Приклади вживання Administering Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Administering the refugee case;
Unique situation when administering estates.
Administering our Site and business;
There are several ways of administering a survey.
PAHO recommends administering this vaccine to girls aged 9 to 14 years.
Islam deals with politics, with administering a country.
FEMA began administering the Center for Domestic Preparedness in 2007.
The celebration refers to all specialists, administering financial resources.
Before administering the drug is thoroughly shaken and is added to water or feed.
ICSID is a leading institution administering investment arbitrations.
МЦВІС є провідною установою керуючого інвестиційними арбітражів.When administering large doses of medication in a patientcan stop breathing and heart.
The researchers arrived at this conclusion after administering an online study on family leisure.
Дослідники прийшли до такого висновку після проведення онлайн-дослідження сімейного дозвілля.Countries administering Non-Self-Governing Territories are called administering Powers.
Держави-члени, що забезпечують управління несамоврядних територій, називаються управляючими державами.Countries that administ Non-Self-Governing Territories are referred to as administering powers.
Держави-члени, що забезпечують управління несамоврядних територій, називаються управляючими державами.Handbook 2: Administering in the Church.
Довідник 2: Керування Церквою.Forgiveness is necessary but, but forgiveness after admitting guilt and administering proper punishment.
Вибачення є потрібним, але вибачення лише після визнання своєї провини і понесення відповідного покарання.The Politics of Administering a Nigerian University.
It mostly depends on the skill of your anaesthetist how deep the general anaesthesia was,and when they stopped administering anaesthetics.
В основному це залежить від кваліфікації анестезіолога, наскільки глибокий загальний наркоз був,і коли вони зупинилися введення анестетиків.Some simulations recommend administering drugs only every six months to shrink tumors.
Bitdollar Capital does not intend to be a fund factory motivated by operational profit andprefers to focus on its 2 planned funds by administering them well.
Bitdollar Capital не має наміру бути фондовою фабрикою, мотивованої операційним доходом, івважає за краще зосередити увагу на запланованих їм фондах 2, керуючи ними.The possibility of administering atropine 0.5 mg, which can be repeated every 3-5 minutes to 3 mg or 6 doses.
Розглядається можливість введення атропіну 0, 5 мг, яке може повторюватися кожні 3-5 хвилин до 3 мг або 6 доз.What helps: Treatment of the underlying RA condition, and, if necessary, administering injections to increase the white blood cell count.
Що допомагає: лікування основного захворювання РА, і, при необхідності, введення ін'єкцій для збільшення кількості лейкоцитів у крові.The Government has improved the mechanisms for administering the free legal aid system, as well as set forth a new procedure for the establishment of the Civic Control Council under the State Bureau of Investigations.
Уряд удосконалив механізми управління системою безоплатної правової допомоги, а також визначив нову процедуру формування Ради громадського контролю при Державному бюро розслідувань.If a patient has inflammation of the urinary tract,the doctor prescribes Chlorhexidine administering into the urinary canal in a dosage 2-3 ml twice a day.
Якщо у пацієнта запалення сечовивідних шляхів,то лікар призначає введення хлоргексидину в сечовий канал в дозуванні 2-3 мл двічі на день.Providing access to the Products and administering registration on the Site and for the InControlTouch Mapupdater(or any other channel NNG may provide).
Надання доступу до Продуктів і управління реєстрацією на Сайті і в InControlTouch Mapupdater(або будь-якого іншого каналу, який може надати NNG).The International Court of Arbitration is known for resolving international commercial andbusiness disputes, administering more than half of all arbitration disputes worldwide.
Міжнародний арбітражний суд відомий у вирішенні міжнародних комерційних тагосподарських спорів, адмініструючи більше половини всіх арбітражних спорів у всьому світі.There was a fanatical insistence on administering blood that conjured up the idea of some odd, medical blood-lust.
Було фанатичне наполягання на введенні крові, що спонукало ідею про якусь дивну, медичну кров'яну похоті.After retiring from active refereeing,Bambridge took on the role of Referee Development Manager, administering the development and appointment of referees in metropolitan Melbourne and regional Victoria.
Після завершення кар'єри взявна себе роль менеджера з питань розвитку суддів, керуючи розробкою та призначенням арбітрів у Мельбурні та Вікторії.Radiation therapy involves the destruction of tumor cells by administering high-energy radiation, directed to the metastatic tumor and adjacent tissue.
Променева терапія передбачає руйнування пухлинних клітин шляхом введення високоенергетичного випромінювання, спрямованого на метастатичну пухлину і сусідні тканини.These were incorporated into USIA, the Soviet body responsible for administering Austrian assets as war reparations, and operated from then on as"Wien-Film am Rosenhügel".
Вони були включені в УСІА, радянський орган, відповідальний за управління австрійськими активами як військовими репараціями і управлявся відтоді, якWien-Film Rosenhügel.
