Що таке ANXIETIES Українською - Українська переклад

• тривоги
• занепокоєння
• хвилювання
• тривогами
• тривожність

Приклади вживання Anxieties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anxieties about your career:.
Pозповідь про свою професію:.

Violations, anxieties, fear of death.
Порушення, занепокоєння, страх смерті.

A sin is boiled in the heart. anxieties.
А в серці гріх кипів. душевна тривога.

When anxieties and fears persist, problems can arise.
Коли тривога і страхи зберігаються, можуть виникати проблеми.

In captivity worries, anxieties or doubts.
У полоні турбот, тривог або сумнівів.

When anxieties overwhelmed me, you comforted and soothed me.”.
Коли тривоги переповнювали мене, ти потішав мене і заспокоював» Пс.

How to get rid of the fears and anxieties that prevent us from living?
Як позбутися страхів і тривог, так що заважають нам жити?

The life of modern man is flooded with all sorts of worries and anxieties.
Буття сучасної людини наповнена всілякими турботами і тривогами.

How to get rid of the fears and anxieties that prevent us from living?
Як позбутися від страхів і тривог, так заважають нам жити?

Dear God, today, I give You all my worries, problems and anxieties.
Святий Антонію, ввіряю тобі сьогодні всі мої турботи, спокуси і неспокої.

Help your child laugh out his anxieties so he doesn't have to cry.
Навчіть дитину сміятися над власними тривогами, щоб їй не довелося плакати.

Women learn to cope with their fears, doubts, and anxieties.
Жінки в цьому віці навчилися справлятися зі своїми страхами, сумнівами та тривогами.

There are countries that acknowledge the anxieties and the changing roles of mothers and fathers.
Деякі країни визнають стурбованість і нові ролі матерів і батьків.

Climax is a period in the life of a woman, accompanied by certain anxieties and unrest.
Клімакс- період в житті жінки, що супроводжується певними тривогами і заворушеннями.

Global anxieties about nuclear weapons are the highest since the Cold War,” Guterres said.
Глобальне занепокоєння щодо ядерної зброї є найсерйознішим з часів"холодної війни",- заявив Гутерріш.

Our pathologies are our spiritual experiences, all anxieties and fears.
Наші патології є нашими душевними переживаннями, всіма занепокоєнням і страхами.

Explain the anxieties you are feeling, ask for and accept reassurance, and continue the conversation as things come up.
Поясніть тривоги, які ви відчуваєте, просите і прийміть запевнення, і продовжуйте розмову, коли все виникає.

But for mental health, normalizing and resolving fears and anxieties is important.
Але для психічного здоров'я важлива нормалізація і дозвіл побоювань і тривог.

Being directly confronted with your problems or anxieties may be very stressful at first, and relationships might also suffer as a result.
Будучи безпосередньо стикається зі своїми проблемами чи тривогами може бути дуже напруженим в першому, і відносини можуть постраждати в результаті.

Lots of people might not agree but using a budget in place can truly decrease overall anxieties and stress in life.
Багато людей можуть не погодитися, але наявність бюджету може дійсно допомогти зменшити загальне занепокоєння і стрес в житті.

While advertising generated modern anxieties about its social and ethical implications, it nevertheless acquired a new centrality in the 1920s.
У той час як реклама генеруватися сучасні занепокоєння з приводу її соціальних і етичних наслідків, проте вона набула нового центральне місце в 1920-ті роки.

But an excess of stress leads to the fact that our anxieties and fears begin to suppress us.
Але надлишок стресу призводить до того, що наша тривожність і страхи починають нас придушувати.

However, if anxieties intensify or are persistent enough to get in the way of school or other activities, your child may have separation anxiety disorder.
Хоча тривожність поділу є нормальною стадією розвитку, якщо тривоги посилюються або є достатньо стійкими, щоб перешкодити школі або іншим заходам, ваша дитина може мати розлад тривого розлуки.

A statement that many diseases are caused by excessive anxieties and stress does make sense.
Твердження про те, що багато хвороб виникають від надмірного хвилювання і стресу, не позбавлене сенсу.

This general anxiety is the fertile substrate on which the more specific anxieties that have led voters to support Brexit, Trump and a growing band of authoritarian national leaders thrive.
Ця загальна тривога є плодоносним субстратом, на якому процвітають конкретніші тривоги, які призвели виборців до підтримки Brexit, Трампа і зростаючої групи авторитарних національних лідерів.

Encourage your child's questions about the health problem and hospital experience, so that other fears and anxieties can be expressed.
Заохочуйте питання вашої дитини про проблему здоров'я і лікарні досвідом, щоб інші страхи і тривоги може бути виражено.

Although this may sound like 13 times the fun, there are certain anxieties that come with trying to become parents.
Хоча це може здатися 13-кратним веселощами, є певні тривоги, які виникають зі спробами стати батьками.

Second, it is understandable that the increasing involvement of AI in our lives may arouse fears and anxieties and we must take these fears seriously.
Друге- зрозуміло і передбачувано, що зростаюча присутність штучного інтелекту у нашому житті може провокувати прояв страхів і занепокоєння- і ми повинні ставитися до цих страхів серйозно.

Often families do not construct a normal system of communication and all our joys and anxieties we tell our friends and psychoanalysts.
Часто в сім'ях не побудовано нормальна система спілкування, і всі свої радості і тривоги ми несемо друзям і психоаналітиків.

Despair and aggression become transformative factors in her videos, they form a platform for a conversation about the deep desires and anxieties of society in a period of post-traumatic changes.
Трансформуючими чинниками у цих відео стають розпач і агресія, саме вони утворюють платформу для розмови про глибинні бажання і тривоги суспільства у період посттравматичних змін.