Що таке AMERICAN CONGRESS Українською - Українська переклад

• американського конгресу
• американський конгрес

Приклади вживання American congress Англійська мовою та їх переклад на Українською

The American Congress.
Американський Конгрес.

The Educational Council of The Ukrainian American Congress Committee.
Шкільної Рада при Українським Конґресовим Комітетом Америки.

South American Congress.
Південно американському конгресі.

A lighthouse with a picturesque name“Ship John shoal” was built in 27 years, from the time of the decision by the American Congress in 1850, the year.
Маяк з живописною назвою«Корабель Джон Шоул» був побудований за 27 років, починаючи від моменту прийняття рішення американським Конгресом у 1850-му році.

Photo: Polish American Congress.
Фото: Білоруський національний конгрес.

The American Congress once again sows panic.
Американський конгрес в черговий раз сіє паніку.

Indeed, the French Foreign Minister Vergennes had maneuvered so that the American Congress ordered its delegation to follow the advice of the French.
Дійсно, міністр закордонних справ Франції Вергенн маневрував так, що Американський конгрес наказав своїй делегації виконувати поради французів.

The American Congress of Obstetricians and Gynecologists.
Maternal- Fetal та Американського Конгресу- of.

A group of American parliamentarians wants to invite President of Ukraine Volodymyr Zelenskyi to deliver speech at the joint meeting of the American Congress.
Група американських парламентарів бажає запросити президента України Володимира Зеленського виступити на спільному засіданні американського Конгресу.

The American Congress of Obstetricians and Gynecologists.
Американський акушерів і гінекологів.

A lighthouse with a picturesque name“Ship John shoal” was built in 27 years, from the time of the decision by the American Congress in 1850, the year.
Маяк«Корабель Джон Шоул»(Ship John Shoal light), США Маяк з живописною назвою«Корабель Джон Шоул» був побудований за 27 років, починаючи від моменту прийняття рішення американським Конгресом у 1850-му році.

Every year in the American Congress there were reports as to how much.
В післявоєнні роки в конгресі США й у печатці багато говорилося про.

This situation contains the draft law“On the protection of U.S. security from the aggression of the Kremlin”, the full text of which published on Tuesday 14 August on the website of the American Congress.
Таке положення містить законопроект"Про захист американської безпеки від агресії Кремля", повний текст якого опублікували у вівторок 14 серпня на сайті американського Конгресу.

On March 5, 1959, at the 24th South American Congress held in Buenos Aires, the competition was approved by the International Affairs Committee.
Березня 1959, на 24-й Південно-американському конгресі, що відбувся в Буенос-Айресі, конкурс був схвалений Комітетом з міжнародних справ.

In addition, the greetings of"Glory to Ukraine!" was used by the ministries of foreign affairs of Germany, Estonia, the US Embassy in Ukraine, and also by the President of Ukraine Petro Poroshenko during the speech in the American Congress.
Крім того, вітання“Слава Україні!” використовували міністерства закордонних справ Німеччини, Естонії, посольство США в Україні, а також президент України Петро Порошенко під час виступу в американському Конгресі.

A certain representative in the American Congress concluded,“The Lord's Prayer consists of 56 words, and the Ten Commandments contain 297 words.
Один з представників в американському Конгресі дійшов висновку:«Молитва«Отче наш» складається з 56 слів, а десять заповідей містять 297 слів.

Several decades of medical research do not support the hypothesis that use of talcum powder causes ovarian cancer," said Dr. Hal Lawrence, chief executive officer of the American Congress of Obstetricians and Gynecologists.
Декілька десятиліть медичних досліджень не підтвердили гіпотезу про те, що використання порошку тальку викликає рак яєчників»,- говорить д-р Хел Лоуренс, головний виконавчий директор Американського конгресу акушерів і гінекологів.

When members of the American Congress came to visit they were very happy with the MB because they agreed on all the major points.
Коли учасники американського Конгресу приїхали з візитом до нас, то були дуже щасливі спілкуватися з«Братами-мусульманами», бо змогли налагодити всі свої основні справи.

The Intensive Neurophysiological Rehabilitation System has been presented at many national and international congresses and conferences, including those organized by the European Academy of Childhood Disability, the International Child Neurology Association, the American Congress of Rehabilitation Medicine, the European Federation of Neurological Societies, and many others.
Система реабілітації була представлена на багатьох національних та міжнародних конгресах і конференціях, зокрема, Європейської академії дитячої інвалідності, Міжнародної асоціації дитячих неврологів, Американського конгресу реабілітації, Європейської федерації неврологічних товариств та багатьох інших.

The American Congress of Obstetricians and Gynecologists states that between 14 and 23 percent of women will struggle with some symptoms of depression in pregnancy.
Американський коледж акушерів і гінекологів(ACOG) вважає, що 14% до 23% вагітних жінок будуть відчувати деякі симптоми депресії під час вагітності.

In their own critical analyzes Boris Borisov urges Russians to start the reply"information attack" on the sharp expressions South American Congress of wrong policies regarding administration of the USSR and miscalculations that led to the economic consequences of a weary and famine in the thirties of the last century.
У своїх критичних аналізах Борис Борисов закликає росіян почати відповідне інформаційний наступ на різкі висловлювання Американського Конгресу щодо неправильної політики та прорахунки керівництва СРСР, що призвели до тяжких економічних наслідків і голоду в тридцяті роки минулого століття.

From the American Congress of Obstetricians and Gynecologists is this helpful guide to air travel during pregnancy, where they specifically discuss a few risks which I will summarize below.
Від американського конгресу акушерів і гінекологів це корисне керівництво для авіаперельоту під час вагітності, де вони конкретно обговорити кілька небезпек, які я викладу нижче.

The updated cystic fibrosis diagnosis consensus guidelines now recommend using CFTR2 as an aid to determine whether a patient has the genetic evidence of cystic fibrosis, a substantial update from the 23-mutation panel by the American College of Medical Genetics and Genomics and the American Congress of Obstetricians and Gynecologists that has been in use since 2004.
Оновлене керівництво консенсусу з діагностики кістозного фіброзу тепер рекомендує використовувати CFTR2 як допомогу для визначення того, чи є пацієнт генетичним підтвердженням муковісцидозу, суттєвим оновленням від 23-мутаційної панелі Американського коледжу медичної генетики та геноміки та Американського конгресу Акушери та гінекологи, що використовуються з 2004 року.

There is no unambiguous opinion on this issue in the American Congress, in which a large number of congressmen from two parties accuses Riyadh of committing“war crimes” in Yemen.
Немає однозначної думки з цього питання і в американському Конгресі, в якому значна частина конгресменів від двох партій звинувачує Ер-Ріяд в скоєнні«військових злочинів» в Ємені.

American Chess Congress.
Американський шаховий конгрес.

American Chess Congress.
Американський шаховий конгрес АШК.

American Jewish Congress.
Евроазійський єврейський конгрес.

American Chess Congress".
Американського шахового конгресу.

American Jewish Congress..
Американським Єврейським.

Pan American Scientific Congress.
Всеамериканську науковому конгресі.