Приклади вживання Bringing Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bringing it to face.
Наблизивши його до обличчя.
Hopefully bringing home a medal.
Ми хочемо привезти додому медаль.
Bringing economics to the people.
Повернути економіку до людини.
That means bringing home a medal.
Ми хочемо привезти додому медаль.
Bringing new ideas and emotions;
Привнесення нових ідей та емоцій;
Especially when bringing the entire family together.
Особливо якщо залучити всю родину.
Bringing the house sounds of wildlife.
Привнесення в будинок звуків живої природи.
But we would not recommend bringing a child to such places.
Але ми б привозити в подібне місця дитини не радили.
Bringing water from which it is possible, but only for personal use.
Привозити воду звідкись можна, але тільки для особистих потреб.
Volunteers should plan on bringing extra clothes and shoes.
Наступного разу волонтери планують привезти одяг та взуття.
Bringing rabbits, gaining a lot of weight, it was not very difficult.
Вивести кроликів, що набирають велику вагу, було не дуже складно.
No pockets- stops patients bringing items into the chamber.
Немає кишень- зупиняє пацієнток, доставляючи предмети в камеру.
(10)Help bringing people out of prison.
Допомога вивести людей з в'язниці.
Use your website to attack other websites, bringing them down.
Використовують ваш веб-сайт для атак на інші сайти, щоб вивести їх із ладу.
Do you think about bringing somebody from Ukraine to the Czech Republic?
Не думав когось з України в Чехію привезти?
The better method would prove its preeminence by bringing about better results.
Кращий метод довів би свою перевагу, приводячи до кращих результатів.
It turns out that bringing someone is possible only before they catch the hype?
Виходить, привозити можливо- але не хайпових артистів?
Worth it, she lays her eggs in foods, bringing them into disrepair.
Варто того, що вона відкладає яйця в продуктах, приводячи їх в непридатність.
I call for immediately bringing the situation in our country back to the constitutional field.".
Закликаю негайно повернути ситуацію в нашій країні в конституційне поле».
The dry walls begin to crumble, with each hour bringing a moment of collapse.
Підсохлі стінки починають обсипатися, з кожним новим часом наближаючи мить обвалення.
One was aimed at bringing to its attention the problem of wages.
Один з них мав на меті донесення до уваги парламенту проблеми заробітної плати робітників.
In addition, customers are very fond of traveling and bringing souvenirs from their trips.
До того ж замовники дуже люблять подорожувати і привозити з поїздок сувеніри.
Euroreforms involve bringing to Ukraine not only European practices, but also values.
Єврореформи передбачають привнесення в Україну не тільки європейських практик, а й цінностей.
Peptides are smoothly integrated into the structure of cells, bringing their work back to normal.
Пептиди плавно вбудовуються в структуру клітин, приводячи їх роботу в норму.
Stage of introducing changes and bringing new company messages to the audience.
Етап впровадження змін та донесення до аудиторії нових меседжів компанії.
Instead of the deported Crimean indigenous people they started bringing in ethnic Russians.
На місце депортованого корінного населення Криму почали привозити етнічних росіян.
Virtual reality has the capacity of bringing the outside world into the classroom and vice versa.
Віртуальна реальність має здатність вивести навколишній світ у клас, і навпаки.
There is broad international support for bringing the perpetrators to justice.
Є широка міжнародна підтримка того, щоб залучити виконавців до відповідальності.
Modern conditions for presentation and bringing of benefits and ideas of the company.
Сучасні умови для презентації та донесення переваг роботи і ідей компанії.
Результати: 29, Час: 0.153

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська