptance Criteria for Biotechnological/ Biological products.
Специфікації: методи випробувань та критерії прийнятності для біотехнологічних/ біологічних продуктів.

Independent certification of FOCLs and URSs during the acceptance commissioning by the operation and maintenance services;
Незалежну інвентаризаціюта паспортизацію ВОЛЗ, РПН при прийомі в експлуатацію власноюслужбою експлуатації.