Приклади вживання American manufacturers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please support American manufacturers.
Implantation of teeth by the best systems of european and american manufacturers.
Імплантація зубів найкращими системами европейських та американських виробників.Not well for American manufacturers and their workers.
Але це ж погано для виробників у США та їхніх робітників.Blue Print parts available to fit the following American manufacturers:.
Запчастини Blue Print доступні для наступних американських виробників:.American manufacturers have produced insulated concrete forms made with approximately 80% recycled EPS since 1993.
З 1993 року американські виробники виробляють ізоляційні бетонні форми з приблизно на 80% із переробленого пінополістирену.Lower solar costs have been bad news for American manufacturers.
Але низькі витрати насонячну енергію стали поганою новиною для американських виробників.Since 1993, American manufacturers have produced insulating concrete forms made with approximately 80% recycled EPS.
З 1993 року американські виробники виробляють ізоляційні бетонні форми з приблизно на 80% із переробленого пінополістирену.Reasonable price in comparison with analogues of other, particularly American manufacturers.
Прийнятна ціна в порівнянні з аналогами інших, особливо американських виробників.American manufacturers(as well as Japanese, Australian, and Scandinavian ones) must wash eggs to prevent salmonellosis.
Американські виробники(так само, як японські, австралійські та скандинавські) зобов'язані мити яйця, щоб запобігти ризику зараження сальмонельозом.It represents the products of the largest European and American manufacturers on the Ukrainian market….
Вона представляє на ринку України продукцію найбільших європейських і американських виробників….American manufacturers of personal computers HP and Dell can transfer up to 30% of their production of laptops from China to Southeast Asia.
Американські виробники комп'ютерів HP і Dell планують перенести до 30% виробництва ноутбуків Китаї в Південно-Східну Азію та інші країни.The silo is equipped with modern equipment of Canadian, French,Argentine and American manufacturers.
На елеваторі використано сучасне обладнання канадських, французьких,аргентинських та американських виробників.First, European and American manufacturers, second- Chinese, third are the producers from the former Soviet Union, working mainly on their home market.
По-перше, європейсько-американські виробники, по-друге китайці, по-третє There you for ridiculous money easily findquality children's shoes of famous European and American manufacturers.
Там ви за смішні гроші з легкістю знайдетеякісне дитяче взуття іменитих європейських і американських виробників.American manufacturers in energy intensive industries can expect secure supplies of natural gas at lower costs than their competitors in Europe or Asia will pay.
Американські виробники в енергоємних галузях можуть очікувати гарантовані поставки природного газу за нижчими цінами, ніж платитимуть їх конкуренти у Європі чи Азії.If you want to buyproducts of the absolutely original quality from the best American manufacturers, order in 6PM.
Якщо ви хочете придбатитовари стовідсотково оригінальної якості від кращих американських виробників, робіть замовлення в 6PM.American manufacturers of cannabis-based biocomposite materials have already achieved results, according to which their small batches of bioplastic products are sold….
Американські виробники біокомпозитних матеріалів на основі конопель вже домоглися результатів, згідно з якими їх невеликі партії виробів з біопластика продаються….Professional advanced equipment, whichthe doors are made with, is delivered from abroad by leading German and American manufacturers.
Професійне сучасне обладнання,на якому вироблено двері поставляється з-за кордону від провідних німецьких і американських виробників.Nowadays, it is possible tofind a military uniform produced by the European and American manufacturers, as well as the uniform of the domestic brands on the Ukrainian market.
Сьогодні на українському ринку можназустріти армійську уніформу від відомих європейських та американських виробників. Не відстають від західних конкурентів й вітчизняні торгові марки.The report said tariffs on cars and auto parts could undermine UScar production by imposing higher costs on American manufacturers.
The company's manufacturing facilities are presented by equipment of leading European and American manufacturers of extrusion lines, ultrasonic welding equipment, and automatic moulding machines.
Виробничі потужності підприємства представлені обладнанням провідних європейських та американських виробників ліній екструзії, ультразвукового обладнання зварювання, та термопластавтоматів.When printing on the products weuse silk-screen printing on an ultra-modern automated equipment of famous European and American manufacturers.
Ми використовуємо шовкотрафаретний друк наультрасучасному автоматичному обладнанні відомих європейських та американських виробників при нанесенні малюнків на продукцію.In cooperation with the leading European and American manufacturers of furniture, sanitary ware and accessories, our specialists will select all the necessary elements of the interior according to the latest trends at competitive prices.
Співпрацюючи з провідними європейськими та американськими виробниками меблів, сантехніки та аксесуарів, наші фахівці підберуть всі необхідні елементи інтер'єру згідно останніх трендів за конкурентоспроможними цінами.Karma Digital presents on theUkrainian market the products of the biggest European and American manufacturers of lighting, audio and video equipment.
Компанія«Карма Діджитал» представляє наринку України продукцію найбільших європейських і американських виробників світло-, аудіо- та відео-техніки.The history of the store in the distant 2006, the dynamic development and expansion is the main and indisputable indicator of successful work in the sale ofspare parts for agricultural machinery of European and American manufacturers.
Історія створення магазину сягає 2006 року, динамічний розвиток та розширення є головним та беззаперечним показником успішної роботи у сферіпродажу запчастин до сільськогосподарської техніки європейських та американських виробників.Stands will allow all participants to taste the most yummy andexpensive e-liquids from American manufacturers and to get acquainted with Ukrainian product.
На стендах всі учасники виставки матимуть змогу скуштувати найсамчніші тадорогі рідини від американських виробників і познайомитися з українським продуктом.The Consul General of the Federal Republic of Germany in Donetsk acquired someunique laboratory equipment of the well-known European and American manufacturers.
Генеральним консульством Федеративної Республіки Німеччини в м. Донецьк було придбанеунікальне лабораторне обладнання відомих європейських і американських виробників.Turkey, which created over 900 parts for the F-35,was removed from the program and is expected to be replaced by American manufacturers by March 2020, according to Lockheed Martin CEO Marillyn Hewson.
Туреччина, яка створила понад 900 деталей для F-35,була виключена з програми і, як очікується, буде замінена американськими виробниками до березня 2020 року, за словами генерального директора Lockheed Martin Меріліна Хьюсона.Our soldiers, participants of volunteer battalions, and volunteer organizations had two options:either to spend plenty money on the clothing and equipment of the European and American manufacturers or choose low-quality Chinese goods.
Нашим військовослужбовцям та учасникам добровольчих батальйонів, волонтерським організаціям доводилося або витрачатибожевільні суми на одяг та спорядження від європейських та американських виробників, або задовольняти свій попит неякісним китайським товаром.
