Що таке ALMOST IMMEDIATE Українською - Українська переклад

• майже негайним
• майже миттєвий
• майже негайне
• майже негайного
• майже блискавичною
• майже відразу
• практично миттєво

Приклади вживання Almost immediate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The death was almost immediate.
Смерть була майже миттєвою.

When we pump more carbon into the atmosphere, the increase in temperature is almost immediate.
Коли ми викидаємо вуглець в атмосферу, підвищення температури відбувається практично миттєво.

You will get almost immediate relief from the ache.
Майже відразу, ви відчуєте полегшення від похмілля.

SWIFT's response was almost immediate.
Реакція МВС була майже блискавичною.

S success was almost immediate in Athens and surrounding areas;
Був майже негайним в Атенс та навколишніх областях;

The FDA's response was almost immediate.
Реакція МВС була майже блискавичною.

You likely have almost immediate access to more than half of all of the knowledge ever created by the human race.
Що ви маєте майже миттєвий доступ до більш ніж половини всієї інформації і даних, створених людством.

Last credits were thrown on it- and it produced almost immediate results.
На неї було кинуто останні кредити, і вона дала практично моментальний результат.

Gable was an almost immediate favorite for the role of Rhett Butler with both the public and producer David O. Selznick.
Гейбл майже негайно став фаворитом для ролі Ретта Батлера як для публіки, так і для продюсера Девіда Селзніка.

But more importantly, so is the complete lack of recovery period and almost immediate results.
Але що більш важливо, так це повна відсутність періоду реабілітації і практично миттєвий результат.

Acute inflammation is the early(almost immediate) response of a tissue to injury.
Гостре запалення- це рання(майже негайна) відповідь тканини на пошкодження.

For both men and women, to bring up gender is sometimes to encounter almost immediate resistance.
Як чоловікам, так і жінкам. Заговорити про гендер- іноді значить зустріти майже миттєвий спротив.

It means you have almost immediate access to over half of all of the information and data ever created by the human race.
Це означає, що ви маєте майже миттєвий доступ до більш ніж половини всієї інформації і даних, створених людством.

For these reasons, low-carb diets lead to a substantial and almost immediate reduction in water weight.
З цих причин Низьковуглеводні дієти призводять до значного і майже негайного зниження кількості утримуваної в тілі рідини.

Her rise to fame was almost immediate, and she helped the programme reach viewing figures of almost eight million.
Її піднесення до слави було майже негайним, і вона допомогла програмі досягти цифр у майже вісім мільйонів.

But for those who quit smoking, there's a huge positive upside with almost immediate and long-lasting physical benefits.
Але ті, хто кидає палити, відчуває значну сприятливу перевагу з майже негайним, довготривалим фізичним ефектом.

This approach provides for almost immediate applicability of the setting, with details pertinent to a certain story or situation.
Цей підхід забезпечує майже негайне співставлення обстановки з деталями, що стосуються певної історії чи ситуації.

Corticosteroids will help reduce pain and swelling from inflammation providing almost immediate relief from gout symptoms.
Кортикостероїди допоможуть зменшити біль і набряк від запалення, забезпечуючи майже негайне полегшення симптомів подагри.

It seems that such a significant and almost immediate increase in population would have resulted in a boom in the housing market.
Здається, що таке значне і майже миттєве збільшення населення повинно було б привести до буму на ринку житлової нерухомості.

In very rare cases, blood clots form in the legs during long flights, causing an almost immediate onset of ischemia.
У дуже рідкісних випадках згустки крові формуються в ногах під час тривалих авіарейсів, викликаючи майже негайний напад ішемії.

Drugs, pesticides have almost immediate effect and maintain long-lasting effect, but they, unlike preparations biogroups, can lead to the development of pest resistance.
Препарати-пестициди надають майже моментальне дію і зберігають тривалий ефект, але вони, на відміну від препаратів біогрупи, можуть призводити до розвитку резистентності шкідників.

Most candidates who hold the FAA Aircraft Dispatcher certificate will succeed in obtaining almost immediate employment in the airline industry.
Більшість кандидатів, які мають сертифікат FAA Aircraft диспетчера вдасться отримати майже негайну роботу в авіаційній галузі.

S success was almost immediate in Athens and surrounding areas; the band drew progressively larger crowds for shows, which caused some resentment in the Athens music scene.
Успіх R. E. M. був майже негайним в Атенс та навколишніх областях; гурт поступово залучав все більше публіки на свої концерти, що викликало певне невдоволення серед музичної спільноти Атенс.

It opened in 2011 in the heart of San Francisco with only eight tables, a somewhat controversial work philosophy and almost immediate success.
Він відкрився в 2011 році в самому центрі Сан-Франциско, маючи лише вісім столів, дещо суперечливу філософію роботи та майже негайний успіх.

Despite the almost immediate rejection of Haeckel's evidence by much of the scientific community, his rather impressive fabrications found their way into textbooks where they still appear as a modern proof that propaganda can sometimes pass for truth.
Незважаючи на майже негайне неприйняття доказів Геккеля значною частиною наукового співтовариства, його досить вражаючі вигадки знайшли своє місце в підручниках, де вони все ще з'являються як сучасний доказ того, що пропаганда іноді може зійти за правду.

After you filled in all the data and press“Send SMS” button, data are transferred to the server of the provider and almost immediate delivered to the client.
Після того як ви заповнили дані та натиснули кнопку«Надіслати SMS», дані поступають на сервер провайдера і фактично миттєво доставляються клієнту.

Egypt can achieve almost immediate progress by opening the space for civil society and news media, ensuring fair and transparent elections beginning in November 2011, and taking a constructive role in peacefully resolving sectarian divides.
Єгипет може досягти майже негайного прогресу, відкриваючи простір для громадянського суспільства та засобів масової інформації, забезпечення чесних та прозорих виборів, починаючи з листопада 2011 року та беручи конструктивну роль у мирному вирішенні релігійних розбіжностей».

Last year, when the events in Ukraine started, NATO reaction to the deterioration of the situation in the region was almost immediate, and the reaction of the US came even faster.
Торік, коли почалися події в Україні, реакція на погіршення ситуації в регіоні з боку НАТО була майже відразу, з боку США ще швидша.

In short, we design these programmes to meet the real and important needs of current Health organizations with the aim of almost immediate payback on their investment in their people.
Коротше кажучи, ми проектувати ці програми для задоволення реальних і важливих потреб нинішніх організацій охорони здоров'я з метою майже негайного окупності своїх інвестицій в їх людей…[-].