Що таке ANY CORRECTIONS Українською - Українська переклад

• будь-які виправлення
• будь-які поправки

Приклади вживання Any corrections Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you have any corrections?
У вас є якісь зауваження?

Make any corrections necessary to the template;
Внесіть потрібні зміни до шаблону.

Also, please send any corrections.
І прошу назвати всі поправки.

Any corrections will be received with gratitude.
Всяку поправку я прийму з вдячністю.

The ticket is forbidden to make any corrections.
У квитку забороняється робити будь-які виправлення.

Any corrections will be gratefully received.
Тому будь-які поправки будуть з вдячністю прийматися.

The receipt should be made purely without any corrections and erasures.
Розписка повинна бути складена чисто без будь-яких виправлень і помарок.

Any corrections would be gratefully received.
Тому будь-які поправки будуть з вдячністю прийматися.

You will not modify the downloaded and/or printed materials or make any corrections thereto;
Не будете модифікувати скачаний і/або видрукуваний матеріал чи вносити до нього які-небудь виправлення;

Any corrections can be made at that time.
На той час можуть бути внесені деякі корективи.

You will not modify the downloaded and/or printed materials or make any corrections thereto;
Не будете модифікувати завантажений та/або надрукований матеріал або вносити в нього будь-які корективи;

Any corrections will be received with gratitude.
Тому будь-які поправки будуть з вдячністю прийматися.

Its author- unless also an administrator- can no longer modify it, but has to go through an administrator to make any corrections.
Її автор, якщо він одночасно не є також адміністратором, більше не може змінити її, але повинен звернутися до адміністратора, щоб зробити якісь коригування.

The announcement about any corrections to original papers may be assigned a PMID.
Оголошення про будь-які корекції оригінальних робіт також мають PMID.

If the central bank waits to see what the price level and employment will be one year later, it will be too late to make any corrections to its policy- mistakes will be irreversible.
Якщо ФРС чекатиме, щоб побачити, який буде рівень цін і зайнятість через рік, то буде надто пізно, щоб вносити будь-які поправки в політику,- помилки стануть непоправними.

If there are any corrections, it is necessary to consider them and send the article back by e-mail.
Якщо є корективи, то необхідно їх врахувати і відправити назад по електронній пошті.

The agent does not refund for lost, damaged Tickets, and Tickets with any corrections and hidden by any artificial means.
Агент не здійснює повернення грошових коштів за загублені, пошкоджені Квитки, а також Квитки з будь-якими виправленнями і прихованою будь-яким штучним способом інформацією.

Any corrections that you wish to make to fare calculation must be submitted via Fare Review application accessible on the Taxify App.
Будь-які виправлення, які Ви бажаєте внести до розрахунку Вартості поїздки, повинні бути подані за допомогою Програми оцінки тарифу, доступної в додатку Taxify.

The Agent shall not make payback of monetary funds for lost, damaged Tickets, as well as Tickets with any corrections and hidden by any artificial information means.
Агент не виробляє повернення грошових коштів за втрачені, пошкоджені Квитки, а також квитки з будь-якими виправленнями і прихованою будь-яким штучним способом інформацією.

Receipts text can not contain any corrections or spelling errors, otherwise it loses its validity in view of possible double interpretation of all content.
Текст розписки не може містити ніяких виправлень або помилок правопису, інакше вона втрачає свою юридичну силу з огляду на можливу подвійного трактування всього змісту.

There is not refund for lost or damaged tickets, including tickets, on which there are any corrections or if any artificial way hidden information.
Не здійснюється повернення грошових коштів за загублені або пошкоджені квитки, в тому числі за квитки, на яких присутні які-небудь виправлення або якщо на них якимось штучним способом прихована інформація.

The Provider shall inform the Respondent that any corrections to the Respondent's contact information during the remaining Pendency of the UDRP proceedings shall be communicated to the Provider further to Rule 5(c)(ii) and 5(c)(iii).
Центр ВОІВ повідомляє Відповідача про те, що про будь-які зміни контактної інформації Відповідача протягом Періоду розгляду в рамках Політики. UA необхідно повідомити Центр ВОІВ відповідно до пунктів 5(с)(ii) та 5(с)( iii).

Bieber said,"It's really awesome to be able to work with professional dancers, you know, people that were in, like, ABDC, and also got an approval from choreographer Jamaica, who said Bieber was"killing it" and that she didn't have to give him any corrections.
Бібер сказав:"Це дійсно чудово, мати можливість працювати з професійними танцівниками, ви знаєте, такими, які брали участь у ABDC, а також отримати похвалу від хореографа Jamaica, який сказав, що Бібер«убиває його» і що їй не потрібно було нічого коригувати в його танцях.

Any correction of personal data on your request without delay.
Будь-які виправлення персональних даних за вашим запитом без зволікань.

Professionals are prohibited from making any correction or any other text on the label accompanying the material obtained, as well as directories, files, magazines and other publications.
Фахівцям не дозволяється робити будь-які виправлення чи інші написи на етикетках, що супроводжують отриманий матеріал, а також в каталогах, картотеках, журналах та інших документах.

In addition, the provider is obliged to inform all recipients to whom data have been disclosed by the provider about any correction or deletion of data or the restriction of the processing which takes place on the basis of Articles 16, 17(1), 18 GDPR.
Крім того, провайдер зобов'язаний повідомити будь-яких одержувачів, яким надані дані про постачальника, про будь-які виправлення або видалення даних або обмеження обробки, які базуються на статтях 16, 17, пункт 1, 18 DSGVO вчити.

To report any correction or erasure of personal data or restriction of processing of personal data of a data subject to any third party who previously received personal data from the Foundation for the purposes of data processing established by this Policy, if this is not impossible and does not entail incommensurate efforts by the Foundation;
Фонд зобов'язаний повідомляти про будь-яке виправлення або знищення персональних даних чи обмеження обробки персональних даних суб'єкта даних кожній третій особі, яка раніше отримала персональні дані Користувача від Фонду для реалізації цілей обробки даних, встановлених цією Політикою, якщо це не є неможливим і не вимагає застосування надзвичайних зусиль зі сторони Фонду;