Що таке ALL THESE MEN Українською - Українська переклад

• всі ці чоловіки
• всі ці люди

Приклади вживання All these men Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yet all these men wanted something.
І всі від цих моряків щось хочуть.

The first thing I said why aren't all these men fighting for their country?
Чому я спочатку наголосив, що всі ці люди не боролися за незалежність?

All these men were not supermen.
А ці люди були далеко не суперменами.

The thing is all these men are coming out.
Інший- усі ці терористи звідти виходять.

All these men walked the same streets that I do.
Ці люди ходять тими ж вулицями, якими ходимо ми.

All these women are to belong to all these men in common, and no woman is to live privately with any man..
Всі ці жінки повинні бути загальними всім цим чоловікам, ні одна не повинна жити приватно ні з одним».

All these men mastered the art of making money but not one learned how to live.
Всі ці люди опанували мистецтво заробляти на життя, але жоден так і не навчився жити.

I remember night after night, you would hear all these men, these really hardened criminals, huddled around John James, reciting,"Take that, Spidey!".
Я пам'ятаю, ніч за ніччю, голоси усіх цих чоловіків, цих запеклих злочинців, які гуділи довкола Джона Джеймса, переказуючи"Візьми це, Павуче!".

All these men had learned how to make money, but not one of them had learned how to live.
Всі ці люди опанували мистецтво заробляти на життя, але жоден так і не навчився жити.

In 1983, Marilyn Woody described living at McMurdo station and said,"It makes your head spin, all this attention from all these men."[2] Then she said,"You realize you can put a bag over your head and they will still fall in love with you."[3].
У 1983 році Мерилін Вуді описала життя на станції Мак-Мердо і сказала:"Це змушує твою голову крутитися, вся ця увага з боку всіх цих чоловіків".[2] Потім вона сказала:"Ти розумієш, що ти можеш покласти мішок над головою, і вони все одно закохаються в тебе".[3].

I have all these men to take care of, Corporal.
Мені треба лікувати цих людей, капрале.

I know about all these men who go to your place!
Я знаю про всіх цих чоловіків, які до тебе ходять!

And all these men, literally at least 10 men, were in their little seats watching chick flicks.
І всі ці чоловіки, правду кажучи, їх було 10, сиділи і дивилися жіночі фільми.

(Laughter) And my idea is this-- all these men and women should be free to decide whether they do or do not want to conceive a child.
(Сміх) Моя ідея полягає в тому, що всі чоловіки та жінки повинні мати право вирішувати, чи хочуть вони зачати дитину.

All these men who are in this story have churches around the world in their name yet she is known as the whore.
Всі ці люди, які в цій історії церков по всьому світу на своє ім\'я, але вона відома як повія.

After all, these men retain their economic interests.
Адже ці держави відстоюють свій економічний інтерес.

All these men and women showed incredible strength and bravery in a period of time we can barely begin to imagine.
Всі ці чоловіки і жінки продемонстрували неймовірну силу та хоробрість протягом періоду часу, які ми навряд чи можемо собі уявити.

You had all these men[in AA] sitting around being open and honest in a way I have never heard.
Всі ці люди сиділи склавши руки, були відкритими і чесними, такого я ніколи не чув.

All these men were beaten and not just beaten- their arms and legs were broken, one of them, he said, had broken ribs sticking out,” says Elena Blokha.
Всі ці чоловіки були побиті, і не просто побиті- були поламані руки, ноги, у одного з них, він казав, стирчали поламані ребра»,- розповідає Олена Блоха.

All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.
Усі ці люди військові, що ставилися в бойовому порядку, цілим серцем поприходили до Хеврону, щоб настановити Давида царем над усім Ізраїлем. Та й решта Ізраїля були односерді, щоб настановити Давида царем.

All of these men, all of'em, are legitimate employees of the Union Pacific Railroad.
Все эти люди, все они, законные сотрудники железной дороги Юнион Пасифик.

All of these men were using Viagra.
Але всі ці люди користувалися вейпом.

I'm surrounded by all these beautiful men.
Де навколо мене всі ці прекрасні люди.

All of these men are dead or dying.
Все эти люди умрут или умирают.

All these people were men.
Усі ці люди були чоловіками.

Why do all these white men hang around you?".
Чому всі ці білі чоловіки крутяться навколо Вас?".

And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.
Полягло тоді з Веніямина вісімнадцять тисяч чоловіка, усе це люди хоробрі.

All of these men learned well the art of making money, but not one learned how to live.
Всі ці люди опанували мистецтво заробляти на життя, але жоден так і не навчився жити.

And eighteen thousand men of Benjamin fell; all these were men of valor.
Полягло тоді з Веніямина вісімнадцять тисяч чоловіка, усе це люди хоробрі.

So all that fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valour.
І було всіх, що впали того дня з Веніямина, двадцять і п'ять тисяч чоловік, що витягають меча, усе це люди хоробрі.