Що таке BEGAN HIS JOURNEY Українською - Українська переклад

• почав свій шлях
• почав свою подорож
• починав свій шлях

Приклади вживання Began his journey Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1843, the poet began his journey through Europe.
У 1843 році поет почав свою подорож по Європі.

Here, more than 15 years ago, Sergey Makhno began his journey.
Тут, більше 15-ти років тому, він і починав свій шлях.

In 1749, Reynolds began his journey through Europe.
Року Рейнольдс починає свою подорож по Європі.

He began his journey in Paris and cycled through Europe, Russia, Mongolia and China.
Він почав свій шлях 2 липня в Парижі і проїхав Європу, Росію, Монголію і Китай.

But found little baby turtle that began his journey to the water.
Зате виявили маленьку черепашку, яка тільки вилупився і почала свій шлях до води.

Planny Vingo began his journey towards Istanbul on April 15, 1931.
Плен Вінг почав свою подорож у напрямку до Стамбулу 15 квітня 1931 року.

In a telephone mode, recommendations were made and the 70-year-old man began his journey to health.
У телефонному режимі були зроблені рекомендації і 70-річний чоловік почав свій шлях до здоров'я.

Ukrainian Futsal club“Prodexim” began his journey in the group stage of the Champions League.
Український футзальний клуб"Продексім" розпочав свій шлях у груповому етапі Ліги чемпіонів.

Amundsen began his journey with six crewmen in a 47-ton steel seal hunting ship named Gjoa.
Амундсен почав свій шлях з шістьма членами екіпажу на 47-тонної сталевому кораблі мисливців на тюленів під назвою“ІЗА”.

The nearby market town of King's Lynn(where the king began his journey) is also a gem, with medieval ruins and atmospheric pubs.
Довколишній ринковий міста Кінгс-Лінн(де король почав свою подорож) також є перлиною з середньовічними руїнами і атмосферними пабами.

Amundsen began his journey with six crew members on a 47-ton steel sealer ship called“Joa.”.
Амундсен почав свій шлях з шістьма членами екіпажу на 47-тонної сталевому кораблі мисливців на тюленів під назвою“ІЗА”.

That- to the top of the dune, why he began his journey as an iceberg in the middle of the black northern sea.
То- на верхівку бархана, чому він починав свій шлях як айсберг посеред чорного північного моря.

Laurence began his journey in June 2009 after quitting the company life and on the lookout for a change of surroundings.
Лоуренс почав свою подорож у червні 2009 року після виходу з корпоративного життя і пошуку змін.

Known from the Bible as the port from which Jonah began his journey before being swallowed by a fish, Yafo currently serves as the major import and export hub of the region.
Відомий у Біблії як порт, з якого Іона почав свою подорож перед тим, як його проковтнула риба, Яффо в даний час є головним центром імпорту та експорту регіону.

Then he began his journey around the world, first came to India, and then to China, the"left" in Europe.
Потім він почав свою подорож по всьому світу: спочатку потрапив до Індії, потім у Китай, далі«відправився» до Європи.

Under the Mariinsky Palace, where newly elected President Vladimir Zelensky began his journey at the solemn session of the Parliament, arrived, and another actor-comedian Eugene Mishka, who gladly photographed with caring Ukrainians.
Під Маріїнський палац, звідки новообраний президент Володимир Зеленський почав свій шлях на урочисте засідання Верховної Ради, прибув і інший актор-комік Євген Кошовий, який із задоволенням фотографувався з українцями.

Altaïr began his journey in Damascus and met with Rafik, who tested his skills on an easy target.
Асасин, Альтаїр, розпочинає свою подорож до Дамаску, де він зустрічається з Рафіком, який перевіряє його здібності на легкій цілі.

When Admiral Bellingshausen began his journey 200 years ago, the world's oceans were much cleaner and we were much less concerned about the earth.
Коли двісті років тому адмірал Беллінсгаузен почав свою подорож, світовий океан був набагато чистішим.

Orazio Taddei began his journey in the world of mechanics in 1967, as a young labourer in a small company of the province of Modena, becoming soon foreman of the workshop, at the age of 22.
Оразіо Таддей розпочав свою подорож у світ механіки в 1967 році як молодий робітник у невеликій компанії провінції Модена, який став майстром майстерні у віці 22 років.

When admiral Bellingshausen began his journey 200 years ago, the oceans of the world were much cleaner and our fears for the Earth were much smaller.
Коли двісті років тому адмірал Беллінсгаузен почав свою подорож, світовий океан був набагато чистішим.

After several days of fasting and meditation, he began his journey back along the same path, starting at sunrise and again walking at a varying speed with many stops along the way.
Провівши кілька днів у храмі, він почав свій шлях назад по тому ж шляху, вийшовши на світанку, і знову йшов з різною швидкістю з багатьма зупинками в дорозі.

Ryu and Ken part ways once again and Ryu begins his journey anew.
Водночас Рю та Кен знову розлучаються і Рю починає свою подорож заново.

Thus begins his journey….
Так починається його прогулянка….

Thus begins his journey towards redemption.
Так починається його шлях покаяння.

To defeat Valt Aoi and become the World Champion, Alger begins his journey.
Щоб перемогти Волта Аоя і стати чемпіоном світу, Айґер починає свій шлях.

With the help of William, the mysterious and eccentric Joe begins his journey through the mortal Earth.
За допомогою Уїльяма, загадковий і ексцентричний Джо починає свою подорож по тлінній Землі.

From the use of certain drugs, man begins his journey on the razor's edge.
Починаючи вживання тих чи інших препаратів, людина починає свій шлях по лезу ножа.

With his teachers, he maintains good relations and, with their help, begins his journey to great mathematical achievements.
Зі своїми вчителями він зберігає добрі стосунки і, з їх допомогою, починає свій шлях до великих математичним досягненням.