Що таке ALLOWS US TO UNDERSTAND Українською - Українська переклад

• дозволяє зрозуміти
• дозволяє нам розуміти
• допомогти нам зрозуміти

Приклади вживання Allows us to understand Англійська мовою та їх переклад на Українською

It allows us to understand the situation in development.
Він дозволяє розуміти ситуацію у розвитку.

A combined 85 years of actual mining experience allows us to understand the needs of the coal mine operator.
Сукупний 85 рік фактичного видобутку досвід дозволяє зрозуміти потреби оператора шахти.

It also allows us to understand the feelings of others and to react to them.
Це також дозволяє нам розуміти чужі почуття та реагувати на них.

Our dispatchers provide a quality English-speaking service, which allows us to understand each of our customers.
Наші диспетчери надають якісний англомовний сервіс, що дозволяє нам розуміти кожного нашого клієнта.

This breadth allows us to understand that technology, by itself, is neither good nor bad.
Ця широта дозволяє нам зрозуміти, що технологія сама по собі не є ні хорошою, ні поганою.

The first image is not able to shed light on what the future car, but allows us to understand that it would be pretty impressive.
Перше зображення не може пролити світло на те, яким буде майбутній автомобіль, проте дозволяє зрозуміти, що він буде досить вражаючим.

The above information allows us to understand that the company"Conceptmart" is multifunctional.
Вищенаведені відомості дозволяють зрозуміти, що компанія«КонцептСмарт» є багатофункціональною.

It allows us to understand what exactly users expect from HyperX products, and to improve ourselves.
Це дозволяє нам зрозуміти, чого саме потребують користувачі від продукції HyperX, і стати кращими.

Analysis of the text of this work allows us to understand from which sources he drew his inspiration.
Аналіз тексту цього твору дозволяє зрозуміти, з яких джерел черпав він своє натхнення.

It allows us to understand politics as an independent sphere of human activity, not reducible to the ethical, aesthetic, economic and religious spheres.
Воно дозволяє зрозуміти політику як самостійну сферу людської життєдіяльності, що не зводиться до етичної, естетичної, економічної чи релігійної сфер.

To put it in some way, it is an“interpreter” that allows us to understand a series of digital data encoded in a certain way.
Висловлюючись якимось чином, це"інтерпретатор", який дозволяє зрозуміти ряд цифрових даних, закодованих певним чином.

Only reason allows us to understand and control our actions and therefore it is to reason, not authority, that we owe allegiance.
Тільки розум дозволяє нам розуміти і контролювати свої дії і, отже, зрозуміло, не авторитет, що ми зобов'язані вірності.

The Study of modern processes occurring on the planet, allows us to understand the geological processes that occurred in the distant past.
Вивчення сучасних процесів, що відбуваються на планеті, дозволяє зрозуміти геологічні процеси, які відбувалися в далекому минулому.

As a result, the book allows us to understand that a division of Ukraine into East and West is an artificial simplification.
В результаті книга дозволяє нам зрозуміти, що поділ України на Схід і Захід є штучним спрощенням.

The stated views of the mechanisms of short-term and long-term memory allows us to understand the clinical manifestations of some of its disorders(see Amnesia).
Викладені уявлення про механізми короткочасної і довготривалої пам'яті дають можливість зрозуміти клінічні прояви деяких її розладів див.

His theology allows us to understand what is distinctive of wisdom in its close link with faith and knowledge of the divine.
Його теологія дозволяє зрозуміти специфіку мудрості в її тісному зв'язку з вірою і пізнанням Божих справ.

Following the BEM naming convention allows us to understand the structure of a block without studying the HTML in detail.
Дотримання угоди щодо іменування БЕМ дозволяє зрозуміти структуру блоку без докладного вивчення HTML.

It is the size that allows us to understand how to count the lengths of notes, how many different parts can be in a beat.
Саме розмір дозволяє нам зрозуміти, як вважати тривалості, скільки різних часток може перебувати в такті.

Our extensive industry experience allows us to understand the needs of our customers and to make us a trusted brand.
Наш великий досвід роботи в галузі дозволяє нам зрозуміти потреби наших клієнтів і зробити нас надійним брендом.

Flexible consciousness allows us to understand that the world is changing, and that everyone must change with it- there are no invariably correct ideas.
Гнучка психіка дозволяє зрозуміти, що світ зміняються і що кожен повинен змінюватися разом з ним: не існує незмінно правильних уявлень.

The most important criterion, allows us to understand, it's time to look for a means of precisely against fleas, it is their jumping ability.
Найголовніший критерій, дозволяє зрозуміти, що пора шукати засіб саме проти бліх, це їх стрибучість.

Anonymous data analysis that allows us to understand how people interact with different types of online services so that we can make them better.
Аналіз анонімних даних, що дозволяє нам зрозуміти, як люди взаємодіють з різними видами наших онлайн-сервісів, щоб компанія могла зробити їх краще.

Anonymous data analysis that allows us to understand how people interact with different types of online services so that we can make them better.
Аналіз анонімих даних, щоб допомогти нам зрозуміти, як люди взаємодіють з різними аспектами наших онлайн-служб, щоб ми могли зробити їх кращими.

Anonymous data analysis that allows us to understand how people interact with different types of online services so that we can make them better.
Аналізує анонімні дані, щоб допомогти нам зрозуміти, як люди взаємодіють з різними аспектами наших онлайн-послуг, що надає нам змогу їх покращити.

Design research allows us to understand complex human behavior by getting to the root of a problem by understanding a user's needs, wants and goals.
Дизайн-дослідження дозволяють нам зрозуміти складну поведінку людини, досягаючи кореня проблеми, розуміючи потреби, бажання і цілі користувача.

Knowledge of the five elements allows us to understand the laws of nature and to use music to attain greater health, power, knowledge, wisdom and happiness.
Розуміння п'яти елементів дозволяє осмислити закони природи і використовувати йогу для поліпшення здоров'я, придбання сили, знання, мудрості і щастя.

This is just one example that allows us to understand thatthe capacity of expression and the resources of communication go hand in hand with our behaviors and our emotional expression.
Це лише один приклад, який дозволяє зрозуміти цездатність вираження та ресурси спілкування йдуть рука об руку з нашою поведінкою та нашим емоційним виразом.

The analysis of constituents in many ways allows us to understand and predict the political behavior of a leader, who often acts contrary to his political habits, likes, and dislikes.
Аналіз конституентов багато в чому дозволяє зрозуміти і передбачити політичну поведінку лідера, часто чинного всупереч своїм власним політичним звичкам, симпатії і антипатії.

Thinking and imagination allows us to understand and predict other people's behaviour, make sense of abstract ideas, and to imagine situations outside our immediate daily routine.
Труднощі із соціальною уявою Соціальна уява дозволяє нам розуміти і передбачати поведінку інших людей, розуміти абстрактні ідеї і уявляти ситуації поза нашим безпосереднім досвідом.