Що таке ARE MORE TOLERANT Українською - Українська переклад

• більш терпимі

Приклади вживання Are more tolerant Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are more tolerant.
Ви стаєте більш терпимими.

Sowing of hardy annuals can take place directly in the garden soil since they are more tolerant of light frosts.
Посів витривалих однорічників може здійснюватися безпосередньо в садовій грунті, оскільки вони більш терпимі до легких заморозків.

People are more tolerant.
Люди стають більш терпимими.

One of the things we think is that when people recognize a certain set of attitudes and behaviors are anchored in biology and not just the environment, people are more tolerant of differences.
Одне з наших очікувань таке, що, коли люди зрозуміють, що той чи інший набір переконань та способів поведінки закорінений у біології, а не тільки в середовищі, то вони стануть більш терпимими до відмінностей.

We are more tolerant, as well.
І нам також треба бути більш толерантними.

We believe if people can better understand other cultures, they are more tolerant and accepting of differences.
Якщо люди будуть краще розуміти представників інших культур, вони будуть більш толерантними та здатними до сприйняття відмінностей.

Kids are more tolerant and accepting.
Старші діти більш терпимі і простимі.

We know that people become more mentally flexible with age, are more tolerant of other people, and thrive better emotionally themselves.
Ми знаємо, що з віком у людей збільшується еластичність психіки, вони стають толерантнішими до інших та краще почуваються в емоційному плані.

(24)Men are more tolerant than women when looking for a partner for short-term relationships, but women are much picky when going to marry.
Чоловіки більш терпимі, ніж жінки, коли шукають партнера для короткострокових відносин, але набагато прискіпливіші за жінок, якщо збираються одружитися.

Trump were observed in large cities, where racial and gender relations are more tolerant, and world religions are presented much wider.
Трампа пройшли у великих містах, де расові та гендерні відносини характеризуються більшою толерантністю, а світові релігії представлені значно ширше.

People are more tolerant than you think.
Люди є набагато більш терпимими, ніж ви думаєте.

Kids today are more tolerant and kinder.
Старші діти більш терпимі і простимі.

Some modern trends of liberalism are more tolerant of government regulation of free markets for the sake of equal opportunity to succeed, universal education and reducing the difference in incomes.
Деякі сучасні течії лібералізму більш терпимі до державного регулювання вільних ринків заради забезпечення рівності можливостей добитися успіху, загального освіти і зменшення різниці в доходах населення.

Young people are more tolerant… than their parents.
Діти більш толерантні, ніж їх батьки.

We make an extra effort not to get on each other's nerves and we're more tolerant.
Ми докладаємо додаткові зусилля, щоб не діяти один одному на нерви, і ми більш терпимі.

Please be more tolerant.
Постарайтеся бути більш толерантними.

He was more tolerant.
Він став більш терпимим.

Start being more tolerant of those who see things differently than you.
Будьте більш терпимі до тих, хто дивиться на речі по-іншому.

I'm more tolerant of other people.
Я терпеливіший від інших людей.

Start being more tolerant of those who see things differently than you.
Починайте бути більш терпимим до тих, хто бачить речі по-іншому.

The central government is more tolerant now.
Центральна влада виявилася більш терпимою.

We should all be more tolerant….
Але всім нам слід бути толерантними по….

Maybe we were more tolerant then?
А можливо, ми були більш толерантними?

This way you can open up, be more tolerant and for sure be happier.
Так ви зможете відкритися, бути більш терпимими та щасливішими.

One should be more tolerant than a tree, devoid of all sense of false prestige, and ready to offer all respect to others.
Потрібно стати терплячіший дерева, звільнитися від почуття помилкового престижу і завжди бути готовим надати пошану іншим.

Net profit indicators also may be more tolerant to some functional differences between the controlled and uncontrolled transactions than gross profit margins.
Індикатори чистого прибутку можуть також з більшою толерантністю ставитися до деяких функціональних відмінностей між контрольованою і неконтрольованою операціями, ніж маржа валового прибутку(сильна сторона) п.

Ads are the unfortunate reality of the free and open internet- websites have bills to pay, and users have been more tolerant of ads than paid subscriptions.
Оголошення є нещасною реальністю вільного та відкритого Інтернету- веб-сайти мають сплачувати рахунки, а користувачі були більш стійкими до оголошень, ніж платні підписки.

Some Muslim rulers such as Aurangzeb destroyed Hindu temples and otherwise persecuted non-Muslims, while others, such as Akbar, were more tolerant.
Багато мусульманських правителі, такі, як Аурангзеб руйнували індуські храми та гнали індусів, а деякі, такі, як Акбар, навпаки відзначались терпимістю.

Numerous Muslim rulers such as Aurangzeb destroyed Hindu temples and persecuted non-Muslims; however some, such as Akbar, were more tolerant.
Багато мусульманських правителі, такі, як Аурангзеб руйнували індуські храми та гнали індусів, а деякі, такі, як Акбар, навпаки відзначались терпимістю.

For a person who does not get enough sleep, a more loosened psyche, in society, he is more tolerant of the influence of negative, easily losing control of himself and the situation;
У не невиспаної людини більш розхитана психіка, в соціумі він важче переносить вплив негативу, легко втрачає контроль над самим собою і ситуацією;