Що таке BIOECONOMY Українською - Українська переклад

• біоекономіки
• біоекономіка

Приклади вживання Bioeconomy Англійська мовою та їх переклад на Українською

EU Bioeconomy Strategy.
Біоекономіки ЄС.

The Norwegian Institute of Bioeconomy Research.
Норвезького інституту досліджень біоекономіки.

The Bioeconomy: Genesis and Modern Imperatives p.
Біоекономіка: генезис і сучасні імперативи c.

Scientific Bases of Social Responsibility of Bioeconomy p.
Наукові засади соціальної відповідальності біоекономіки c.

Boosting bioeconomy in ten European regions.
Підтримка біоекономіки в десяти європейських регіонах.

BIC releases Canada's first national bioeconomy strategy.
Канада представила першу національну стратегію в біоекономіці.

Keywords: bioeconomy, biotechnology, biocluster, bioregion.
Ключові слова: біоекономіка, біотехнології, біокластер, біорегіон.

Expert speakers will be sharing their strategies and pinpointing the next success stories in the bioeconomy.
Доповідачів-експертів ділитимуться своїми стратегіями і визначатимуть перспективні напрямки в біоекономіці.

POWER4BIO develops regional bioeconomy strategies and roadmaps by cross-border knowledge exchange.
POWER4BIO розробляє регіональні стратегії біоекономіки та дорожні карти шляхом транскордонного обміну знаннями.

Technological innovations have become an essential part of modern healthcare, well-being and bioeconomy.
Технологічні інновації стали важливою частиною сучасного медичного обслуговування, благополуччя та біоекономіки.

Knowledge-Based Bioeconomy: The process of transforming life science knowledge into new, sustainable, eco-efficient, and competitive products.
Біоекономіка, заснована на знаннях,- це трансформація знань наук про життя у нові, стабільні, екологічні та конкурентоспроможні продукти.

DIABOLO- Distributed, Integrated and Harmonised Forest Information for Bioeconomy Outlooks.
Проект«DIABOLO»- Розподілена, інтегрована і гармонізована інформація про лісові ресурси для здійснення прогнозування в Біоекономіці.

These new data are useful for monitoring the sustainable circular bioeconomy and for understanding the life-cycle of harvested forest products," Walter said.
Ці нові дані важливі для моніторингу стійкою циклічної біоекономіки і розуміння життєвих циклів виробленої лісової продукції»,- зазначив Уолтер.

The Warmian-Masurian University in Olsztyn opens an interdisciplinary doctoral program in bioeconomy this year.
Вармінсько-Мазурський Університет в Ольштині розпочинає міждисциплінарну докторську програму з біоекономіки в цьому році.

The proposed methodical approach allows to calculate the relative level of bioeconomy potential for each region of the country and identify those of its components, which require priority attention.
Запропонований нами методичний підхід дозволяє розрахувати відносний рівень потенціалу біоекономіки кожного регіону країни та визначити ті його складові, які потребують першочергової уваги.

On February 13, 2012, the EC adopted a new strategy entitled"Innovating for Sustainable Growth: a Bioeconomy for Europe".
Лютого 2012 року Європейська Комісія ухвалила стратегію«Інновації для раціонального зростання: біоекономіка для Європи».

Thus, the aim of the article is creation of a system of indicators that can be used as characteristics of bioeconomy potential, as well as conducting relevant calculations by regions of Ukraine according to the developed methodology.
Відтак, метою статті є формування системи показників, які можна використовувати як характеристику потенціалу біоекономіки, і проведення відповідних розрахунків у розрізі регіонів України за розробленою методикою.

On 13 February 2012, the European Commission adopted the strategy‘Innovating for Sustainable Growth: a Bioeconomy for Europe'.
Лютого 2012 року Європейська Комісія ухвалила стратегію«Інновації для раціонального зростання: біоекономіка для Європи».

More recently, he was involved in the development and implementation of policies and action plans to develop the bioeconomy/life sciences sector in the province of New Brunswick, Canada and the financial services industry in the province of Alberta, Canada.
Зовсім недавно він був залучений в розробку і здійснення політк та планів дій щодо розвитку сектору біотехнологій та біоекономіки в провінціїНью-Брансвік, Канада та індустрії фінансових послуг в провінції Альберта, Канада.

In the view of the NAT commission, the review of the Forest Strategy should be aligned with the updating of the EU's bioeconomy strategy.
На думку Комісії, перегляд Лісової стратегії має бути узгоджений з переглядом Стратегії ЄС щодо біоекономіки.

The biggest surge since the pre-recession levels of 2007 was driven by the recovering housing market and scaling up of bioeconomy strategies, including a shift to more sustainable green building and construction materials.
Найбільше з докризового рівня 2007 року зростання обумовлене відновленням житлового ринку й розширенням масштабів застосування стратегій, спрямованих на розвиток біоекономіки, у тому числі переходом до сталого екологічного будівництва й будівельних матеріалів.

On 27-30 March 2017, Amsterdam will host the 12th edition of World Bio Markets, one of the main events in the bioeconomy field.
Березня 2017 року в Амстердамі відбудеться 12-й захід World Bio Markets, що є однією з головних подій у сфері біоекономіки.

The recently announced EU Bioeconomy Strategy continues that continent's legacy of advancing biological solutions to environmental questions and strategically highlights the economic benefits of the approach with a strong focus on jobs, growth and investment.
Нещодавно оголошена Стратегія біоекономіки ЄС продовжує наслідки того, що континентом є досягнення біологічних рішень екологічних питань та стратегічно висвітлює економічні вигоди від цього підходу, зосереджуючись на робочих місцях, рості та інвестиціях в ЄС.

Dear colleagues, The Warmian-Masurian University in Olsztyn opens an interdisciplinary doctoral program in bioeconomy this year.
Шановні колеги, Вармінсько-Мазурський Університет в Ольштині розпочинає міждисциплінарну докторську програму з біоекономіки в цьому році.

The POWER4BIO consortium will be guiding the regions through the process of defining their own bioeconomy strategies based on everything they learn from this project.
Консорціум POWER4BIO буде скерувати регіони через процес визначення власних стратегій біоекономіки, заснованих на всьому, що вони вивчають у цьому проекті.

Local and regional authorities can play a significant role in promoting businesses' use of local timber resources and the transition to a bioeconomy.
Місцеві та регіональні органи влади можуть відігравати важливу роль у сприянні використанню підприємствами місцевих лісових ресурсів та переходу до біоекономіки.

To help achieve their goals, POWER4BIO will equip these regions with the tools and guidelines they need to implement sound, sustainable and competitive bioeconomy strategies in the short term by leveraging mature technologies.
Для досягнення поставлених цілей, POWER4BIO забезпечить всі регіони інструментами та керівними матеріалами, необхідними для реалізації надійних, сталих та конкурентоспроможних стратегій біоекономіки у короткостроковій перспективі, використовуючи сучасні технології.

Prospects of the further researches are seen in the formation of the principles of social partnership as a platform for dialogue between the Government, business and society, to facilitate the moving to the bioeconomy.
Перспективи подальших досліджень вбачаються у формуванні принципів соціального партнерства як платформи для діалогу між владою, бізнесом і суспільством з метою переходу до біоекономіки.

An additional €10 billion in funding will be available through the EU's Horizon Europe research programme to support specific research and innovation in food, agriculture, rural development and the bioeconomy.
За інформацією УКАБ, буде виділено додаткові €10 млрд на дослідницьку програму EU's Horizon Europe для підтримки конкретних досліджень та інновацій у галузі харчування, сільського господарства, розвитку сільської місцевості та біоекономіки.

The main aim of the programme is to educate specialists with skills and knowledge that will help them to find jobs and contribute to the success of various companies working on the field of industrial or medical biotechnology, circular bioeconomy, bioprocessing etc.-.
Основною метою програми є підготовка фахівців з навичками та знаннями, які допоможуть їм знайти роботу та сприяти успіху різних компаній, що працюють у галузі промислової або медичної біотехнології, кругової біоекономіки, біообробки та ін.-.