Що таке AMERICAN BUSINESSES Українською - Українська переклад

• американський бізнес
• американським компаніям
• американські підприємства
• американського бізнесу
• американських компаній
• американські бізнесмени

Приклади вживання American businesses Англійська мовою та їх переклад на Українською

American Businesses.
Американські фірми.

They couldn't compete with American businesses.
Він не може конкурувати з американськими корпораціями.

American businesses put an incredible money Mayweather's victory.
Американські бізнесмени поставили неймовірні гроші на перемогу Мейвезера.

He believes that it would be good for American businesses.
Я вважаю, що це буде добре для американського бізнесу.

American businesses are eager for more opportunities to trade and invest in Asian markets.
Американські бізнеси прагнуть більших можливостей для торгівлі та інвестицій на азійських ринках.

Every dollar we invest in Moscow is a dollar we're not investing in American businesses.
Кожен долар, який ми вкладаємо в Москву,- це долар, який ми не вкладаємо в американський бізнес».

American businesses, Chinese businesses, and any other company out there is a part of our society.
Американські підприємства, китайські підприємства, і будь-які компанії є частинами нашого суспільства.

The conference was a chance to convince more than 150 American businesses that it is up to the task.
Конференція дала змогу переконати більше, ніж 150 американських компаній, що він впорається з завданням.

President Trump decided in 2017 to pull the United States out of that deal, saying it would unfairly burden American businesses.
Президент Трамп вирішив в 2017 році вивести США з цієї угоди, заявивши, що це буде несправедливим тягарем для американського бізнесу.

The administration is in direct conflict with American businesses, states, cities, and citizens leading the transformation.".
Адміністрація вступила в прямий конфлікт з американськими компаніями, штатами, містами і громадянами, які виступають за зміни».

This one feels different… It's clear the president no longer cares if his actions hurt major American businesses.”.
Ясно, що президенту вже все одно, якщо його дії завдадуть шкоди великим американським компаніям».

The move bans American businesses from buying equipment from Huawei and requires a special license to sell components to the company, Cramer highlighted.
Цей крок забороняє американським підприємствам купувати обладнання у Huawei і вимагає спеціальної ліцензії для продажу компонентів компанії, підкреслив Крамер.

And we will cut business taxes to help create jobs, and keep American businesses in America.
Ми також знизимо податки для підприємців, щоб створити нові робочі місця та втримати американський бізнес у США.

Several other American businesses were permitted to deal with foreign companies believed to be involved in terrorism or weapons proliferation.
Ще кільком американським компаніям дозволили співпрацювати із зарубіжними компаніями, які підозрюються у зв'язках з тероризмом або поширенні зброї масового ураження.

He said he wanted to bring back“trillions of dollars from American businesses that is now parked overseas”.
Він також хотів би"повернути трильйони доларів з американських фірм, які в даний час, засновані за кордоном.".

Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.
Що приводить нас до висновку американські підприємства зникають швидше ніж американці, і тому американські підприємства еволюціонують швидше ніж американці.

By the late seventies micrographics and digital technology began to change the way American businesses operated.
Наприкінці сімдесятих років мікрографічна і цифрова технології почали змінювати спосіб функціонування американських підприємств.

The U.S. Committee on Economic Development(CED) suggests that American businesses lose more than $2 billion a year to language or cultural misunderstandings.
Комітет економічного розвитку США(CED) стверджує: щороку американський бізнес втрачає понад$2 мільярди тільки через непорозуміння, пов'язані з незнанням мов чи культур.

American businesses require a special license to supply goods to Huawei after the U.S. added the company to a trade blacklist in May over national security concerns.
Американський бізнес потребує спеціальної ліцензії на поставку товарів Huawei після того, як міністерство торгівлі США внесло в травні Huawei в чорний список через загрозу національній безпеці.

This section explains our complex business environment, operations, customs, and why American businesses are successful around the world.
Тут пояснюється, яке наше бізнес-середовище, як ми ведемо справи, наші традиції у цій сфері та чому американський бізнес є успішним у світі.

Some analysts and American businesses are now concerned China could resort to other means of retaliation such as pressuring USA companies operating in China.
Деякі аналітики та американські бізнесмени нині стурбовані тим, що Китай може вдатися до інших заходів у відповідь, таких як тиск на американські компанії, що працюють у Китаї.

Furthermore, the U.S. Department of Health and Human Services reports that drug abusers cost American businesses $128.6 in lost productivity in 2002.
Крім того, Міністерство охорони здоров'я та соціальних служб США повідомляє, що зловмисники наркотиків коштували американським підприємствам$ 128, 6 у втраченій продуктивності в 2002 році.

On rebuilding our economy by making American businesses more competitive, stimulating investment, restoring manufacturing, and fighting to give American companies a fair playing….
На відновлення нашої економіки шляхом підвищення конкурентоспроможності американського бізнесу, стимулювання інвестицій, відновлення виробництва і боротьби за надання американським компаніям поля чесної гри на міжнародних ринках.

Through the funding of feasibility studies, orientation visits, specialized training grants, business workshops, and various forms of technical assistance, USTDA helps American businesses compete for infrastructure and industrial projects in emerging markets.
Шляхом фінансування проектних аналізів, консультацій на місцях, спеціалізованих навчальних грантів, бізнес навчання та різноманітних форм технічної допомоги, TDA дозволяє американським компаніям змагатися за місце в інфраструктурі та індустріальних проектах країн, що розвиваються.

On rebuilding our economy by making American businesses more competitive, stimulating investment, restoring manufacturing, and fighting to give American companies a fair playing field in international markets.
На відновлення нашої економіки шляхом підвищення конкурентоспроможності американського бізнесу, стимулювання інвестицій, відновлення виробництва і боротьби за надання американським компаніям поля чесної гри на міжнародних ринках.

Because of the large state orders for the software always get American businesses, the department“Lab” in Boston, entered into agreements with regional authorities.
Через те, що великі державні замовлення на програмне забезпечення завжди отримують американські підприємства, відділ«Лабораторії» в Бостоні укладає договори з регіональними властями.

According to the U.S. Committee on Economic Development(CED), American businesses lose more than $2 billion each year due to linguistic and/or cultural misunderstandings.
Комітет економічного розвитку США(CED) стверджує: щороку американський бізнес втрачає понад$2 мільярди тільки через непорозуміння, пов'язані з незнанням мов чи культур.

He added,"We need to undo many regulations which have stifled investment in American businesses, and restore oversight of the financial industry in a way that does not harm American workers.".
Він також зауважив, що вважає необхідним для нової адміністрації"скасувати багато правил, які стримували інвестиції в американський бізнес", і відновити контроль над фінансовою сферою в такий спосіб, щоб"не завдати шкоди американським працівникам".