Що таке AMATEUR SPORTS Українською - Українська переклад

• аматорського спорту
• любительського спорту
• аматорських спортивних

Приклади вживання Amateur sports Англійська мовою та їх переклад на Українською

Professional and amateur sports;
Професійного і аматорського спорту;

In particular, cardio training is relevant for people engaged in professional or amateur sports.
Особливо кардіотреніровки актуальні для людей, що займаються професійним або любительським спортом.

In 1992, the Professional and Amateur Sports Protection Act(PASPA) came into effect.
Починаючи з 1992 року в Америці діяв федеральний закон PASPA, який був спрямований на захист професійних та аматорських видів спорту.

Development of physical culture and amateur sports.
Розвиток фізичної культури і любительського спорту.

OSTCHEM focuses on professional and amateur sports support and healthy lifestyle popularization.
Група OSTCHEM приділяє особливу увагу підтримці професійного та аматорського спорту, а також популяризації здорового способу життя загалом.

The upper limit is rare luxury, particularly in amateur sports.
Верхня межа рідкісна розкіш, зокрема, в аматорському спорті.

The Professional and Amateur Sports Protection Act of 1992 effectively outlawed sports betting nationwide, excluding a few states.
Закон про захист професійного та аматорського спорту 1992 року фактично забороняв ставки на спорт на всій території країни, виключаючи кілька штатів.

Would you like to have your own amateur sports team?
Хотіли б ви створити свою власну аматорську спортивну команду?

Thus, non-capitalist groups, such as amateur sports clubs, often go cap in hand to capitalist corporations for sponsorship while many scientific researchers depend on them for funding.2.
Тому некапіталістичні групи на кшталт аматорських спортивних клубів часто шукають спонсорів в капіталістичних корпораціях, а науковці та дослідники залежать від фінансування цих самих корпорацій 2.

Modern horses are used in professional and amateur sports.
Сучасні скакуни використовуються в професійному і любительському спорті.

A breakthrough for the US gambling market was the repeal of the Professional and Amateur Sports Protection Act of 1992(PASPA), which banned sports betting throughout the USA(with the exception of Nevada, Oregon, Delaware, and Montana).
Проривом для американського ринку гемблінгу стало скасування федерального закону PASPA про захист професійних та аматорських видів спорту, прийнятого в 1992 році і який забороняє спортивний беттінг на всій території Америки(винятки- Невада, Орегон, Делавер і Монтана).

These can be one-off friendly matches, tournaments or matches of amateur sports championships.
Це можуть бути разові товариські зустрічі, турніри або матчі чемпіонатів аматорського спорту.

Obviously, neither the social leisure, nor the good food, amateur sports loads, nor self-education are available to the old people who live in poverty, because they are isolated from society, fenced off by a glass wall of material unhappiness and have problems with satisfying even the basic needs and receiving medical care.
Очевидно, що живуть у бідності старим не доступні ні соціальний дозвілля, ані гарне харчування, ні аматорські спортивні навантаження, ні самоосвіта, тому що вони ізольовані від суспільства, відгороджені скляною стіною матеріального неблагополуччя і мають проблеми з задоволенням навіть базових потреб і отриманням медичної допомоги.

The concept covers all types of recreation- spa treatment, tourism, amateur sports, recreational fishing, etc.
Поняття охоплює всі види відпочинку- санаторно-курортне лікування, туризм, аматорський спорт, рекреаційне рибальство і т. П.

As their tasks channel sees the popularization of mixed martial arts, promotion of the most exciting tournaments and generally drawing attention to the professional and amateur sports.
Як своїх завдань канал бачить популяризацію змішаних єдиноборств, просування найбільш видовищних турнірів та в цілому привернення уваги до професійного та аматорського спорту.

Your insurance covers the risks of outdoor activities, extreme and amateur sports and the first 90 days of stay around the world.
Ваше страхування покриває ризики активного відпочинку, екстремального та аматорського спорту та діє перші 90 днів перебування по всьому світові.

The Pittsburgh Post-Gazette reported that some Radio City Rockettes, a precision dance company performing in New York City, use ice baths after a long day of performing as a way to"unwind" and cope with"aches and pains."[39] One report suggested that entertainer Madonna used ice baths after her performances.[40] And there are indications that use of ice baths is spreading to amateur sports, such as high school football.[41].
Пітсбурзька постільна газета повідомляла, що деякі компанії Radio City Rockettes, прецизійної танцювальної компанії, що виступає в Нью-Йорку, використовують крижані ванни після довгого виступу як спосіб"розслабитися" і впоратися із сильними болями.[1] Повідомляється, що співачка Мадонна використовувала крижані ванни після своїх виступів.[2] Є відомості про те, що використання крижаних ванн поширюється на аматорські види спорту, такі як футбол середньої школи.[3].

The influence of sports on potency depends on the sport, the frequency and complexity of classes(professional and amateur sports) and other factors that will be discussed further.
Вплив спорту на потенцію залежить від виду спорту, частоти та складності занять(професійний і любительський спорт) та інших факторів, які будуть розглянуті далі.

Regulatory and tax incentives provided by law for social promotion associations and amateur sports associations;
Нормативні та податкові пільги, передбачені законом для асоціацій соціальної підтримки та аматорських спортивних асоціацій;

The most beautiful horses in the world, as can be seen in the photo or video, are great for triathlon, jumping, running, amateur sports, as well as teaching kids to ride.
Найкрасивіші коні в світі, як можна бачити на фото або відео, відмінно підходять для триборства, конкуру, пробігів, любительського спорту, а так само навчання малюків верховій їзді.

Three new categories of nonprofit organizations are now eligible for software donations, including medical research organizations, private foundations, and amateur sports and recreational organizations.
Три нових категорії НГО тепер мають право на отримання програмного забезпечення, включаючи медично-дослідні організації, приватні фонди та любительські спортивні та реабілітаційні організації.

It is clear that the food of professional athletes, weightlifters should be different from the menu of women, actively engaged in fitness and amateur sports to build a beautiful sports body.
Зрозуміло, що харчування професійних спортсменів-важкоатлетів має відрізнятися від меню жінок, що активно займаються фітнесом і аматорськими видами спорту для побудови красивого спортивного тіла.

It is dedicated to the prominent figure skater of the early twentieth century, the three-time Olympic champion in women's figure skating, who left amateur sports at the age of 24 and built a brilliant career in Hollywood.
Вона присвячена видатній фігуристці початку XX-століття, триразовій олімпійській чемпіонці в одиночному фігурному катанні, яка залишила любительський спорт у віці 24 років і зробила блискучу кар'єру в Голлівуді.

Participation in professional or amateur sporting events(including training);
Під час проведення професійних або аматорських спортивних змагань(тренувань);

A major role in the development of amateur sport wrestling played professional wrestling.
Велику роль у розвитку аматорської спортивної боротьби зіграла професійна боротьба.

An amateur sport now taken a professional look, paintball is a game of strategy and there is no correct or incorrect way to win it.
Аматорського спорту, зараз прийнято професійний погляд, Пейнтбол це гра, стратегія, і немає правильного чи неправильного способу виграти його.

But even amateur sport is the best therapy against bad mood and many health problems.
Але навіть аматорський спорт- це найкраща терапія проти поганого настрою і багатьох проблем зі здоров'ям.

Since 2009, a workout is not only an amateur sport but also a separate subculture that has tens of thousands of fans.
З 2009 р. воркаут є не тільки аматорським спортом, а й окремої субкультурою, яка налічує десятки тисяч шанувальників.

If he enjoys fishing, you can give the appropriate accessories and gear, and amateur sport suit ticket for the match.
Якщо він захоплюється риболовлею, то можна подарувати набір інструментів та спорядження та снасті, а любителю спорту підійде квиток на матч.

The influence of sport on the potency depends on the type of sport, the frequency and complexity of classes(professional and amateur sport), and other factors that will be considered further.
Вплив спорту на потенцію залежить від виду спорту, частоти та складності занять(професійний і любительський спорт) та інших факторів, які будуть розглянуті далі.