Що таке ANY OF THESE COUNTRIES Українською - Українська переклад

• будь-який з цих країн
• будь-якій з цих країн

Приклади вживання Any of these countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

He did not name any of these countries.
Він не назвав жодну з цих країн.

We will not approve an account if the contact address is in any of these countries.
Ми не схвалимо обліковий запис, якщо вказана контактна адреса знаходиться у будь-якій з цих країн.

An investment in any of these countries is a risky proposition.
Інвестування в будь-яку країну є ризикованою справою.

Unfortunately I haven't been to any of these countries.
Я не їздив до жодної з цих країн.

No individual in any of these countries has been charged for facilitating these crimes.
Жодну людину в жодній із цих країн не звинуватили у скоєнні цих злочинів.

Would you want to live in any of these countries?
Хочете побувати в якійсь з цих країн?

Of course, in any of these countries a passport is issued not everyone who bought an apartment or house.
Зрозуміло, в будь-який з цих країн паспорт видається не кожному, хто придбав квартиру або будинок.

Would you like to go to any of these countries?
А ви б хотіли поїхати в якусь із цих країн?

Ukrainian officials implicated in the evidence on the tapes in misdeeds could theoretically be arrested in any of these countries.
Українські посадові особи, викриті на записах у злодіяннях, теоретично можуть бути арештовані в кожній з цих країн.

Would you like to go to any of these countries?
Хочете відправитися в одну з цих країн?

While in any of these countries and when planning your vacation, check the schedule, buy tickets and enjoy the sea voyage and rest.
Перебуваючи в будь-який з цих країн і плануючи свій відпочинок, уточніть розклад, купіть квитки і насолодитеся морським подорожжю і відпочинком.

You can begin your trip in any of these countries.
Стартувати можна в будь-якій з цих країн.

Nor do any of these countries produce an engine that uses storable propellants and generates the thrust delivered by the Hwasong-12 and -14 LPE.
Також жодна з цих країн не виробляє двигун, який використовує накопичення палива і генерує тягу, яку продемонстрували Hwasong-12 та-14.

So it could start really in any of these countries.
Стартувати можна в будь-якій з цих країн.

In any of these countries, there were probably some entrepreneurs and some other people and some others who got wealth with good means and then some other people who, under these regimes who got wealth under questionable means.
У кожній з цих країн, мабуть, були підприємці та інші люди, які заробляли чесними шляхами, та люди, які в умовах режиму наживали майно сумнівними шляхами.

In Skype, you can choose the language of any of these countries, and not only.
В Скайпі можна вибрати мову будь-який з цих країн і не тільки.

To all appearances, from the Russian leadership now we can expect not only the invasion to south-eastern Ukraine, but also to any of these countries.
Судячи з усього, від російського керівництва тепер можна очікувати не лише вторгнення у південно-східну Україну, але і в будь-яку з цих країн.

Bitcoin is not illegal in any of these countries, yet there is no official regulation either.
Bitcoin не є протизаконним ні в одній з цих країн, проте офіційних постанов також не існує.

The biggest shortcoming is the lack of a long-term strategy toward any of these countries.
Найбільший недолік- відсутність довгострокової стратегії щодо кожної з країн Східної Європи.

However, there are neither laws nor regulations in any of these countries expressly allowing an employer to do so.
Тим не менш, в зазначених державах немає законодавчих актів або будь-яких положень, що прямо дозволяють роботодавцю це робити.

Now the details: the leaflet in English could be read without problems in any of these countries.
Тепер деталі: листівку англійською без проблем могли прочитати в будь-який з перерахованих країн.

Please note: to book accommodation in any of these countries, you can online Online Tikets, using the top of the page form.
Зверніть увагу: забронювати готель в будь-якій з цих країн ви можете на сайті Онлайн Тікетс, скориставшись розташованою вгорі сторінки формою.

If Americans tried to see the world as the Russians did, and as our allies did, could we better understand what any of these countries were doing?
Якби американці спробували побачити світ таким, яким його бачать московити, і яким його бачать наші союзники, чи могли б ми тоді краще зрозуміти те, що робить кожна з цих країн?

Because of energy policy, it finds itself in the same position as the Intermarium, save for the fact that Turkey is and will be much more powerful than any of these countries, and because the region it lives in is extraordinarily more complex and difficult.
Через проблеми з енергетичною безпекою Туреччина знаходиться в такому самому ж положенні, як і країни Міжмор'я, до того ж, враховуючи той факт, що вона є і залишатиметься набагато потужнішим гравцем, ніж будь-яка з цих країн, оскільки регіон, в якому знаходиться Туреччина, є набагато складнішим і важчим.

If you're a national of an English speaking country recognised by UK Visas and Immigration(please check most up-to-date list) or you have successfully completed an academic qualification(at least equivalent to a UK bachelor's degree) in any of these countries, then you do not need to present any additional evidence.
Якщо ви є громадянином англомовній країні, визнаної в Великобританії Visa і імміграцій(будь ласка, перевірте найбільш список останню дату на веб-сайті Міністерства внутрішніх справ) або ви успішно завершили вчений кваліфікацію(по крайней мере еквівалентної ступеня в Великобританії бакалавра) в будь-який з цих країн, то вам не потрібно представити будь-які додаткові докази.

But what we will see in the future is that there's a huge incentive for any one of these countries to break the agreement secretly.
Але в майбутньому ми побачимо, що це дасть сильний стимул будь-якій з цих країн таємно порушувати договір.