Що таке ARRANGEMENT Українською - Українська переклад

• облаштування
• розташування
• композиція
• угода
• організація
• влаштування
• аранжування
• розстановка
• механізм
• улаштування
• упорядкування
• компонування
• компоновка
• домовленістю
• впорядкування
• устрій

Приклади вживання Arrangement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Arrangement of suspended ceilings AMF;
Улаштування підвісних стель AMF;

Sofa or bed in a niche: convenient arrangement of furniture.
Диван або ліжко в ніша: зручна розстановка меблів.

Section 13. Arrangement of floor coverings.
Розділ 13. Улаштування покриттів підлоги.

The area affected by the distribution of objects and their arrangement.
Площа впливає на розподіл предметів і їх компонування.

Arrangement of the metal suspended ceiling Griliato;
Улаштування металевої підвісної стелі Griliato;

Work is underway on arrangement of terraced houses, No. 1-4.
Ведуться роботи по облаштуванню терас котеджів №1-4.

Arrangement covering the floor with tile materials.
Улаштування покриттів підлоги з плиткових матеріалів.

Please note that the arrangement of tables in this room is stationary.
Зверніть увагу на те, що розстановка столів у цьому залі стаціонарна.

Arrangement of concrete screeds and screeds with topping coating;
Улаштування бетонних стяжок та стяжок з топінговим покриттям;

The basic concept of this style is the arrangement of different architectural solutions.
Основною концепцією стилю є компонування різних архітектурних рішень.

Basis: Arrangement of pile fields for 4 and 5 sections;
Фундамент: влаштування пальового поля для 4 та 5 секцій;

This fact emphasizes that the Kingdom arrangement is solidly based on legal contracts.
Це показує, що устрій Царства непорушно ґрунтується на законних угодах.

Arrangement of cable passages under rivers, roads, railways etc.
Улаштування кабельних переходів під ріками, автодорогами, залізницями та ін.

One way of correcting the negative Feng Shui a room- furniture arrangement.
Один зі способів корекції несприятливого Фен-Шуй такої кімнати- розстановка меблів.

Successful arrangement of graphical and text elements;
Вдала компоновка графічних і текстових елементів;

If the length of the assembly is limited, a single groove cup arrangement is used.
Якщо довжина вузла обмежена, використовується одна компоновка чашки канавки.

And 4 sections: arrangement of vertical elements of the plinth.
Та 4 секції: влаштування вертикальних елементів цоколя.

Arrangement of figures must account for their placing within one or two columns.
Компоновка рисунків повинна враховувати їх розміщення в межах однієї або двох колонок.

Work is carried out on the arrangement of vertical elements of the 4th floor in section B.
Ведуться роботи по влаштуванню вертикальних елементів 4 поверху по секції В.

This arrangement is convenient with a relatively small number of participants.
Така компоновка зручна при відносно невеликому числі учасників.

General contracting services Arrangement of bases and foundations of prefabricated and monolithic structures.
Послуги генпідряду Улаштування основ і фундаментів збірних та монолітних.

The arrangement of data into cubes overcomes a limitation of relational databases.
Впорядкування даних у куби долає обмеження реляційних баз даних.

Pretty basket arrangement of red Roses nestling in greenery.
Прекрасна корзина розстановки червоних троянд, що прилягають до зеленню.

When the arrangement of furniture in a small kitchen should take into account the size.
При розстановці меблів в маленькій кухні варто враховувати габарити.

Design and arrangement of bases and foundations of buildings and structures.
Проектування і влаштування основ та фундаментів будівель та споруд.

The L-shaped arrangement in the corner designers recommend to perform cleaning.
В Г-подібної розстановці в області кута дизайнери рекомендують виконати мийку.

Home theater- arrangement of equipment, methods and its connection settings.
Домашній кінотеатр- розстановка апаратури, способи її підключення та налаштування.

This arrangement of materials is used more frequently than others in mind reliability and durability.
Така компоновка матеріалів використовується частіше інших на увазі надійності і довговічності.

Marketing arrangement(the main characteristics of products, services in comparison with competitors).
Маркетингова розстановка(основні характеристики продукції, послуги в порівнянні з конкурентами).

Competent arrangement of furniture and its multifunctionality- the main criteria for a narrow hallway.
Грамотна розстановка меблів і її багатофункціональність- головні критерії для вузького передпокою.