Приклади вживання British universities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
British Universities and Colleges Sport.
Courses from more than 30 British universities!
Онлайн-курсів від понад 30 британських вишів.British universities made the top 800, which amounts to ten more than last year.
Британських університетів входять в топ-800, що на 10 більше, ніж у минулому році.Free online courses from the British universities.
Безкоштовні онлайн-курси від британських університетів.In addition, in one of the British universities started the study of the effects of turmeric on cancer of the gastrointestinal tract.
Крім того, в одному з британських університетів розпочато дослідження впливу куркуми на рак шлунково-кишкового тракту.They talked about war experiences and British universities.
Meet representatives of British universities, colleges and language schools.
Окрім особистого спілкування з представниками британських університетів, коледжів та мовних шкіл.In the top twenty there are eleven US and five British universities.
У першій десятці- шість американських і чотири британські університети.Distance learning in British universities: is it possible?
Дистанційне навчання у ВНЗ Великої Британії: чи можливо?High quality at a moderate price(in comparison to e.g. British universities).
Висока якість за помірною ціною(порівняно з британськими університетами).A consortium of Canadian, American, and British universities constructed the Sudbury Neutrino Observatory.
Консорціум Канадських, Американських і Британських університетів розробив Sudbury Neutrino Observatory.Their conversation was restrained, talking about war experiences and British Universities.
Вони говорили про воєнні переживання й британські університети.Get a free copy of the British Universities Directory.
Безкоштовні онлайн курси від університетів Великої Британії.The results per the exams form basis for admission to the British Universities.
Отримані на цих іспитах результати є основою для зарахування в британські університети.Tony Blair described Warwick as"a beacon among British universities for its dynamism, quality and entrepreneurial zeal".[19].
Тоні Блер описав Ворик, як"маяк серед британських вузів за його динамізм, якість та підприємницьку ініціативність"[22].Their conversation was restrained, talking about war experiences and British Universities.
Спочатку вони розмовляли стримано- говорили про війну і британські університети.British universities and other centres of education generally require CAE level 6.0 or higher as evidence of language ability.
Британські університети та інші освітні центри, як правило, вимагають рівня IELTS 6. 0 або вище як свідчення мовної спроможності…[-].International students are a substantial part of the student population in British universities.
Few Bulgarian students enrolled at British universities before World War II; political and economic emigration was also scarce.
Небагато болгарських студентів навчалися в британських університетах перед Другою світовою війною, політична та економічна еміграція була також малою.It should be noted that thefirst five of the world ranking consists of American and British universities.
Відзначимо, щоперша п'ятірка світового рейтингу складається з американських і британських вишів.East Coast universities are not far behind, and British universities only a little behind them.
London A London-based group ofcolleges which prepare students for entry into high-ranking British universities.
Лондон Група коледжів у Лондоні,які готують студентів до вступу до провідних британських університетів.In the study, published in the journal Science, the team from US and British universities carried out a series of experiments in a US shopping mall.
У дослідженні, опублікованому в журналі«Наука», команда вчених з американських і британських університетів провела серію експериментів в торговому центрі США.The procedure of entering Scottish highereducation institutions is no different from the admission to the British universities.
Процедура вступу в шотландські вищінавчальні заклади нічим не відрізняється від вступу в англійські університети.These included, in particular, researchers who obtained grants from British universities and other institutions.
Серед них були зокрема науковці, які отримали гранти від британських університетів та інших інституцій.CasaEducation gives you the opportunity of enrolling one of the onlineprograms offered by the one of the top and famous British Universities.
CasaEducation дає можливість зараховувати один з онлайнових програм,пропонованих одним з кращих і відомих британських університетів.Besides, teaching has been for some time a less vital business in British universities than research.
Крім того, в якийсь момент в британських університетах навчання стало менш важливою справою, ніж наукові дослідження.The first phase of this jointly-funded initiative had helpedestablish over 400 collaborative ventures between Indian and British universities and schools between 2006 and 2011.
Першим етапом цієї ініціативи стало заснування більше400 спільних підприємств за участю індійських і британських університетів і шкіл за 2006-2011 рр.Khan Ghaffar urged his people to return British medals,to refrain from visiting British universities and not to speak in British courts.
Хан Гаффар закликав свій народ повертати The quality of higher education in this country is evidenced by the annual ratings among the world's universities, where the British universities are confidently in high positions.
Про якість надання вищої освіти у цій країні свідчать щорічні рейтинги серед світових ВНЗ,де британські університети впевнено займають високі позиції.
