Що таке AREAS OF FRANCE Українською - Українська переклад

• районах франції
• областях франції
• регіонів франції

Приклади вживання Areas of france Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is one of the oldest wine areas of France.
Один із найстаріших виноробних регіонів Франції.

Wind gusts in some areas of France exceeded 140 km per hour.
Пориви вітру в деяких країнах перевищували 140 кілометрів на годину.

Normandy is one of the rougher areas of France.
Нормандія- одна з найромантичніших провінцій Франції.

In many areas of France, winter holidays begin on the day of St. Nicholas(December 6).
У багатьох областях Франції зимові свята починаються з дня Святого Ніколаса(6 грудня).

He was the head of the Ukrainian nationalists in the Liuksemburg and in adjacent areas of France(1929).
Керівник відділу Організації Українських Націоналістів в Люксембурзі та в суміжних областях Франції(1929).

Of particular danger are the poor areas of France, where drug use is considered a panacea for poverty.
Особливу небезпеку становлять бідні райони Франції, в яких наркоманія вважається панацеєю від злиднів.

For the sake of attracting potential customers were held so-called"promotional runs" in remote areas of France.
Задля залучення потенційних клієнтів влаштовувалися так звані«рекламні пробіги» по віддалених районах Франції.

Archeologists have discovered tools in areas of France, Portugal, and Scandinavia that were most likely used for tattooing nearly 12,000 years ago.
Археологи виявили інструменти у Франції, Португалії та Скандинавії, які, ймовірно, використовувалися для нанесення татуювання.

Britanny, in North West France is one of the most popular areas of France for tourists from the UK.
Бретань, на північному заході- один з найпопулярніших регіонів Франції для туристів з Великобританії.

In relation to the rules of greeting in the south areas of France, there between relatives assumed and three and even four kisses, but lately(especially between men) this custom was replaced only by simple handshakes.
Стосовно правил привітання в південних областях Франції, там між родичами допускаються і три і навіть чотири поцілунки, але останнім часом(особливо між чоловіками) цей звичай замінився лише простими рукостисканнями.

A quadruped wolf-like monster,"prowling the Auvergne and South Dordogne areas of France"during the year 1764 to 1767.
Чертвероногий монстр, похожий на волка держал в страхе Оверни и южную часть Франции с 1764 по 1767.

For the sake of attracting potential customers were held so-called"promotional runs" in remote areas of France.
Заради залучення потенційних клієнтів влаштовувалися так звані«рекламні пробіги» з віддалених районів Франції.

Mr Macron said the change was intended to reduce inequality in education, as parents in poorer areas of France and in overseas territories are less likely to send their children to nursery school.
Пан Макрон заявив, що реформа спрямована на зменшення нерівності в освіті, оскільки батьки в бідних районах Франції та заморських територіях рідше віддають своїх дітей до школи в ранньому віці.

Sergeant Matt Baker from the 101st Airborne Division and his platoon are abandoned in one of the rural areas of France.
Сержант Метт Бейкер з сто перший десантної дивізії і його взвод закинуті в один з сільських районів Франції.

Mr Macron said the change was intended to reduce inequality in education, as parents in poorer areas of France and in overseas territories are less likely to send their children to nursery school.
За словами Макрона, реформа покликана зменшити нерівність в освіті, оскільки у бідних районах Франції та на заморських територіях країни батьки з меншою ймовірністю відправляють своїх дітей в школу в ранньому віці.

For the purpose of attracting potential customers, so-called"advertising runs" were arranged in remote areas of France.
Задля залучення потенційних клієнтів влаштовувалися так звані«рекламні пробіги» по віддалених районах Франції.

In 532 the Franks overthrew the kingdom of Burgundy, which had covered areas of France, Switzerland and Austria.
У 532 р. франки скинули(скасували) королівство бургундів, землі якого простиралися на територію сучасної Франції, Швейцарії та Австрії.

For the purpose of attracting potential customers, so-called"advertising runs" were arranged in remote areas of France.
Заради залучення потенційних клієнтів влаштовувалися так звані«рекламні пробіги» з віддалених районів Франції.

In 1790, he took a walking tour of Europe, during which he toured the Alps extensively, and visited nearby areas of France, Switzerland and Italy.
У 1790 році він прийняв близько 3000 милі Пішохідна екскурсія по Європі, в ході якого Він гастролював в Альпах широко, а також відвідав ряд районів Франції, Швейцарія та Італія.

Nazis used them as forced laborers in coal and industrial areas and departments of Nord-Pas de Calais, in Alsace-Lorraine and other eastern areas of France, as well as the construction of fortifications.
Гітлерівці використовували їх на примусових роботах у вугільному і промислових районах департаментів Нор і Па-де-Кале, в Ельзас-Лотарингії та інших східних районах Франції, а також на будівництві оборонних споруд.

Beautiful area of France.
Провідний район Франції.

This area of France is particularly famous for its roses.
Цей регіон Франції знаменитий своїми квітами.

The area of the Sargasso sea is approximately 8 times larger than the area of France.
Площа Саргасового моря приблизно у десять разів більша за площу України.

Thanks Kristin, it is a really special area of France.
Крим- справді особливий регіон України.

In the area of France there is an updated swimming pool, measuring 25 m2, as well as plenty of sun loungers and beds for every taste.
У зоні Франції знаходиться оновлений басейн, розміром 25 м2, а також безліч шезлонгів і ліжок на будь-який смак.

Normandy is an historic area of France.
Нормандія- Історична область Франції….

Beautiful blog about a beautiful area of France.
Блог, присвячений прекрасній країні Україні.