Що таке ALL LOSSES Українською - Українська переклад

• всі збитки
• з всіх втрат

Приклади вживання All losses Англійська мовою та їх переклад на Українською

All losses are hard.
Усі втрати важкі.

She mourns all losses.
Видрем у нього всі втрати.

All losses and gains are very conditional concepts.
Все втрати і придбання- це вельми умовні поняття.

We should be ready to count all losses”, Yulia Klymenko emphasized.
Ми повинні бути готові підраховувати всі збитки»,- наголосила Юлія Клименко.

Insurance Day Bonus: SMS the promotion code and receive 10% cash back on all losses.
День страхування Bonus: SMS промо-код і отримати 10% готівку назад на всі втрати.

All losses should be compensated the real culprits of the war- the bourgeois class….
Всі збитки мають бути відшкодовані справжніми винуватцями війни- буржуазними класами….

This is about 1.5 MW from each of 32 carriages(including all losses).
Це близько 1, 5 МВт з кожного з 32 вагонів(з урахуванням всіх втрат).

All losses from damage or total loss of all or part of the cargo;
Всі збитки від пошкодження чи повної втрати усього або частини застрахованого вантажу;

He allegedly acted at his own risk and therefore he himself must be responsible for all losses.
Він, нібито, діяв на свій страх і ризик, отже сам повинен нести відповідальність за всі збитки.

Additionally, you are liable for all losses on your Personal Account caused by the third parties actions.
Також Ви відповідальні за усі збитки на Вашому рахунку, понесені Вами з вини дій третіх осіб.

He allegedly acted at his own peril and risk, therefore he himself should be responsible for all losses.
Він, нібито, діяв на свій страх і ризик, отже сам повинен нести відповідальність за всі збитки.

In addition, the Client is responsible for all losses incurred as a result of actions of a third party.
Крім того, гравець несе відповідальність за всі збитки, зазнані ним внаслідок дій третьої сторони.

The owner receives all profits and has full responsibility for all losses and debts.
Власник отримує весь прибуток(з урахуванням оподаткування) і має необмежену відповідальність за всі збитки і борги.

The Ministry of Economic Development considers all losses of enterprises to be‘shadow', and ACCAdata are based on a survey of business executives;
Мінекономіки відносить до“тіні” усі збитки підприємств, а дані АССА базуються на опитуванні керівників бізнесу.

CES analysts also took into account the inflation indices and brought all losses to the UAH value in 2018.
Аналітики ЦЕС також врахували показники інфляції та привели усі збитки до вартості гривні 2018 року.

Studies show that more than 75% of all losses caused by economic crime accounted for the scope of activities of banking institutions.
Дослідження доводять, що більш ніж 75% від усіх збитків, заподіяних економічною злочинністю, припадає на сферу діяльності банківських установ.

Therefore, the User understands that he/she shall cover all losses caused by his/her breach of EULA.
Тому Користувач розуміє, що він/вона повинні будуть відшкодувати всі збитки, спричинені порушенням ЛКП з його/її боку.

At its peak, the system output up to 50 MW of capacity. This is about 1.5 MW from each of 32 carriages(including all losses).
На піку система видає до 50 МВт потужності. Це близько 1, 5 МВт з кожного з 32 вагонів(з урахуванням всіх втрат).

After all, even a major failure will be hidden under the stamp“Top Secret”, and all losses will be written off with a slight stroke of the pen.
Адже навіть великий провал буде захований під гриф«Цілком таємно», а всі збитки будуть списані легким розчерком пера.

Keeping in mind all losses, humiliations, deprivations and repressions that the Crimean Tatar people suffered since the annexation of Crimea in 1783 and deprivation of their centuries-long statehood.
Пам'ятаючи про всі втрати, приниження, нестатки і репресії, які пережив кримськотатарський народ з часу анексії Криму в 1783 році і втрати ним своєї багатовікової державності.

The owner collects all profits and has complete accountability for all losses and debts.
Власник отримує весь прибуток(з урахуванням оподаткування) і має необмежену відповідальність за всі збитки і борги.

Data for 1997-1998 prove that more than 75% of all losses inflicted by the financial criminality only fall on the commerce bank field of business.
Дані за 1997-1998 роки свідчать, що більш ніж 75% від всіх збитків, заподіяних економічною злочинністю, припадає тільки на сферу діяльності комерційних банків.

The owner receives all profits(after tax) and has unlimited responsibility for all losses and debts.
Власник отримує весь прибуток(з урахуванням оподаткування) і має необмежену відповідальність за всі збитки і борги.

I would like to note that the month of the martial law will pass quickly, and all losses and economic consequences of this senseless decision will be summed up.
Хочу зауважити- місяць, на який введено воєнний стан, мине швидко, і всі збитки й економічні наслідки цього безглуздого рішення будуть прораховані.

In other words, if you suddenly become the person responsible for causing a motor vehicle collision, you would not have to indemnify the property damage with your own funds- all losses will be covered by your insurance company.
Іншими словами, якщо Ви раптом станете винуватцем аварії, Вам не доведеться компенсувати завдані матеріальні збитки з власної кишені- всі збитки відшкодує Ваша страхова компанія.

The Sellers are liable to the Service Provider for all losses that the Service Provider may incur in connection with a breach of legislation by the Sellers(including, without limitation, violation of copyrights and trademarks) or the Terms of Use.
Продавці несуть відповідальність перед Постачальником послуг за всі збитки, які може понести Постачальник послуг у зв'язку з порушенням Продавцями законодавства(включаючи, без обмежень, порушення авторських прав і товарних знаків) або цих Умов користування.

In the event of a violation, the rightholder has the full right to recover all losses and damages caused by unlawful use.
В разі порушення правовласник має повне право на відшкодування всіх збитків та шкоди, заподіяної незаконним використанням.

Thus, you as the owner are entitled to all profits but are also responsible for all losses, debts and liabilities associated with the business structure.
Таким чином, ви, як власник, маєте право на весь прибуток, але також відповідаєте за всі збитки, борги та зобов'язання, пов'язані з бізнес-структурою.

Violation of the above-mentioned requirements provides GMS and/ or operator of parking right to terminate the Agreement until such time as will not be reimbursed for all losses GMS and/ or operator of parking as a result of such actions.
Порушення вищезазначеної вимоги надає ЦГПУ та/або Оператору паркування право розірвати Договір до того часу, доки не будуть відшкодовані всі збитки, спричинені ЦГПУ та/або Оператору паркування в результаті таких дій.