Що таке BASSINET Українською - Українська переклад

• люльки
• басейн
• колиски
• люльку

Приклади вживання Bassinet Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you have a bassinet?
У вас є басейн?

Baby bassinets and baby strollers.
Дитячі коляски та люльки:.

How to clean a bassinet?
Як правильно очищати басейн?

Bassinets are also quite safe.
Вода в басейнах також цілком безпечна.

He is the one in the bassinet.
Він єдиний з підстилів.

Ventilation of bassinet canopy and strolling module.
Вентиляція капюшона люльки і прогулянкового блоку.

He is the one in the bassinet.
Він єдиний в Запоріжжі.

Furthermore, the bassinet is also very easy to set up.
До того ж надувний басейн дуже легко встановити.

What to look for in a baby bassinet?
Що потрібно в басейн дитині?

We never bought a bassinet for our 3 kids.
Ми ніколи не наймали няню для наших дітей.

At what age should baby stop sleeping in the bassinet?
З якого віку дитині можна спати на подушці.

If a passenger is travelling with his/her own baby bassinet, it is not allowed to use it during the flight.
Якщо пасажир подорожує із власною дитячою люлькою, використовувати її під час польоту не дозволяється.

On other flights the airline does not provide baby bassinets.
На всіх інших своїх рейсах авіакомпанія не надає дитячі люльки для перевезення немовлят.

Change the position of your baby's bassinet and feed him on both sides to help get him used to seeing from different angles.
Часто змінювати положення колиски дитину і годувати його з обох сторін, щоб малюк звик бачити предмети з різних точок зору.

If so, you may need a bassinet.
Якщо так, то ви можете бути в необхідності покриття басейну.

Most parents choose to put their child in the bassinet or crib during the first few years of life, but some parents want to enjoy the“family bed.”.
Більшість батьків вирішили поставити свою дитину в люльку або ліжечко протягом перших декількох років життя, але деякі батьки хочуть насолоджуватися«сімейним ліжком».

With regards to the classic size, the smallest options today are designed for the bassinet and the pram.
Що стосується класичних розмірів, найменші параметри сьогодні призначені для люльки і дитячої коляски.

Unsteady- in the East Slavic languages or regional dialect name bassinet(crib, suspended from the ceiling) for rocking nursing babies.
Хистка- у східнослов'янських мовах діалектне або обласне назва люльки(ліжечка, підвішували до стелі) для качання грудних малюків.

You should also keep cats(just as you should keep other pets and items such as blankets and plush toys) out of your baby's crib or bassinet.
Ви повинні також мати кішок(як і ви повинні тримати домашніх тварин та інші предмети, такі як ковдри і плюшеві іграшки) з ліжечка вашої дитини або люльки.

Ideally, your baby should sleep in your room with you, but alone in a crib, bassinet or other structure designed for infants, for at least six months, and, if possible, up to a year.
В ідеалі, дитина повинна спати у вашій кімнаті в ліжечку або колиски протягом як мінімум шести місяців, а якщо можливо, то до року.

Bassinets for infants shall be installed no earlier than 10-15 minutes after takeoff and shall be taken away no later than 20 minutes before aircraft landing.
Люльки для грудних дітей повинні встановлюватися не раніше ніж через 10- 15 хвилин після злету та убиратися не пізніше ніж за 20 хвилин до посадки повітряного судна.

For children aged less than two years, on long-haul flights of Lufthansa are comfortable and safe bassinet, special meals, tea and toys for babies.
Для діток, вік яких менше двох років, на далекомагістральних рейсах Люфтганзи надаються зручні безпечні люльки, спецхарчування, чай і іграшки для немовлят.

UIA may refuse to provide a baby bassinet at the time of booking and during the air carriage if the aircraft is replaced or if all available bassinets are already booked.
Авіакомпанія МАУ може відмовити в наданні дитячої люльки на етапі бронювання й на будь-якому етапі перевезення у разі заміни повітряного судна або якщо усі наявні люльки вже заброньовані.

In addition, during checkout, you can enjoy various additional options such as baby seat, car bassinet for infants, a GPS Navigator and more.
Крім того, під час оформлення замовлення ви можете замовити різні додаткові опції, наприклад, дитяче крісло, автомобільну люльку для немовляти, GPS-навігатор і багато іншого.

In addition to priority boarding and the option to reserve a bassinet* seat, parents travelling with infants will have access to our special kit, which includes diapers, baby food jars, a bottle and soft toys.
Окрім пріоритетної посадки й можливості забронювати колиску, батькам, які подорожують з дітьми, пропонується спеціальний набір, який включає підгузки, дитяче харчування, пляшечку й м'які іграшки.

A child up to 2 years old(who is not provided a separate seat), except for the cases of his registration at the fare that does not provide for transportation of checked-in baggage, shall be entitled to carry free of charge 1 piece of baggage with weight up to 10 kg and with total of three dimensions up to 115 cm(45 inches), and additionally 1 little completely folding baby stroller or portable baby bassinet/ child car safety seat certified for transportation by air.
Дитина до 2-х років(без надання окремого місця), за виключенням оформлення перевезення за тарифом, що не передбачає перевезення зареєстрованого багажу, має право безкоштовно перевозити одне місце багажу вагою до 10 кг, розмір якого за сумою трьох вимірів не перевищує 115 см(45 дюймів) та додатково 1 маленьку повністю складану дитячу коляску або переносну дитячу люльку/дитяче крісло автомобільного типу, сертифіковане для перевезення авіатранспортом.

Stroller convertible AimileDesigned for children from birth to 3 years5-titchijnau safety harness with soft padsReversible bassinet and seat unit installed in the course and against the progress ofIntegrated portable handleAdjustable hoodLightweight, high strength aluminum frameHandle, height adjustableThe large shopping basket.
Коляска-трансформер AimileПризначена для дітей з народження і до 3-х років5-титочкові ремені безпеки з м'якими накладкамиРеверсивні люлька, прогулянковий блок, встановлюються по ходу і проти ходу рухуНаявність вбудованої переносний ручкиРегульований капюшонЛегка, високоякісна рама з алюмініюРучка, регульована по висотіНаявність великого кошика для покупок.