Що таке BE PROVIDED Українською - Українська переклад

• надаватися
• бути надана
• надати
• бути забезпечені
• забезпечити
• бути передбачені
• бути надано
• бути забезпечено
• передбачити
• бути представлена
• бути передбачено
• забезпечуватися
• будуть надаватися
• подаватися
• бути подана
• надання
• бути вказані
• постачатися
• бути викладена

Приклади вживання Be provided Англійська мовою та їх переклад на Українською

How quickly can service be provided?
Наскільки швидко буде надана відповідна послуга?

Dinner can be provided such variations:.
Вечеря може бути представлена такими варіаціями:.

Proper acknowledgment of the work of other authors must always be provided.
Роботи інших авторів завжди повинні бути вказані.

What product information should be provided to consumer by law.
Що має бути вказано на товарі.

Then, a more contemporary education system can also be provided.
Потім, вони також будуть забезпечені системами сучасної освіти.

Additional equipment can be provided upon request.
Можливе надання додаткового обладнання за запитом.

You should be provided many different options of entertainment and games for children.
У вас має бути передбачено багато різних варіантів розваг та ігор для дитини.

Additional services may be provided on all the routes.
На всіх маршрутах можливе надання додаткових послуг.

The creator and year of publication are essential information and must be provided.
Автор та рік поблукації є необхідною інформацією та мають бути вказані.

Such a body should be provided for in this Directive.
Такий орган повинен бути передбачений цією Директивою.

Information requested during registration must be provided in full.
Обов'язкова інформація, яка запитується під час реєстрації, повинна бути подана повністю.

Information should be provided in the following order:.
Інформація повинна бути викладена в наступному порядку:.

In this case, a decorative stand or forged elements can be provided for the levers.
В цьому випадку можна передбачити для важелів декоративну підставку або ковані елементи.

Information should be provided in all eight sections.
Інформація повинна бути представлена по усім восьми розділах.

The mandatory information requested during registration must be provided completely.
Обов'язкова інформація, яка запитується під час реєстрації, повинна бути подана повністю.

Information shall be provided in a form and language accessible to.
Інформація має бути викладена в доступній формі та знаходитись у.

On any type of swing for the youngest children should be provided for fixing belts.
На гойдалці будь-якого типу для самих маленьких дітей повинні бути передбачені ремені фіксації.

Lunch and snacks shall be provided to all attendees of the conference.
Кофе-брейки та ланчі будуть забезпечені всім учасникам конференції.

The mandatory information that is requested during registration must be provided in full.
Обов'язкова інформація, яка запитується під час реєстрації, повинна бути подана повністю.

They will in no case be provided to other persons and organisations.
Вони в жодному разі не будуть надаватися іншим особам та організаціям.

Place for drovnitsy and various household appliances can be provided in the total structure.
Місце для дровници і різних господарських пристосувань можна передбачити в загальному обсязі конструкції.

They will, in no case, be provided to other persons and/or organizations.
Вони в жодному разі не будуть надаватися іншим особам та організаціям.

Sufficient open spaces shall be provided for this purpose in all camps.
Для цього в усіх таборах повинно бути передбачено достатньо відкритих місць.

A tracking no must be provided to be eligible for refunds.
Відстеження не повинно бути передбачено, щоб мати право на відшкодування.

Detailed particulars must be provided, in particular on the following aspects:.
Деталі повинні бути представлені, особливо у наступних аспектах:.

These compartments can be provided, if you are doing the kitchen to order.
Такі відсіки можна передбачити, якщо ви робите кухню під замовлення.

Plus, additional positions can be provided from above and from below in several rows.
Плюс можуть бути передбачені додаткові позиції зверху і знизу в кілька рядів.

WHOIS service information may be provided in Ukrainian, Russian and/ or English.
Інформація сервісу WHOIS може бути подана українською, російською та/ або англійською мовами.

Server administration can usually be provided by the hosting company as an add-on service.
Адміністрування серверів, як правило, надається хостинг-компанією як додаткова служба.

The algorithm of any complexity can be provided by a combination of three basic structures:.
Логічна структура будь-якого алгоритму може бути представлена комбінацією трьох базових структур:.