Приклади вживання Became close friends Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Both became close friends.
We were of course glad to meet again and became close friends.
Ми, звичайно, були раді знову зустрітися і стали близькими друзями.The girls became close friends.
Дівчата стають близькими подругами.Tretyakov met in 1869 and for many years became close friends.
Третьяков познайомилися в 1869 році і на багато років стали близькими друзями.We became close friends almost instantaneously.
Ми одразу стали близькими, майже рідними.Hanke and Speer became close friends.
Шпеєр і Ханке стали близькими друзями.They became close friends and decided to make their way forward together.
Вони стають близькими подругами і вирішують влаштувати втечу разом.Over the years we became close friends.
З роками ми стали близькими друзями.They became close friends and used to meet quite often for discussions.
Вони стали близькими друзями і досить часто зустрічалися для дискусій.Over the years, we became close friends.
За ці роки ми стали близькими людьми.They became close friends and eventually ended up dating each other.
Вони стали близькими друзями і в кінці кінців The mothers soon became close friends.
Жінки швидко стають близькими подругами.SwizZz initially met Hopsin in high school,where they were classmates and became close friends.
SwizZz познайомився з Маркусом Гопсоном у середній школі,де вони були однокласниками й невдовзі стали близькими друзями.Harris, and the two became close friends.
Харріс, і вони стали близькими друзями.Early life SwizZz initially met Hopsin in high school,where they were classmates and became close friends.
SwizZz познайомився з Маркусом Гопсоном у середній школі,де вони були однокласниками й невдовзі стали близькими друзями.However, they later became close friends.
Але пізніше вони стали близькими подругами.They became close friends, partly due to their shared ideological views- Sraffa was at this time a radical Marxist.
Вони стають близькими друзями- частково через спільних ідеологічних поглядів- Сраффа у той час був радикальним марксистом().After a year or so I became close friends with him.
Минув ще рік, і вони з ним стали найближчими друзями.Despite the huge difference in age and experience, they became close friends.
І незважаючи на велику різницю у віці і майстерності, вони стали близькими друзями.Graves and Shah soon became close friends and confidants.
Незабаром Грейвз та Шах стали близькими друзями та довіреними особами.Zita later recalled:We were of course glad to meet again and became close friends.
Сама вона згадувала:"Ми, звичайно, були раді знову зустрітися і стали близькими друзями.Former rivals unexpectedly became close friends, but their life paths differed widely in different directions.
Колишні суперники несподівано стали близькими приятелями, але їх життєві шляхи розійшлися далеко в різні боки.As two of Britain's most flamboyant, outrageous, and best-loved entertainers,they shared much in common and instantly became close friends.
Як одні з найбільш яскравих, епатажних і улюблених британських артистів,вони мали багато спільного і вмить стали близькими друзями.Bishops in the new province became close friends Basil- Gregory the Theologian and Gregory of Nyssa- his younger brother.
Єпископами в новій провінції стали близький друг Василя- Григорій Богослов і Григорій Ніський- його молодший брат.They became close friends and eventually came to live together.[36] Stoltenberg wrote a series of radical feminist books and articles on masculinity.
Вони стали близькими друзями і згодом During his 19 years at Apple,Ive and Steve Jobs became close friends and even"spiritual partners", according to Jobs' biography.
За 19 років роботи в компанії Apple,Айв і Стів Джобс стали близькими друзями і навіть«духовними партнерами», як стверджується в недавно виданій біографії Джобса.They became close friends, partly due their shared ideological views- Sraffa was at this time a radical marxist(see[1]).
Вони стають близькими друзями- частково через спільних ідеологічних поглядів- Сраффа у той час був радикальним марксистом().Hector Avila worked 20 years in the mines and became close friends with several of the recently-trapped miners when he worked with them at the San Jose mine.
Гектор Авіла пропрацював 20 років в шахтах і став близьким другом з деяким шахтарями, які працювали на руднику Сан-Хосе.While there, they became close friends with Eleftherios Venizelos, whom they entertained regularly at their opulent mansion in the northern suburb of Kifisia.
Перебуваючи в Афінах вони стали близькими друзями з Елефтеріосом Венізелосом, яких вони розважали в їх розкішному особняку в північному передмісті Кіфісія.
