Що таке APPROXIMATE SOLUTION Українською - Українська переклад

• наближеного рішення
• приблизне рішення
• наближеного розв'язання

Приклади вживання Approximate solution Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here we give only approximate solutions of these preparations.
Тут наводимо тільки приблизні розчини цих препаратів.

The only possibility is to use a computer to find an approximate solution.
Єдина можливість- використовувати комп'ютер, щоб знайти приблизне рішення.

This is done by creating an approximate solution when the classical solution fails.
Це робиться шляхом створення наближеного рішення, коли класичне рішення виходить з ладу.

The construction of the guaranteed quality assessments of the problem approximate solution;
Побудова гарантованих оцінок якості наближеного розв'язку задачі;

Therefore, various methods of numerical(approximate) solution of systems of linear equations have been developed.
Були тому розроблені різні методи чисельного(наближеного) рішення систем лінійних рівнянь.

We do not question its validity; we question the validity of the approximate solutions.
Ми не ставимо під сумнів її достовірність, ми ставимо під сумнів достовірність наближених рішень.

In the paper, the method of approximate solution of boundary integral equations of the original problem is proposed.
У роботi запропоновано метод наближеного розв'язання крайових iнтегральних рiвнянь вихiдної задачi.

The adiabatic quantum computer used by the Orion system is intended to quickly compute an approximate solution.[26].
Адіабатичний квантовий комп'ютер в основі системи Orion призначений для швидкого пошуку наближеного рішення.[26].

Calculation of long-term strength, using the approximate solution of the diffusion equation.
Розрахунок тривалої міцності з використанням наближеного розв'язку рівняння дифузії.

The convergence of approximate solutions to the exact solution of the original problem is guaranteed by the propositions proved in the paper.
Збiжнiсть наближених розв'язкiв до точного розв'язку вихiдної проблеми гарантовано твердженнями, доведеними в цiй роботi.

By plotting the I-V curves, it is possible to obtain an approximate solution to any arbitrary degree of accuracy.
Побудовувавши I-V криві, можна одержати наближений розв'язок для будь-якої точності.

Each iteration updates an approximate solution to the optimization problem by taking a step in the direction of the negative of the gradient of the objective function.
Кожна ітерація оновлює приблизне рішення задачі оптимізації, роблячи крок у від'ємному напрямку градієнта цільової функції.

For example, molecules can be modeled by molecular orbital models that are approximate solutions to the Schrödinger equation.
Наприклад, молекули можуть бути змодельовані молекулярних орбіталей моделей, які наближені рішення рівняння Шредінгера.

Comparison of exact and approximate solutions of the Schumann resonance problem for the knee conductivity profile.
Порівняння точного та наближеного розв'язання задачі про шуманівський резонанс для профілю провідності з«коліном».

With subsequent divisions, at some point an actual solution will be obtained whose cost is equal to the best lower bound obtained for any of the approximate solutions.
При наступних поділах у певний момент буде отримано фактичний розв'язок, вартість якого дорівнює найкращій нижній межі, отриманій для будь-якого з наближених рішень.

Sokolov's method was applied to obtain approximate solutions(16) of the linear operator equation(2) in a Banach space.
Соколова був застосований для отримання наближених рішень(16) рівняння лінійного оператора(2) в банаховому просторі.

In order to find other solutions, there is an active field of study known as numerical relativity in which supercomputers are used to find approximate solutions to the equations.
Пошуком інших розв'язків займається чисельна теорія відносності, в якій для відшукання наближених розв'язків рівнянь використовують суперкомп'ютери.

The convergence of a new extragradient-type method for the approximate solution of variational inequalities with pseudomonotonіс and Lipschitz-continuous operators acting in a finite-dimensional linear normed space is proved.
Доведено збіжність нового варіанта екстраградієнтного методу для наближеного розв'язання варіаційних нерівностей з псевдомонотонними та ліпшицевими операторами.

Truncation errors are committed when an iterative method is terminated or a mathematical procedure is approximated, and the approximate solution differs from the exact solution..
Похибка відсікання[en] виникає коли ітеративний метод завершує свій розрахунок або математична процедура є наближеною, і наближене рішення відрізняється від точного рішення..

In special cases, an exact or approximate solution to these equations can be worked out by hand, but for very accurate answers in complex cases, computer methods like finite element analysis may be required.
В певних випадках точне або приблизне рішення цих рівнянь може бути вирішене вручну, але для дуже точних відповідей у складних випадках можуть знадобитися комп'ютерні методи, такі як метод скінченних елементів.

Gradient descent(alternatively,"steepest descent" or"steepest ascent"): A(slow) method of historical and theoretical interest, which has had renewed interest for finding approximate solutions of enormous problems.
Градієнтний спуск(інколи,«крутий спуск» чи«крутий підйом»):(повільний) метод з точки зору історичного та теоретичного інтересу, який наново викликав інтерес до знаходження наближених розв'язань величезних проблем.

Here he managed to solve a number of complex problems and create their own method of approximate solution of integral and differential equations, now known as the method of functional amendments YD Sokolov.
Тут йому вдалось вирішити низку складних задач та створити власний метод наближеного розв'язку інтегральних та диференціальних рівнянь, нині відомий як метод функціональних поправок Ю. Д. Соколова.

Truncation and discretization error[edit] Truncation errors are committed when an iterative method is terminated or a mathematical procedure is approximated, and the approximate solution differs from the exact solution..
Похибка відсікання[en] виникає коли ітеративний метод завершує свій розрахунок або математична процедура є наближеною, і наближене рішення відрізняється від точного рішення..

A new method of the extragradient type for the approximate solution of variational inequalities with pseu-domonotone and Lipschitz-continuous operators acting in a finite-dimensional linear normed space is proposed.
Запропоновано новий метод екстраградієнтного типу для наближеного розв'язання варіаційних нерівностей з псевдомонотонними та ліпшицевими операторами, що діють в скінченновимірному лінійному нормованому просторі.

According to Geordie Rose, founder and Chief Technology Officer of D-Wave, NP-complete problems"are probably not exactly solvable, no matter how big, fast or advanced computers get"; the adiabatic quantum computer used by the Orion system is intended to quickly compute an approximate solution.
За словами Джорді Роуза, засновника і головного інженера D-Wave, NP-повна задача"вірогідно не є строго вирішуваною, незалежно від величини, швидкості і просунутості комп'ютера"; адіабатичний квантовий комп'ютер в основі системи Orion призначений для швидкого пошуку наближеного рішення.

In addition to the computation of values of functions, interpolation has numerous other applications(for example, approximate integration, approximate solution of equations, and, in statistics, the smoothing of distribution series with the aim of eliminating random distortions).
Окрім обчислення значень функцій, І. має і багаточисельні інші застосування(наприклад, при наближеній інтеграції, наближеному вирішенні рівнянь, в статистиці при згладжуванні рядів розподілу з метою усунення випадкових спотворень).

To solve problems, researchers may use algorithms that terminate in a finite number of steps, or iterative methods that converge to a solution(on some specified class of problems), or heuristics that may provide approximate solutions to some problems(although their iterates need not converge).
Для розв'язання задач, дослідники можуть використовувати алгоритми, які зупиняються за скінченну кількість кроків, або ітераційні методи, які збігаються до рішення(на певному класі задач), або евристики, які можуть надати приблизні рішення деяких задач(хоча їхні ітерації не обов'язково будуть сходитись).

Despite this big advantage predicted properties are normally only used in early steps of the process development to find first approximate solutions and to exclude wrong pathways because these estimation methods normally introduce higher errors than correlations obtained from real data.
Незважаючи на цю велику перевагу, передбачені властивості, як правило, використовується тільки на ранніх стадіях розвитку процесу, щоб знайти перші наближені розв'язки і виключити неправильні шляхи, тому що ці методи оцінки, як правило виводять більш високі похибки, ніж кореляції, отримані на основі реальних даних.

The input vector x0 can be an approximate initial solution or 0.
Вхідний вектор x 0 може бути приблизним початковим рішенням або 0.

The approximate effective solution of the problem on the nonstationary stress concentration near a spherical crack located inside the tapered shaft under the influence of the impact tangential stresses on its face has been obtained.
Отримано наближене ефективне рішення задачі про нестаціонарну концентрацію напруги біля сферичної тріщини, розташованої усередині конічного валу, при дії на його торець ударної дотичної напруги.