Що таке AMPLE OPPORTUNITY Українською - Українська переклад

• широкі можливості
• достатньо можливостей
• достатні можливості

Приклади вживання Ample opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is ample opportunity for India to collaborate with China.
В України є великі перспективи співпраці з Китаєм.

Sedentary girl, this is not finished work, gives ample opportunity for the imagination.
Сидяча дівчинка, це не закінчена робота, дає великі можливості для фантазії.

These people have had ample opportunity to switch to a newer PC and they're not taking it.
Ці люди мали достатньо можливостей перейти на новий ПК, і вони не приймають його.

Ukrainians residing in depressed regions have ample opportunity for development.
Українці, які мешкають у«депресивних регіонах», мають достатні можливості для розвитку.

Technology provides ample opportunity for the construction of structures of any architectural form with the possibility of free layout of apartments.
Технологія дає широкі можливості для будівництва споруд будь-якої архітектурної форми з можливістю вільного планування квартир.

Though these were films created over 50 years ago, they give ample opportunity for women to have their voices heard.
Хоча це були фільми, створені понад 50 років тому, вони дають жінкам широкі можливості висловитися.

You will have ample opportunity to enhance your knowledge through our academic programs and extracurricular activities supported by state-of-the-art resources.
Ви будете мати широкі можливості для підвищення своїх знань за допомогою наших навчальних програм і позакласних заходів, підтримуваних державою в найсучасніших ресурсів.

The best thing you can do is hope that fate doesn't intervene and give your partner ample opportunity to cheat.
Найкраще, що ви можете зробити, це сподіватися, що доля не втрутиться і надасть вашому партнеру широкі можливості для обману.

In their submission, Mr. Winterwerp had ample opportunity, especially during his various periods of leave from the hospital, to consult a lawyer of his own choosing.
Згідно з поданням Уряду, пан Вінтерверп мав достатні можливості, особливо у періоди звільнення з лікарні, порадитися з адвокатом на власний вибір.

And maybe it will become a headache if the laws be adopted in such a way that will give ample opportunity for corruption"- he says.
А можливо, це стане головним болем, якщо закони будуть прийняті таким чином, що дадуть широкі можливості для корупції",- говорить він.

Additionally, there is ample opportunity for professional development and mobility within the organization as well as access to professional development through the Teach For All global network.
Крім того, існує багато можливостей для професійного розвитку в рамках організації, а також доступ до професійного розвитку через мережу Teach For All.

All-Radio can not only listen to the radio through the Internet and watch TV, but also provides ample opportunity record favorite programs.
All-Radio дозволяє не тільки слухати радіо через інтернет і переглядати ТБ, але і надає широкі можливості запису вподобаних передач.

Students have ample opportunity to practice conversation and comprehension skills, while becoming familiar with American classroom dynamics, including the"Socratic method.".
Студенти мають широкі можливості для розмовна практика і навички розуміння, в той час як ознайомлення з американськими динаміки в аудиторіях, в тому числі«сократичного методу».

The patented original design of the DRL series LEDayFlex with separate modules gives car owners ample opportunity to emphasize the individuality of their cars.
Запатентований оригінальний дизайн серії ДХВ LEDayFlex з окремими модулями дає автовласникам широкі можливості для підкреслення індивідуальності їхньої машин.

The present-day universe has provided ample opportunity for the development of life as we know it- there are some 100 billion billion stars similar to the sun in the part of the universe we can observe.
Сучасний Всесвіт дає широкі можливості для розвитку життя у формі, яку ми знаємо, бо в спостережуваній частині Всесвіту існує близько 100 мільярдів зір, подібних до Сонця.

Combined with a rich selection of daily activities and weekly excursions, students get ample opportunity to practice the language both inside the classroom and out.
У поєднанні з багатим вибором повсякденній діяльності і щотижневих екскурсій, студенти отримують широкі можливості практикувати мову як всередині класу тут і поза.

Apple has given ample opportunity to each and everybody to develop these type of apps and then these apps straight goes to apps store from where anybody can pick up the app according to their interests.
Apple, дав широкі можливості для кожного і все для розвитку цих типів додатків, а потім ці програми прямо йде до магазину додатків з, де кожен може підібрати додаток відповідно до їх інтересами.

The long climb up soggy ground tired and slowed the French horses, giving the English archers and foot soldiers ample opportunity to wreak havoc in the French ranks.
Довго підніматися вгору мокру землю втомленим і сповільнили французьких коней, даючи англійські лучники і піхотинці широкі можливості сіяти хаос у французьких рядах.

Given Moscow�s long history in the country, it has had ample opportunity to try corrupting public and private leaders� and where corruption hasn�t worked, it has improvised.
Зважаючи на тривалу історію країни з Москвою, остання мала достатньо можливостей спробувати розбещувати державних і приватних лідерів, а там, де корупція не спрацювала, вона була імпровізована.

The LLM in Energy and Climate Law is taught in the middle of the Energy Valley of the Netherlands, which gives ample opportunity for leading experts in Energy and Climate Law….
Ступінь LLM з енергетичного та кліматичного права викладається посеред Енергетичної долини Нідерландів, що дає широкі можливості для провідних фахівців з енергетичного та клім…+.

All Turkish citizens, inside and outside of the country, should have ample opportunity to be informed about the pros and cons of proposed constitutional amendments and to engage in an open, fair and inclusive discussion in the referendum campaign.".
Що"всі громадяни Туреччини, як всередині країни, так і за її межами, повинні мати широкі можливості бути поінформованими про переваги і недоліки запропонованих поправок до конституції і брати участь у відкритому, справедливому і всеосяжну обговоренні в ході кампанії з проведення референдуму".

With more than 3,500 high quality questions in total for the Step 1 and Step 2 CK exams, the test banks for this course give students ample opportunity to practice thousands of questions before they take their exams.
Більш 3, 500 високі питання якості в цілому за кроком 1 і етап 2 CK іспити, тестові банки для цього курсу дати студентам широкі можливості практикувати тисячі питань, перш ніж вони складати іспити.

Allowed even the"absentee voting," which opens the interested parties ample opportunity for abuse when deciding on the choice of artist management services for home and other important decisions at home.
Допускається навіть"заочне голосування", що відкриває зацікавленим особам широкі можливості для зловживань при прийнятті рішення про вибір виконавця послуг з управління будинком та інших важливих рішень щодо будинку.

For international students, the country of Latvia may not seem like an instant choice, but this country has plenty to offer individuals looking for a challenging educational program with ample opportunity to learn about a diverse culture.
Для міжнародних студентів, країна Латвії може здатися не як одна мить вибору, але ця країна має багато, щоб запропонувати осіб, які шукають складних освітньої програми з широкі можливості, щоб дізнатися про різноманітну культуру.

With permanent delegations of NATO members and partners based at the Headquarters, there is ample opportunity for informal and formal consultation on a continuous basis, a key part of the Alliance's decision-making process.
З урахуванням того, що в штаб-квартирі знаходяться постійні представництва держав-членів НАТО та країн-партнерів, є численні можливості для безперервних формальних і неформальних консультацій, що важливо в процесі прийняття рішень в НАТО.

Having regard to the fact that the first applicant was a staff member of the police and that the latter had been investigating his case already for about ten months by the time, the Court considers that the investigation had had ample opportunity to collect information about his character.
З огляду на той факт, що перший заявник був працівником міліції, та що міліція на той момент розслідувала його справу вже близько десяти місяців, Суд вважає, що слідство мало достатньо можливостей зібрати дані про його особу.

Secondly, the authorities had had prior warning of the impending terrorist action and thus had ample opportunity to plan their reaction and, in co-ordination with the local Gibraltar authorities, to take measures to foil the attack and arrest the suspects.
По-друге, власті мали у своєму розпорядженні попередження про ймовірну акцію терористів, тим самим маючи достатню можливість планувати свої дії і разом з місцевою владою Гібралтару вжити заходів для запобігання терористичному акту й заарештувати підозрюваних.

(12) It is necessary to lay down the manner in which interested parties should be given notice of the information which the authorities require, and should have ample opportunity to present all relevant evidence and to defend their interests.
(15) Оскільки необхідно встановити спосіб, в який заінтересовані сторони мають бути повідомленими про інформацію, запитувану органами влади, та спосіб, в який вони повинні мати широкі можливості для представлення всіх відповідних доказів і захисту своїх інтересів.