Що таке ALL PREMISES Українською - Українська переклад

• всі приміщення
• всіх приміщень
• всіх приміщеннях
• все приміщення

Приклади вживання All premises Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wi-Fi(on all premises of the hotel).
Wi-Fi(по всій території готелю).

Sweep and sections(performed on all premises).
Розгортки і розрізи(виконується по всіх приміщеннях).

All premises meet modern requirements:.
Всі приміщення відповідають сучасним вимогам:.

Dome- a powerful, but not suited to all premises.
Мініатюрна- потужна, але підходить не в усі приміщення.

All premises connected carved into the rock stairs.
Всі приміщення з'єднувалися вирубаними в скелі сходами.

Tear off from the walls of the old coating, washed fully all premises.
Зі стін здирають старе покриття, промивають повністю все приміщення.

All premises shall be rent, used, in good working condition.
Всі приміщення здаються в оренду, експлуатуються, в робочому гарному технічному стані.

Types and many types of curtains- for all premises and in any style.
Типів та видів штор безліч- для будь-яких приміщень і в будь-якому стилі.

All premises are located on the lower floors of our residential complexes.
Всі приміщення розташовані на нижніх поверхах наших житлових комплексів.

It is desirable to illuminate not only the one plant(I), and fully all premises.
Бажано щоб висвітлювалося не одне тільки рослина(я), а повністю всі приміщення.

Inspection of all premises took about 2 hours, but the threat was false.
Огляд всіх приміщень зайняв близько 2 годин, але загроза виявилася помилковою.

Thus we get the numbers, which shows us the consumption of glue mixture to all premises.
Таким чином ми отримуємо число, яке показує нам витрата клейової суміші на все приміщення.

Access to all premises, documents, means of telecommunication of the Association;
Доступу до всіх приміщень, документів, засобів телекомунікації Асоціації;

The ban was however not limited to the hospital but included all premises of the County Council.
Заборона, однак, не розповсюджується на лікарню, але містить всі приміщення Ради графства.

Inspection of all premises took about 2 hours, but the threat was false.
Огляд усіх приміщень зайняв близько двох годин, але загроза виявилася неправдивою.

All premises in the city, taxi, subway, and even small commercial shops in the bazaars are air-conditioned.
Всі приміщення в місті, таксі, метро та навіть невеликі торгові лавки на базарах мають кондиціонери.

If before this material trimmed all premises, now reduced to the use of tile decoration work area.
Якщо раніше цим матеріалом обробляли все приміщення, то зараз використання плитки зводиться до оформлення робочої зони.

All premises will remain in place, but the changes will be achieved through interior design solutions.
При його втіленні всі приміщення залишаться на своїх місцях, але зміни будуть досягнуті за рахунок дизайнерських рішень.

To provide the necessary thermal regime in all premises in accordance with the established standards of comfort;
Забезпечити необхідний тепловий режим у всіх приміщеннях у відповідності з встановленими нормами комфортності;

All premises in the wooden house with a loft, are divided into the lighted day and night darkened area.
Всі приміщення, розташовані в дерев'яному будинку з мансардою, поділяються на більш освітлену денну і нічну затемнену зони.

It is extremely important to carefully treat all premises, cracks and fences, as well as equipment, in order to avoid re-invasion.
Вкрай важливо провести ретельну обробку всіх приміщень, щілин і огорож, а також обладнання, щоб уникнути реінвазії.

All premises of technical school correspond sanitary and hygienic requirements provide necessary conditions for training of specialists.
Всі приміщення коледжу відповідають санітарно- технічним вимогам і забезпечують необхідні умови для підготовки фахівців.

Buildings with a heating area of more than 250 square meters in all premises of which local government authorities are located(in case of thermo-modernization of such buildings);
Будівлі з опалюваною площею понад 250 квадратних метрів, у всіх приміщеннях яких розташовані органи місцевого самоврядування(у разі здійснення ними термомодернізацїї таких будівель);

All premises are general-purpose rooms and may be used for corporate offices, as well as for the provision of services, and for trade.
Всі приміщення мають вільне призначення і можуть бути використані як для облаштування офісів компаній, так і для надання послуг, торгівлі.

Temperature in all premises is maintained within 18-250С, with relative humidity not exceeding 65%;
У всіх приміщеннях підтримується температура в межах 18-250С, відносна вологість не більше 65%;

For all premises with a long presence of people new European regulations require the use of light sources with the general color rendering index Ra is not less than 80.
Для всіх приміщень з тривалим перебуванням людей нові Європейські норми вимагають застосування джерел світла із загальним індексом перенесення кольорів Ra не нижче 80.

Favorable location: all premises are located in the prestigious districts of Kiev, Irpen, Gostomel and Bucha.
Вигідне розташування: всі приміщення розташовані в престижних районах Києва, Ірпеня, Гостомеля та Бучі.

All premises are equipped with ultra-modern multimedia equipment and a modular system of mobile partitions that allow you to transform the space to the sizes necessary for the event.
Всі приміщення обладнані суперсучасним мультимедійним обладнанням та модульною системою мобільних перегородок, які дозволяють трансформувати простір до розмірів, які необхідні для проведення заходу.

They shall have access to all premises occupied by protected persons and shall be able to interview the latter without witnesses, personally or through an interpreter.
Вони мають доступ до всіх приміщень, у яких знаходяться особи, яким надається захист, і можуть проводити співбесіди з останніми без свідків, особисто або через перекладача.