Що таке ALL THE PAGES Українською - Українська переклад

• всі сторінки
• усі сторінки
• всіх сторінок
• всіх сторінках

Приклади вживання All the pages Англійська мовою та їх переклад на Українською

All the pages are unsevered.
Має усі сторінки неушкодженими.

You do not know how we could have all the pages of Web background negreu?
Ви не знаєте, як ми могли б мати всі сторінки веб-фон negreu?

All the pages of the book were blank.
Усі сторінки цієї книги були порожніми.

For a small site robot indexer adds all the pages it finds.
Для невеликого сайту робот-індексатор додає всі сторінки сайту, які знаходить.

All the pages have the same structure.
Будь-які сторінки мають однакову структуру.

A statement to this effect is linked to all the pages which show the pictures.
Заява з цього питання пов'язаний з усіма сторінками, які показують фотографії.

I gathered all the pages together- the book was torn apart- and this Gospel remained with me always.
Я зібрав всі листочки разом- книга розбита була, і залишалося те Євангеліє зі мною весь час.

It's important to add it to the file that is being included to all the pages. E. g. footer or header.
Важливо додати її до файлу, який знаходиться на всіх сторінках, наприклад в footer або header.

We try to keep all the pages on this site valid XHTML.
Ми намагаємось підтримувати всі сторінки на цьому сайті дійсними.

You can find out the price for corrugated roofing sheet from our managers. Their phone numbers are listed at all the pages of our Web-site.
Ціну профнастилу Ви зможете з'ясувати у наших менеджерів- телефони є на всіх сторінках сайту.

According to the plan, all the pages that were used in the portal structure were laid out.
Згідно з планом зверстані всі сторінки, які використовувалися в структурі порталу.

You can combine text and image in your watermark, which will be stamped in the same position in all the pages of your file.
Ви можете поєднати текст та зображення у водяному знаку, яким буде проштамповано усі сторінки файлу в однаковому місці.

We created design for all the pages as well as adjusted the initial pages for a bit.
Ми створили дизайн для всіх сторінок, а також трохи підправили вже готові сторінки..

Search allows you to quickly display materials for users, who want to immediately find the desired, not flipping through all the pages of resource.
Пошук по сайту дозволяє максимально швидко показувати матеріали для тих користувачів, хто прагне відразу ж знайти потрібне, не гортаючи всі сторінки ресурсу.

Before you can do it, you will have to render all the pages to rotate them in the same direction.
Перш ніж це зробити, вам буде потрібно здійснити рендерінг усіх сторінок, щоб повернути їх в однаковому напрямку.

We will develop all the pages using textual and visual elements and prepare the design of the layout.
Розробляємо дизайн усіх сторінок сайту із використанням текстових та візуальних елементів. Готуємо дизайн у форматі для верстки.

An HTML sitemap is a single page that shows visitors all the pages on a website and usually has links to those….
Карта сайту HTML є однією сторінкою, яка показує відвідувачам всі сторінки сайту і зазвичай містить посилання на ці сторінки..

All the pages together with headings, key phrases, descriptives and NC, you can transfer to the semantics of the project to work with the data.
Всі сторінки разом з заголовками, ключовими фразами, дескріпшінамі і чпу ви можете перенести в семантику проекту для роботи з даними.

The guest service of this page accepts that all the pages/ services and content provided“as it is”.
Обслуговування гостей цієї сторінки визнає, що всі сторінки/ послуги і контент, що надається“як”.

Search allows you to quickly display materials for users, who seek to immediately find what you need, no flipping through all the pages of the resource.
Пошук по сайту дозволяє максимально швидко показувати матеріали для тих користувачів, хто прагне відразу ж знайти потрібне, не гортаючи всі сторінки ресурсу.

A copy of domestic passport(all the pages containing information) and the original to be shown at submission.
Копія внутрішнього паспорту(всіх сторінок, які містять інформацію). Оригінал повинен бути пред'явлений при п дачі документів.

The Dead(or Broken) Link Checker checks in all the pages of your website whether the targets of the links still exist.
Мертвий(або не працює) посилання перевірки перевіряє всі сторінки вашого сайту або цілі посилання все ще існують.

Spend a tour of the store, visit all the pages of its front end, try the functionality of a component and its additional extension, as this will make your prospective buyer.
Проведіть тур по магазину, відвідайте всі сторінки його зовнішнього інтерфейсу, спробуйте функціональність компонента та його додаткових розширень, так як це буде робити ваш потенційний покупець.

Xml will allow you to quickly tell search engines about all the pages of your site and speed up their release to the search index.
Xmlдозволить вам швидше розповісти пошуковому роботу про всіх сторінках вашого сайті і прискорити їх потрапляння в пошуковий індекс.

You can choose to have your site display all the pages on the homepage or as a traditional multipage site displaying every page separately.
Ви можете вибрати, щоб на домашній сторінці вашого сайту відображалися всі сторінки або вибрати традиційний багатосторінковий сайт, який відображає кожну сторінку окремо.

The designer must develop a unique style and subordinate him all the pages and their elements, while maintaining fidelity to a given concept.
Дизайнер повинен виробити унікальний стиль, підпорядкувати йому всі сторінки і їх елементи, зберігаючи вірність заданої концепції.

This lets you build a common part for all the pages and connect it once to all the pages during the build process.
Це дозволяє зібрати загальну частину для всіх сторінок і підключати її при складанні один раз до всіх сторінок.

Generally, the new sites with few pages, a map is not needed, because all the pages can easily fit into a basic template and then each page may in fact be the site map with some assumptions.
Як правило, на нових сайтах, з невеликою кількістю сторінок, мапа не потрібна, тому що всі сторінки можуть спокійно вміститися в основному шаблоні і тоді кожна сторінка може по суті вважатися мапою сайту з деякими припущеннями.