Приклади вживання Borrows Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He borrows money from you.
The amount of money he borrows, is:.
He always borrows money from me.
Borrows from the World Bank to build up some aspect of its economy.
Бідна країна позичає у Світового банку, щоб розбудувати певний аспект своєї економіки.Cirque also borrows ideas from Broadway.
These loans carry an interestrate slightly above the market rate at which the Bank itself borrows and must be repaid within 12-15 years.
Ці позики надаються за процентною ставкою,що трохи перевищує ринкову ставку, за якою позичає сам Банк, і мусять бути погашені впродовж 12-15 років.He borrows money all the time.
Він постійно позичає гроші, постійно.What is the prime rate, and who borrows at that interest rate?
Яким повинен бути перший внесок і хто сплачує проценти за кредит?Google borrows a useful feature from the iPhone XS“actions faster”.
It was described as featuring"attitude" and"borrows equally from punk attitude and pop melody.".
ChineseBookie borrows their interface from 5Dimes and their other sister sportsbooks.
ChineseBookie запозичив інтерфейс у 5Dimes та інших схожих спортивних книг.LIBOR is notbased on actual transactions because not every bank borrows substantial amounts at each maturity every day.
Процентні ставки LIBORне розраховуються на основі фактичних угод, оскільки не всі банки щодня запозичують значні суми по кожному терміну.Usually one borrows words and concepts for new things.
Зазвичай запозичують слова і концепції для нових речей.Cantillon is one of the few economists cited by Adam Smith, who directly borrows Cantillon's subsistence theory of wages.
Кантільйон належить до небагатьох економістів, на яких посилається Адам Сміт, який запозичив у Кантільйона теорію життєво мінімальних заробітних плат.A poor country borrows from the World Bank to build up some aspect of its economy.
Бідна країна позичає у Світового банку, щоб розбудувати певний аспект своєї економіки.These loans carry an interestrate slightly above the market rate at which the Bank itself borrows and must be repaid within 12-15 years.
Ці позики надаються за відсотковою ставкою,що незначно перевищує ринкову ставку, за якою позичає сам Банк, і повинні погашатися впродовж 12- 15 років.Vlad, Rita's boyfriend, constantly borrows money from her and throws her in urgent work he's been tasked is to do;
Коханий Влад вічно позичає у неї гроші і підкидає їй свою термінову роботу;The reason that the measurement is not based onactual transactions is because not every bank borrows substantial amounts for each maturity every day.
Процентні ставки LIBOR не розраховуються на основі фактичних угод,оскільки не всі банки щодня запозичують значні суми по кожному терміну.The country borrows many cultural traditions and societal norms from English and French customs.
Країна запозичила багато культурних традицій та громадських норм з англійських і французьких звичаїв.Singapore's unofficial,slang-heavy version of English is humorously referred to as"Singlish" and borrows words from Chinese, Tamil, and Malay.
Неофіційний, жаргон важкий варіант Сінгапуру англійської мови гумористично згадується як«Singlish» і запозичує слова з Китаю, тамільською та малайською.Grenada borrows many cultural traditions and societal norms from English and French customs.
В силу своєї історії, країна запозичила багато культурних традицій та громадських норм з англійських і французьких звичаїв.Thus, the identification- a process in which a person borrows thoughts, feelings or actions of another person acting as a model.
Таким чином, ідентифікація- це процес, у якому людина запозичує думки, почуття чи дії в іншої людини, що виступає як модель.Dragoon borrows from the M113A2 its starter, its periscopes, its drain pumps, its control knobs and its electric and hydraulic components.
Dragoon запозичив від M113A2 стартер, перископи, дренажні насоси, ручки керування та електричні і гідравлічні деталі.Traditional Kuwaiti cuisine includes machboos diyay, machboos laham,maraq diyay laham which borrows heavily from South Asian cuisine and Arab cuisine.
Традиційна кухня включає в себе кувейтський мачбус діяй, мачбус Лахам,Марак діяй Лахам який запозичений з кухні Південній Азії і арабської кухні.Pop music is eclectic, and often borrows elements from other styles such as urban, dance, rock, Latin, and country;
Поп-музика еклектична і часто запозичує елементи з інших стилів, таких як міський, танець, рок, латинь і країна;The language itself borrows much syntax from C and C++ but has a simpler object model and fewer low-level facilities.
Мова Java значно запозичила синтаксис із C і C++, але має простішу об'єктну модель і менше низькорівненвих можливостей.When your Limited Liability Company borrows money, there are measures such that you are not personally liable to repay the debt.
Коли Ваша компанія з обмеженою відповідальністю запозичує гроші, існують такі заходи, які не несуть особистої відповідальності за погашення боргу.Russian television borrows the worst excesses of American channels such as FoxNews, while remaining on no criticism of the Kremlin positions and supporting aggression against the United States.
Російське телебачення запозичує найгірші крайнощі від Американських каналів таких як FoxNews, при цьому залишаючись на позиціях відсутності критики до Кремля та підтримуючи агресію проти США.
