Що таке ALBANIAN NATIONAL Українською - Українська переклад

• албанського національного
• албанської національної
• албанський національний

Приклади вживання Albanian national Англійська мовою та їх переклад на Українською

Albanian National Assembly.
Національної асамблеї.

Lord Byron in Albanian National Dress.
Байрон в албанському костюмі.

Albanian National Assembly.
Албанської національної асамблеї.

Lord Byron in Albanian National Dress.
Лорд Байрон в албанському костюмі.

Albanian National Historical Museum.
Національний Музей історії Албанії.

Skanderbeg is the Albanian national hero.
Скандербег, національний герой Албанії.

The Albanian national team has nine players born or raised in Switzerland.
Десять гравців албанської команди народилися або виросли в Швейцарії.

During the 19th century, Berat played an important part in the Albanian national revival.
У XIX столітті, Берат відіграє важливу роль в албанському національному відродженні.

The Albanian National Bank.
Національний банк албанська.

Eleven North Macedonian nationals, including two women, and one Albanian national were arrested during the operations.
Були заарештовані 11 македонців, у тому числі дві жінки, і один громадянин Албанії.

The Albanian National Bank.
Албанський Національний банк албанська..

Eleven North Macedonian nationals, including two women, and one Albanian national were arrested during the operations.
В ході операцій було заарештовано одинадцять громадян Північної Македонії, в тому числі дві жінки, і одного громадянина Албанії.

In January 1920 the Albanian National Congress, meeting in Lushnje, proclaimed Tirana the capital of Albania and the seat of government.
У січні 1920 за рішенням албанського Національного конгресу в Люшне Тирана проголошена столицею Албанії і резиденцією уряду.

Visitors have the opportunity to look closely the desk and the collection of books that are there, of one of the most prominent ideologists of the Albanian national ideology Sami Frasheri(1825-1904).
Відвідувачі мають можливість уважно придивитися до письмового столу та колекції книг одного з найвидатніших ідеологів албанської національної ідеології Самі Фрашері(1825-1904).

Durrës was an active city in the Albanian national liberation movement in the periods 1878-1881 and 1910-1912.
Дуррес був одним із центрів албанського національного визвольного руху в 1878-1881 і 1910-1912 роках.

Albanian National Awakening Albania during the Balkan Wars Albania during World War I Albanian Republic Albania during World War II Albanian Kingdom(1928- 39).
Албанське національне пробудження Албанія під час Балканських воєн Албанія під час Першої світової війни Албанська Республіка Албанія під час Другої світової війни Албанське королівство(1928- 39).

The European Court of Justice was considering the case of an Albanian national who was deported from Italy in 2012 but returned to the country, in breach of a three-year entry ban.
Суд ЄС розглядав випадок громадянина Албанії, який був депортований з Італії в 2012 році, але повернувся до країни в порушення заборони на в'їзд на три роки.

Albanian nationalism is a general grouping of nationalist ideas and concepts generated by ethnic Albanians that were first formed in the 19th century during the Albanian National AwakeningAlbanian:.
Албанський націоналізм- це загальна група націоналістичних ідей та концепцій, породжених етнічними албанцями, які вперше сформувалися в 19 столітті під час Албанського національного пробудження(Albanian).

After the war, the new Yugoslav socialist regime banned the return of the Serbs and Montenegrins to Kosovo in order to strengthen the confidence of the Albanian national minority in the new political dispensation.
Після Другої світової війни комуністична влада Югославії прийняла Закон, що забороняє повернення сербів і чорногорців, хто лишив Косово, сподіваючись посилити довіру албанської національної меншості до нового режиму.

Members of a second Albanian National Assembly held at Lushnj� in January 1920 rejected the partition plan and warned that Albanians would take up arms to defend their country's independence and territorial integrity.
Делегати Другої Албанської національної асамблеї, що відбулася в Люшні в січні 1920 року відхилили план розкраяння і попередили, що албанці будуть зі зброєю в руках захищати незалежність країни і її територіальну цілісність.

After World War Two, the authorities of new socialist Yugoslavia adopted the Law banning return to the Serbs and Montenegrins who left Kosovo in order to strengthen confidence of the Albanian national minority in the new regime.
Після Другої світової війни комуністична влада Югославії прийняла Закон, що забороняє повернення сербів і чорногорців, хто лишив Косово, сподіваючись посилити довіру албанської національної меншості до нового режиму.

The Albanian national costume includes more than 200 different versions of clothing that have traditionally been worn throughout Albania, in Albanian-speaking territories and in Albanian sub-ethnic groups(for example, arbreshes in Italy, Arvanites in Greece, abanasis in Croatia).
Албанський національний костюм включає більше 200 різних варіантів одягу, яку традиційно носили по всій Албанії, на албаномовних територіях і в албанських субетнічних групах(наприклад арбереши в Італії, арваніти в Греції, абанаси в Хорватії).

After the Ottoman Government did not keep their promises for more rights and independence to the Albania nation, Hasan Prishtina and several other prominent Albanian intellectuals started organizing the Albanian National Movement.
Після того як османський уряд не дотримався обіцянок щодо надання певних прав і свобод албанцям, Хасан Пріштіна разом із деякими іншими албанськими інтелектуалами започаткували Албанський національний рух.

Three days later, Tirana gave the Yugoslav advisers in Albania 48 hours to leave the country, rescinded all bilateral economic agreements with its neighbor, and launched a virulent anti-Yugoslav propaganda blitz that transformed Stalin into an Albanian national hero, Hoxha into a warrior against foreign aggression, and Tito into an imperialist monster.
Три дні по тому, Тирана дала югославським консультантам в Албанії 48 годин, щоб покинути країну, скасовані були всі двосторонні економічні угоди зі своїм сусідом, і розпочата антиюгославська пропаганда, яка перетворила Сталіна в албанського національного героя, Ходжу у борця проти зовнішньої агресії, і Тіто в імперіалістичного монстра.

The Declaration(Proclamation) of Independence of Albania from the National Assembly of Vlora on 28 November 1912 and subsequently the formation of the Provisional Government of Albania constitute two important acts of the Albanian national state.
Декларація(проголошення) незалежності Албанії від Національної асамблеї Вльори 28 листопада 1912 р., а згодом і формування Тимчасового уряду Албанії становлять два важливі акти албанської національної держави.

In 1845 Veqilharxhi sent a polemic open letter written in the Greek language to his nephew, who had called his patriotic ideas chimera: the letter is considered to be one of the first written documents to record the main ideas of the Albanian National Awakening movement.
У 1845 Векілхарджі направив відкритий полемічний лист грецькою мовою своєму племіннику, який назвав був його патріотичні ідеї химерними:«літера,- писав Векілхарджі,- одна з перших письмових основ ідеї руху албанського національного пробудження».