Що таке APPROPRIATE EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• відповідний досвід
• належним досвідом
• відповідним досвідом

Приклади вживання Appropriate experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

Appropriate experience, while not essential, would be an advantage.
Відповідний досвід, хоча це не суттєво, буде перевагою.

This is due to the procedural conduct of the process and must have appropriate experience in conducting cases in court.
Це пов'язано з процесуальними поведінки процесу і повинні мати відповідний досвід у веденні справ в суді.

If you have the appropriate experience, you could set yourself up as a freelancer;
Якщо у вас є належний досвід, ви можете налаштувати себе як фрілансер;

If this is the position of the gardener, then he needs special knowledge on plant care and appropriate experience.
Якщо це позиція садівника, то від нього потрібні спеціальні знання по догляду за рослинами і відповідний досвід.

Our clients have appropriate experience and the necessary licenses and permits.
Наші Клієнти мають відповідний досвід роботи, а також необхідні ліцензії і дозволи.

You will have the option to undertake a short internship as part of the course, subject to you finding appropriate experience.
Ви матимете можливість пройти коротку стажування в рамках курсу, якщо ви знайдете відповідний досвід.

Staff with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks;
Мати персонал, що має технічні знання та достатній і відповідний досвід для виконання завдань з оцінки відповідності;

Expanding an array of personal capabilities, a person is able to exchange and donate resources and experience, because he knows how to get them again, having the appropriate experience.
Розширюючи масив власних можливостей особистість здатна до обміну і дарування ресурсів і досвіду, так як знає, як отримати їх знову, маючи відповідний досвід.

(a) staff with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks;
(А) персонал з технічними знанням, достатнім та відповідним досвідом для виконання завдань з оцінки відповідності;

It gives you an idea of how hard your Guides work on your behalf, as they“arrange” events in your life so that you meet the right person and have the appropriate experiences.
Це надає вам уявлення відносно того, як важко ваші наставники працюють над вашим інтересом, оскільки вони"влаштовують" події у вашому житті таким чином, що ви зустрічаєте правильну особу і отримуєте відповідний досвід.

(a) staff with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks;
(a) персонал з технічними знаннями та достатнім відповідним досвідом для виконання завдань з оцінювання відповідності;

Somewhat higher support is observed in the West and among those who have experienced passing EIT(personally or their children/grandchildren), somewhat lower support- in the East and among those who do not have the appropriate experience.
Дещо вища підтримка спостерігається на Заході та серед тих, хто має досвід складання ЗНО(особисто або їхні діти/внуки), дещо нижча підтримка- на Сході та серед тих, хто не має відповідного досвіду.

(a) staff with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks;
(а) персонал з технічною кваліфікацією і достатнім та належним досвідом для виконання завдань з оцінювання відповідності;

Also, somewhat higher support is observed in the West and among those who have experienced passing EIT(personally or their children/grandchildren), somewhat lower support- in the East and among those who do not have the appropriate experience.
Також, дещо більш висока підтримка спостерігається на Заході і серед тих, хто має досвід проходження ЗНО(особисто або їхні діти/ онуки), трохи більш низька підтримка- на Сході і серед тих, хто не має відповідного досвіду.

For an applicant for a qualified highly paid specialty, appropriate experience and a sufficient level of education is necessary.
Для претендента на кваліфіковану високооплачувану спеціальність необхідний відповідний досвід і достатній рівень освіти.

Only a competent lawyer with the appropriate experience, a lawyer with the necessary specialization, is able to prepare an intelligible position for the client and get it to the court and the opponent.
Тільки грамотний юрист з належним стажем, адвокат з необхідною спеціалізацією здатний підготувати зрозумілу позицію для клієнта і донести її до суду і опонента.

The program aims to develop conceptual understanding, synthesis and critical application of management theory for people with appropriate experience who wish to progress in their management career.
Програма спрямована на розвиток концептуального розуміння, синтезу та критичного застосування теорії менеджменту для людей з відповідним досвідом, які бажають прогресувати в управлінській кар'єрі.

There are many cases when a company has no appropriate experience and lacks employees who are able to properly prepare the document package.
Не завжди у компанії є відповідний досвід і співробітники, які можуть на належному рівні підготувати весь пакет документів.

For each category of machinery for which it is notified, the body must possess personnel with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform a conformity assessment.
Призначений орган стосовно кожного типу машин, щодо якого він призначений, повинен мати у своєму розпорядженні персонал з технічними знаннями та достатнім і відповідним досвідом виконання оцінки відповідності.

The Jakun people, possessing traditional knowledge and having the appropriate experience, can make a significant contribution to the conservation of jungles.
Джакуни, володіючи традиційними знаннями й маючи відповідний досвід, можуть суттєво допомогти в справі збереження лісу.

Scientists, who want to take part in the peer review procedure of the Journal, should have a degree in the relevant scientific fields, the appropriate experience and high reputation in the academic world.
Науковці, які бажають долучитися до числа рецензентів журналу«Актуальні питання масової комунікації», повинні мати науковий ступінь у відповідних галузях наук, належний досвід роботи та високу репутацію в академічному світі.

In particular, they shall be informed of the right to have access to independent advice about such risks by a health professional having appropriate experience and who is not involved in the organ or tissue removal or subsequent transplantation procedures.
Зокрема, вони інформуються про право на незалежну консультацію про такі ризики від медичного працівника, який має належний досвід і не залучений до вилучення органа або тканини чи подальших процедур із трансплантації.

Admission to the Doctorate in Energy Studies preferably requires a Master's in Energy Studies, although a student with a Master's Degree in a related subject, and with appropriate experience in the energy industry, may be considered for admission.
Прийом до докторантури в енергетичних досліджень переважно вимагає магістра в галузі енергетичних досліджень, хоча студент зі ступенем магістра у відповідній темі, і з відповідним досвідом роботи в енергетичній галузі, можуть бути розглянуті для прийому.