Що таке BELORUSSIA Українською - Українська переклад S

Приклади вживання Belorussia Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Western Belorussia.
Білорусію Західну.
Belorussia of Easypay.
Western Belorussia.
Західною Білорусією.
Belorussia USA Sales.
Білорусія США продажу.
Long door spyhole Belorussia.
Вічко дверне Білорусія.
Belorussia and Russia: societies and states”.
Білорусія і Росія: суспільства і держави.
Door spyhole Belorussia.
Вічко дверне подовжене Білорусія.
Countries: Belorussia, Lithuania, Latvia, Estonia, Russia, Finland, Norway, Spitsbergen island.
Країни: Білорусь, Литва, Латвія, Естонія, Росія, Фінляндія, Норвегія, о. Шпіцберген.
Long door spyhole Belorussia.
Вічко дверне подовжене Білорусія.
The Republic of Belorussia the Republic of Georgia.
Білорусі Республіки Грузії Республіки.
Forbes forum Export to Russia Belorussia.
Forbes форуму Експорт в Росію Білорусь.
Export to Russia, Belorussia and Moldova.
Експорт в Росію, Білорусь та Молдову.
We do not want to become another Belorussia.
Ми не повинні стати другою Югославією.
Czech Republic Belorussia Ukraine.
Чеська Республіка Білорусь Україна.
The duty-free shop is on the border with Belorussia.
Магазин знаходится на кордоні з Білорусією.
Prisons in the western oblasts of Ukraine and Belorussia hold a total of 18,632 arrestees(including 10,685 Poles).[…].
Що«у в'язницях західних областей України і Білорусі затриманих всього 18 632 осіб(із них- 10 685 поляків)».
That was done in Ukraine and Belorussia.
Так було зроблено в Україні і в Білорусії.
Prisons in the western oblasts of Ukraine and Belorussia hold a total of 18,632 arrestees(including 10,685 Poles).[…].
У в'язницях західних областей України та Білорусі всього перебувають 18 .632 арештованих(з них 10. 685 поляків), в тому числі.
The same problem also occurs in neighbouring Belorussia.
Така сама ситуація і в сусідній Болгарії.
The only safe option was an offensive into Belorussia which would enable subsequent offensives from the Ukraine into Poland and Romania.
Єдиним безпечним варіантом був наступ у Білорусі, який дозволив би подальший наступ з України до Польщі і Румунії.
During the war he was in Minsk, Belorussia(USSR).
Війна застала його в Білорусії(Мінськ).
Official media-- including the main newspaper, Sovietskaya Belorussia, which belongs to the presidential administration-- invariably portray Lukashenka in a positive light.
Офіційні ЗМІ- включно з газетою«Советская Белоруссия», якою володіє президентська адміністрація,- невпинно змальовують Лукашенка в позитивних тонах.
Slovakia Germany Czech Republic Belorussia Ukraine.
Словаччина Німеччина Чеська Республіка Білорусь Україна.
Taking into account the geographical position of the university(the northern part of Ukraine), the educational experience was borrowed mainly from the north-eastern partner countries:Russia and Belorussia.
Зважаючи на географічне розташування університету(північна частина України) педагогічний досвід переймався переважно з країн північно-східного партнерства:Росії та Білорусії.
Republic of Moldova Republic of Belorussia Republic.
Молдови Республіки Білорусь Республіки Республіки.
Along with the successes of the Soviet Southwestern Front, which acted in Ukraine,the Bolsheviks actively deployed by Western front in Belorussia.
Одночасно з успіхами радянського Південно-Західного фронту, що діяв в Україні,активний наступ більшовики розгорнули силами західного фронту в Білорусії.
In the first operations of the great Patriotic war,which was held on the same opponent in the Baltic States, Belorussia and Western Ukraine, the ratio of loss can not hit.
У перших операціях ВВВ,яка проводилася одночасно супротивником в Прибалтиці, Білорусії і Західній Україні, співвідношення втрат не може не вражати.
In 1991- 2001 was a balletdancer of the National Academic Bolshoi Theatre in the Belorussia Republic.
У 1991- 2001 рр.- працював артистомбалету Національного академічного Великого театру опери і балету Республіки Білорусь.
Almost 350 participants from over 40 higher educational institutions and scientific establishments of Ukraine,Russia, Belorussia, Poland, Kazakhstan, and Sweden took part in the conference.
У конференції взяли участь близько 350 учасників із понад 40 вищих навчальних закладіві наукових установ України, Росії, Білорусії, Казахстану, Польщі та Швеції.
Результати: 29, Час: 0.0735
S

Синоніми слова Belorussia

belarus republic of belarus byelarus byelorussia white russia

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська